BUILD-353: Rename csi.shared-resources.openshift.io driver to csi.sharedresource.openshift.io

[coreydaley]

Hopefully this is the last of the shared resources updates.
I think we got them all this time.

[coreydaley]

/assign @gabemontero @deads2k

[gabemontero]

/lgtm

thanks for the catch @coreydaley

[gabemontero]

/retitle BUILD-353: Renaming csi.shared-resources.openshift.io to csi.sharedresource.openshift.io

[coreydaley]

/assign @sttts

[sttts]

We know that this technically break validation for an existing object of the changed name. But these objects are internal, only created by the operator with a feature gate, and it is very unlikely that they exist in a real cluster. Moreover, @coreydaley tested manually that a wrongly named object can be deleted (in the worst case).

/lgtm
/approve

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: coreydaley, gabemontero, sttts

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [sttts]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment