Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translations: synchronize with Launchpad.
git-svn-id: https://openintents.googlecode.com/svn/trunk@4102 72b678ce-9140-0410-bee8-679b907dd61a
- Loading branch information
Showing
166 changed files
with
15,825 additions
and
9,625 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,287 @@ | ||
| # English (United Kingdom) translation for openintents | ||
| # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 | ||
| # This file is distributed under the same license as the openintents package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: openintents\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" | ||
| "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "Last-Translator: mrx5682 <Unknown>\n" | ||
| "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" | ||
| "Language: \n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "X-Launchpad-Export-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "X-Generator: Launchpad (build nnnnn)\n" | ||
|
|
||
| #. Automatically filled in by Launchpad: | ||
| #: tmp_strings.xml:30(string) | ||
| msgid "translator-credits" | ||
| msgstr "" | ||
| "Launchpad Contributions:\n" | ||
| " mrx5682 https://launchpad.net/~mrx5682" | ||
|
|
||
| #. Explanation what this application does. It is a menu extension for other applications. | ||
| #: tmp_strings.xml:33(string) | ||
| msgid "A standalone about dialog that is shared between apps." | ||
| msgstr "A standalone about dialog that is shared between apps." | ||
|
|
||
| #. Name of an application. Please make sure that translations are consistent. | ||
| #: tmp_strings.xml:39(string) | ||
| msgid "OI File Manager" | ||
| msgstr "OI File Manager" | ||
|
|
||
| #. Name of an application. Please make sure that translations are consistent. | ||
| #: tmp_strings.xml:41(string) | ||
| msgid "OI Shopping List" | ||
| msgstr "OI Shopping List" | ||
|
|
||
| #. Name of an application. Please make sure that translations are consistent. | ||
| #: tmp_strings.xml:43(string) | ||
| msgid "OI Notepad" | ||
| msgstr "OI Notepad" | ||
|
|
||
| #. Name of an application. Please make sure that translations are consistent. | ||
| #: tmp_strings.xml:45(string) | ||
| msgid "OI Safe" | ||
| msgstr "OI Safe" | ||
|
|
||
| #. %s is the name of an application (e.g. "Launch OI Notepad and select menu > About.") | ||
| #: tmp_strings.xml:48(string) | ||
| msgid "Launch %s and select menu > About." | ||
| msgstr "Launch %s and select menu > About." | ||
|
|
||
| #. Application name. Can be localized, like "OI About", or "OI Info". | ||
| #. This is an extension that shows an about dialog or info dialog. | ||
| #: tmp_strings.xml:55(string) | ||
| msgid "OI About" | ||
| msgstr "OI About" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:57(string) | ||
| msgid "About OI About itself" | ||
| msgstr "About OI About itself" | ||
|
|
||
| #. About some application, where "%s" is the name of another application. | ||
| #: tmp_strings.xml:60(string) | ||
| msgid "About %s" | ||
| msgstr "About %s" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:62(string) | ||
| msgid "Written by" | ||
| msgstr "Written by" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:63(string) | ||
| msgid "Documented by" | ||
| msgstr "Documented by" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:64(string) | ||
| msgid "Translated by" | ||
| msgstr "Translated by" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:65(string) | ||
| msgid "Artwork by" | ||
| msgstr "Artwork by" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:66(string) | ||
| msgid "International translations by" | ||
| msgstr "International translations by" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:67(string) | ||
| msgid "Credits" | ||
| msgstr "Credits" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:68(string) | ||
| msgid "License" | ||
| msgstr "License" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:69(string) | ||
| msgid "General Info" | ||
| msgstr "General Info" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:70(string) | ||
| msgid "Recent changes" | ||
| msgstr "Recent changes" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:72(string) | ||
| msgid "No information available." | ||
| msgstr "No information available." | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:79(item) | ||
| msgid "Arabic" | ||
| msgstr "Arabic" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:80(item) | ||
| msgid "Belarusian" | ||
| msgstr "Belarusian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:81(item) | ||
| msgid "Bulgarian" | ||
| msgstr "Bulgarian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:82(item) | ||
| msgid "Catalan" | ||
| msgstr "Catalan" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:83(item) | ||
| msgid "Czech" | ||
| msgstr "Czech" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:84(item) | ||
| msgid "Danish" | ||
| msgstr "Danish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:85(item) | ||
| msgid "German" | ||
| msgstr "German" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:86(item) | ||
| msgid "Greek" | ||
| msgstr "Greek" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:87(item) | ||
| msgid "English" | ||
| msgstr "English" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:88(item) | ||
| msgid "English (United Kingdom)" | ||
| msgstr "English (United Kingdom)" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:89(item) | ||
| msgid "Spanish" | ||
| msgstr "Spanish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:90(item) | ||
| msgid "Persian" | ||
| msgstr "Persian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:91(item) | ||
| msgid "Finnish" | ||
| msgstr "Finnish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:92(item) | ||
| msgid "Faroese" | ||
| msgstr "Faroese" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:93(item) | ||
| msgid "French" | ||
| msgstr "French" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:94(item) | ||
| msgid "Hindi" | ||
| msgstr "Hindi" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:95(item) | ||
| msgid "Croatian" | ||
| msgstr "Croatian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:96(item) | ||
| msgid "Hungarian" | ||
| msgstr "Hungarian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:97(item) | ||
| msgid "Italian" | ||
| msgstr "Italian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:98(item) | ||
| msgid "Hebrew" | ||
| msgstr "Hebrew" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:99(item) | ||
| msgid "Japanese" | ||
| msgstr "Japanese" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:100(item) | ||
| msgid "Korean" | ||
| msgstr "Korean" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:101(item) | ||
| msgid "Lao" | ||
| msgstr "Lao" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:102(item) | ||
| msgid "Latvian" | ||
| msgstr "Latvian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:103(item) | ||
| msgid "Macedonian" | ||
| msgstr "Macedonian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:104(item) | ||
| msgid "Norwegian Bokmal" | ||
| msgstr "Norwegian Bokmal" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:105(item) | ||
| msgid "Dutch" | ||
| msgstr "Dutch" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:106(item) | ||
| msgid "Occitan (post 1500)" | ||
| msgstr "Occitan (post 1500)" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:107(item) | ||
| msgid "Punjabi" | ||
| msgstr "Punjabi" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:108(item) | ||
| msgid "Polish" | ||
| msgstr "Polish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:109(item) | ||
| msgid "Portuguese" | ||
| msgstr "Portuguese" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:110(item) | ||
| msgid "Brazilian Portuguese" | ||
| msgstr "Brazilian Portuguese" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:111(item) | ||
| msgid "Romanian" | ||
| msgstr "Romanian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:112(item) | ||
| msgid "Russian" | ||
| msgstr "Russian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:113(item) | ||
| msgid "Sardinian" | ||
| msgstr "Sardinian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:114(item) | ||
| msgid "Sindhi" | ||
| msgstr "Sindhi" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:115(item) | ||
| msgid "Slovak" | ||
| msgstr "Slovak" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:116(item) | ||
| msgid "Slovenian" | ||
| msgstr "Slovenian" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:117(item) | ||
| msgid "Swedish" | ||
| msgstr "Swedish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:118(item) | ||
| msgid "Tagalog" | ||
| msgstr "Tagalog" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:119(item) | ||
| msgid "Turkish" | ||
| msgstr "Turkish" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:120(item) | ||
| msgid "Uyghur" | ||
| msgstr "Uyghur" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:121(item) | ||
| msgid "Chinese (Simplified)" | ||
| msgstr "Chinese (Simplified)" | ||
|
|
||
| #: tmp_strings.xml:122(item) | ||
| msgid "Chinese (Traditional)" | ||
| msgstr "Chinese (Traditional)" |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.