Add support to run build on Container image used by release pipeline

[monusingh-1]

Description

CI to run on top of the Build Docker Images from production distribution pipeline.

Issues Resolved

#1228

Check List

• New functionality includes testing.
  • All tests pass
• New functionality has been documented.
  • New functionality has javadoc added
• Commits are signed per the DCO using --signoff

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1249 (8f1395d) into main (633ef8b) will decrease coverage by 28.59%.
Report is 1 commits behind head on main.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head 8f1395d differs from pull request most recent head 121b469. Consider uploading reports for the commit 121b469 to get more accurate results

@@              Coverage Diff              @@
##               main    #1249       +/-   ##
=============================================
- Coverage     74.75%   46.17%   -28.59%     
+ Complexity     1024      623      -401     
=============================================
  Files           141      141               
  Lines          4762     4762               
  Branches        521      521               
=============================================
- Hits           3560     2199     -1361     
- Misses          868     2301     +1433     
+ Partials        334      262       -72     

see 82 files with indirect coverage changes

[peterzhuamazon]

Hi @ankitkala @monusingh-1 I am adding some changes directly to this PR.
Since we have a even better approach right now.

Will commit soon.

Thanks

[peterzhuamazon]

Ready for review.

@ankitkala @monusingh-1

Thanks!

[ankitkala]

Not sure if we're adding any value by this extra workflow Build on ubuntu with ci image. We're already testing the same under build-and-test. This one can be removed.

[monusingh-1]

Removed

[opensearch-trigger-bot]

The backport to 2.x failed:

The process '/usr/bin/git' failed with exit code 1

To backport manually, run these commands in your terminal:

# Fetch latest updates from GitHub
git fetch
# Create a new working tree
git worktree add .worktrees/backport-2.x 2.x
# Navigate to the new working tree
cd .worktrees/backport-2.x
# Create a new branch
git switch --create backport/backport-1249-to-2.x
# Cherry-pick the merged commit of this pull request and resolve the conflicts
git cherry-pick -x --mainline 1 0bd703bf1468c088b760e274024477df52ac35a1
# Push it to GitHub
git push --set-upstream origin backport/backport-1249-to-2.x
# Go back to the original working tree
cd ../..
# Delete the working tree
git worktree remove .worktrees/backport-2.x

Then, create a pull request where the base branch is 2.x and the compare/head branch is backport/backport-1249-to-2.x.

[peterzhuamazon]

Hi @ankitkala @monusingh-1 thanks for merging.
Can we manually backport this to 2.x?

Thanks!