Fix missing properties on UpdateOperation

[fs-chris]

Description

Adds missing properties scriptedUpsert and detectNoop to UpdateOperation

Issues Resolved

Fixes #744

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.

[dblock]

Thanks! This will need tests to get merged, please? Also amend your commits with -s for DCO to pass.

[fs-chris]

The DCO thing is really a pain.
I hope that all requirements are met now.
If not, feel free to discard this PR and manually merge the changes into an own one.

[dblock]

The DCO thing is really a pain.

Yeah you get used to it :) It's really a small price to pay to make non-Engineers happy.

[dblock]

Thanks for hanging out with us @fs-chris!

[dblock]

Oh crap I hit merge but just realized this PR was made into the 2.8.1 branch :( That wasn't supposed to happen. I've reverted via a force push and opened #750 as a copy of this.

[dblock]

@fs-chris You need to make this PR into main and then we can backport it onto 2.x for the next 2.x release.

[fs-chris]

@fs-chris You need to make this PR into main and then we can backport it onto 2.x for the next 2.x release.

I cannot use main since it no longer works with the RestClient which our product heavily depends on (for working around so many other flaws in the actual client API).

So, please, anyone else to do this in main?

Thanks...

[dblock]

@fs-chris I see. It's just about order of operations. Make the PR in main, then (we will) backport it into 2.x branch instead of 2.8.1. Without making a PR in main the fix will be gone from the next major release.

[dblock]

So, please, anyone else to do this in main?

Hope someone wants to pick this up. We definitely appreciate your work, and as much time as you're willing to spend on this bug!