cluster-logging-operator: Apply #51317 to release-5.9

ci-operator/config/openshift/cluster-logging-operator/openshift-cluster-logging-operator-release-5.9.yaml

@@ -74,8 +74,25 @@ images:
 - dockerfile_path: olm_deploy/operatorregistry/Dockerfile
   from: base
   to: cluster-logging-operator-registry
-- dockerfile_path: Dockerfile.e2e
-  from: elasticsearch-operator-src
+- dockerfile_literal: |
+    FROM registry.ci.openshift.org/logging/5.8:elasticsearch-operator-src AS es-src
+    FROM registry.redhat.io/ubi9/go-toolset:latest
+    ADD . /go/src/github.com/openshift/cluster-logging-operator
+    COPY --from=es-src /go/src/github.com/openshift/elasticsearch-operator /go/src/github.com/openshift/elasticsearch-operator
+    WORKDIR /go/src/github.com/openshift/cluster-logging-operator
+    USER 0
+    RUN mkdir -p /go/src/github.com/openshift/cluster-logging-operator/bin/
+    RUN go mod download
+    RUN make tools
+    RUN chmod -R 777 /go
+    RUN make bin/functional-benchmarker
+  inputs:
+    base:
+      as:
+      - registry.redhat.io/ubi9/go-toolset:latest
+    elasticsearch-operator-src:
+      as:
+      - registry.ci.openshift.org/logging/5.8:elasticsearch-operator-src
   to: cluster-logging-operator-e2e
 operator:
   bundles: