Add a note on replicable devenvs

README.md

@@ -19,7 +19,7 @@ Today, most developers try to either run parts of the infrastructure locally or
 
 ## How it works
 
-When you run `okteto up` the container running your application is replaced by a development container that contains your development tools (e.g. maven and jdk, or npm, python, go compiler, debuggers, etc). This development container can be any docker image.
+Okteto allows you to develop inside a container. When you run `okteto up` your Kubernetes deployment is replaced by a development container that contains your development tools (e.g. maven and jdk, or npm, python, go compiler, debuggers, etc). This development container can be any docker image.
 
 In addition to that, `okteto up` will:
 
@@ -38,6 +38,7 @@ The end result is that the remote cluster is seen by your IDE and tools as a loc
 `okteto` has several advantages when compared to more traditional development approaches:
 - **Fast inner loop development**: build and run your application using your favorite tools directly from your development container. Native builds are always faster than the *docker build/redeploy* cycle.
 - **Production-like development environment**: your development container reuses the same variables, secrets, sidecars, volumes, etc... than your original Kubernetes deployment. Realistic environments eliminate integration issues.
+-- **Replicability**: development containers eliminate the need to install your dependencies locally, everything is pre-configured in your development image.
 - **Unlimited resources**: get access to the hardware and network of your cluster when developing your application.
 - **Deployment independent**: `okteto` decouples deployment from development. You can deploy your application with kubectl, Helm, a serverless framework, or even a CI pipeline and use `okteto up` to develop it. This is especially useful for cloud-native applications where deployment pipelines are not trivial. 
 - **Works anywhere**: `okteto` works with any Kubernetes cluster, local or remote. `okteto` is also available for macOS, Linux, and Windows.