Skip to content

Commit

Permalink
taxonomy: Adding Dutch translations (#7264)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Adding Dutch translations

* Dutch translations added
  • Loading branch information
Annieieieie committed Aug 29, 2022
1 parent ada6b09 commit a9748ed
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 92 additions and 1 deletion.
12 changes: 12 additions & 0 deletions taxonomies.obf/body_parts.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,29 @@
en:Face
fr:Visage
nl:Gezicht
nl_be:Gezicht

en:Lips
fr:Lèvres
nl:Lippen
nl_be:Lippen

en:Eyes
fr:Yeux
nl:Ogen
nl_be:Ogen

en:Hair
fr:Cheveux
nl:Haar
nl_be:Haar

en:Nails
fr:Ongles
nl:Nagels
nl_be:Nagels

en:Skin
fr:Peau
nl:huid
nl_be:Huid
55 changes: 55 additions & 0 deletions taxonomies.obf/categories.result.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,6 +9,8 @@ fr:Shampoings + Gels douche, Shampoings douche

en:Accessories
fr:Accessoires
nl:Accessoires
nl_be:Accessoires

< en:Accessories
en:Moist wipes
Expand All @@ -35,6 +37,7 @@ fr:Préservatifs

< en:Aftershaves
fr:Baumes Après-rasage, Lotion Après-rasage, Baume Après-rasage
nl:Aftershaves

< en:Aftershaves
fr:Lotion post-rasage
Expand All @@ -45,6 +48,8 @@ fr:Crèmes anti-rides, Crème anti-rides, Soins anti-rides

en:Body
fr:Corps
nl:Lichaam
nl_be:Lichaam

< en:Body
en:Body creams
Expand All @@ -56,6 +61,8 @@ en:Body gels
< en:Body
en:Body milks
fr:Laits pour le corps, laits corporels, Lait pour le corps, Lait corporel
nl:Bodymelk, bodylotion
nl_be:Bodymelk, bodylotion
wikidata:en: Q18011764

< en:Body
Expand Down Expand Up @@ -149,27 +156,39 @@ en:Face depilatory wax
< en:Eye pencils
en:Kohl pencils
fr:Crayons khôl, Crayon khôl
nl:Kohl potloden
nl_be:Kohl potloden

< en:Eyes makeup
en:Eye pencils
fr:Crayons yeux, Crayon yeux
nl_be:Oogpotloden
nl:Oogpotloden

< en:Eyes makeup
en:Eyeliners
fr:Eye-liners, Eye-liner, Ligneur, Ligneurs
nl_be:Eyeliners
nl:Eyeliners

< en:Eyes makeup
en:Eyeshadows, Eyes shadows
fr:Fards à paupières
nl:Oogschaduw
nl_be:Oogschaduw
wikidata:en: Q964307

< en:Eyes makeup
en:Mascara
fr:Mascara
nl:Mascara
nl_be:Mascara
wikidata:en: Q324120

en:Face
fr:Visage
nl:Gezicht
nl_be:Gezicht

< en:Face
en:Cleansers, makeup removers
Expand All @@ -182,6 +201,8 @@ fr:Lotions visage, Lotion visage
< en:Face
en:Face masks
fr:Masques visage, Masque visage
nl_be:Gezichtsmaskers, Gezichtsmasker
nl:Gezichtsmaskers, Gezichtsmasker

< en:Face
en:Face scrubs, face exfoliants, facial exfoliants
Expand Down Expand Up @@ -240,13 +261,18 @@ fr:Crèmes jour et nuit, Soin jour et nuit
< en:Facial creams
en:Day creams
fr:Crèmes de jour, Crème de jour
nl:Dagcrèmes
nl_be:Dagcrèmes

< en:Facial creams
en:Night creams
fr:Crèmes de nuit, Crème de nuit, Soin de nuit
nl:Nachtcrèmes
nl_be:Nachtcrèmes

en:Hair, Hair products
fr:Cheveux, produits pour cheveux, produits pour les cheveux, produits capillaires, produits coiffants, produits capilaires
nl:Haar, Haarproducten

< en:Hair
en:Hair care
Expand All @@ -270,6 +296,8 @@ en:Shampoos
ar:شامبو
de:Haarwaschmittel
fr:Shampoings, Shampooings
nl:Shampoos
nl_be:Shampoos
wikidata:en: Q180204

< en:Hair
Expand Down Expand Up @@ -317,11 +345,14 @@ fr:Gels décolorants, gel décolorant

en:Hygiene
fr:Hygiène
nl:Hygiene
nl_be:Hygiene

< en:Hygiene
en:Deodorants
de:Deodorante, Deodorants, Deo
fr:Déodorants, Déos, Déo
nl_be:Deodorants, Deodorant, Deo
wikidata:en: Q309035

< en:Hygiene
Expand All @@ -335,31 +366,42 @@ fr:Gels hydro-alcooliques, Solutions hydro-alcooliques
< en:Hygiene
en:Intimate hygiene
fr:Hygiène intime
nl:Intieme hygiene

< en:Hygiene
en:Mouthwashes, mouth washes, mouthwash, mouth wash
fr:Bains de bouche, bain de bouche
nl:Mondwater
nl_be:Mondwater

< en:Hygiene
en:Showers and baths
fr:Douches et bains
nl:Douches en baden
nl_be:Douches en baden

< en:Hygiene
en:Soaps
de:Seifen
fr:Savons
nl:Zepen
nl_be:Zepen
wikidata:en: Q34396

< en:Hygiene
en:Toothpastes, tooth pastes, tooth paste
de:Zahnpasten, Zahnpastas, Zahncremes
fr:Dentifrices
nl:Tandenpastas, Tandenpasta
nl_be:Tandenpastas, Tandenpasta
wikidata:en: Q35855

< en:In-sun protections
en:Sunscreen, Sunblock
de:Sonnencremes
fr:Crèmes solaire, crème solaire
nl:Zonnecrèmes
nl_be:Zonnecrèmes
wikidata:en: Q827658

< en:Intimate hygiene
Expand Down Expand Up @@ -387,10 +429,13 @@ fr:Crayons à lèvres et joues

en:Makeup
fr:Maquillage
nl:Make-up
nl_be:Make-up

< en:Makeup
en:Eyes makeup
fr:Maquillage pour les yeux
nl:Oogmake-up

< en:Makeup
en:Face Makeup
Expand All @@ -416,6 +461,8 @@ fr:Nail patch, Stickers pour les ongles
en:Nail polish
fr:Vernis à ongles
ru:Лак для ногтей
nl_be:Nagellak
nl:Nagellak
wikidata:en: Q223807

< en:Nail makeup
Expand All @@ -424,9 +471,13 @@ fr:Durcisseur pour les ongles, Durcisseur pour ongles
< en:Nail polish
en:Top Coat
fr:Top Coat
nl:Top Coat
nl_be:Top Coat

en:Perfumes, Fragrances
fr:Parfums
nl_be:Parfums
nl:Parfums

< en:Perfumes
en:Cologne, Eau de Cologne
Expand Down Expand Up @@ -516,6 +567,7 @@ fr:Rasage
< en:Shaving
en:Aftershaves, Aftershave
fr:Aftershaves, Après-rasage, Aftershave, Après-rasages
nl:Aftershaves, Aftershave
wikidata:en: Q1545022

< en:Shaving
Expand All @@ -541,6 +593,8 @@ fr:Bains moussants, Bain moussant, Bains moussant
en:Shower gels
de:Duschgele, Duschgels
fr:Gels douche, Gel douche
nl:Douchegels, Douchegels
nl_be:Douchegels, Douchegel
wikidata:en: Q1267611

< en:Showers and baths
Expand Down Expand Up @@ -603,6 +657,7 @@ fr:Dentifrices pour enfants
< fr:Coiffants
en:Hair Gel
fr:Gels pour les cheveux, Gel pour les cheveux
nl:Hairgel, Hairgels

< fr:Coiffants
en:Hair sprays, Hairsprays
Expand Down
7 changes: 7 additions & 0 deletions taxonomies.obf/labels.result.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -63,8 +63,12 @@ fr:Testé dermatologiquement, Testé dermatologiquemment, Testé sous controle d

en:Easily flammable
fr:Facilement inflammable
nl:Gemakkelijk ontvlambaar
nl_be:Gemakkelijk ontvlambaar

en:Ecolabel
nl:Ecolabel
nl_be:Ecolabel

< en:Ecolabel
en:EU Ecolabel
Expand Down Expand Up @@ -1112,6 +1116,7 @@ en:FSC-C117156
< en:Vegetarian Society
en:FSC Mix
fr:FSC Mix, FSC Mixte
nl:FSC mix

< en:Vegetarian Society
en:FSC Recycling
Expand All @@ -1137,6 +1142,7 @@ nl:Zonder parabeen

en:Without perfume, no perfume, perfume free
fr:Sans parfum
nl:Zonder parfum

en:Without phenoxyethanol, Phenoxyethanol free
fr:Sans phenoxyethanol
Expand All @@ -1151,6 +1157,7 @@ nl:Zonder silicone

en:Without soap, soap free
fr:Sans savon
nl:Zonder zeep

en:Without triclosan, Triclosan free, No triclosan
fr:Sans triclosan
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions taxonomies.obf/labels.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -32,6 +32,8 @@ fr:1% pour la planète
en:100% natural
es:100% natural
fr:100% naturel
nl_be:100% natuurlijk
nl:100% natuurlijk

en:Carbon compensated product, carbon neutral
fr:Produit compensé carbone, Carbone neutre, neutre en carbone, carbone compensé
Expand Down Expand Up @@ -75,6 +77,8 @@ fr:Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO

<en:Fair trade
en:Max Havelaar, Max Havelar, Fairtrade/Max Havelaar
nl_be:Fair trade
nl:Fair trade
wikidata:en:Q694008

<en:Max Havelaar
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions taxonomies.obf/safety.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@ es:Consérvese bajo llave.,S1
it:Conservare sotto chiave.,S1
pt:Guardar fechado à chave.,S1
nl:Achter slot bewaren.,S1
nl_be:Achter slot bewaren.,S1
dn:Opbevares under lås.,S1
sv:Förvaras i låst utrymme.,S1
no:Oppbevares innelåst.,S1
Expand Down
14 changes: 13 additions & 1 deletion taxonomies.opff/categories.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,14 @@
en:Dry food
ru:Сухой корм
nl_be:Droog voedsel
nl:Droog voedsel

en:Wet food

nl:Nat voedsel
nl_be:Nat voedsel

en:Dog and cat food
nl:Honden en kattenvoedsel

<en:Dog and cat food
en:Cat food, cat products
Expand All @@ -27,14 +31,17 @@ ru:Сухой корм для кошек, Сухие корма для коше
<en:Cat food
en:Adult cat food
ru:Корм для взрослых кошек
nl:Volwassen kattenvoer

<en:Adult cat food
<en:Dry cat food
ru:Корм сухой полнорационный для взрослых кошек
nl:Droog kattenvoer

<en:Adult cat food
<en:Wet cat food
ru:Корм консервированный полнорационный для взрослых кошек
nl:Nat kattenvoer

<en:Cat food
<en:Wet food
Expand All @@ -50,6 +57,8 @@ wikidata:en:Q28455745
<en:cat food
en:castrated cat food
ru:корм для кастрированных кошек
nl:Kattenvoer
nl_be:Kattenvoer

<en:dog and cat food
en:dog food
Expand All @@ -71,11 +80,13 @@ ru:сухой корм для собак, сухие корма для соба

<en:dry dog food
en:dog biscuit
nl:Hondenkoekjes
wikidata:en:Q1637445

<en:wet food
<en:dog food
en:wet dog food
nl:Nat hondenvoer

en:bird food
de:Vogelfutter
Expand All @@ -87,6 +98,7 @@ wikidata:en:Q471236

en:fish food
fr:nourriture pour poissons
nl:Vissenvoer

en:livestock feed

Expand Down

0 comments on commit a9748ed

Please sign in to comment.