Translation of error messages in Kratos UI

[ValentinLorand]

Hi,
I am developing a custom kratos UI. But I can't modify/translate the error messages and some other fields (buttons and text fields). I think that all this is managed upstream in the kratos core but I don't see how it is possible to manage this to get a completely french interface.
Example :

[zepatrik]

I assume you are looking for #691 #692 and others. This is not really solved in kratos, but should rather be solved in your UI. You can just map the response you get to some translation you actually want to display.

[zepatrik]

@ValentinLorand did that resolve your question? If yes, please select this thread as the answer.

[ValentinLorand]

Yes thanks ! I will wait for kratos-ui to give us the possibility to custom the messages.

[zepatrik]

What do you mean by "wait for kratos-ui"?

We should provide an already formatted text to use for evaluation/development ("text"). To customize you will have to write your own translations for every message ID, but we provide the "context" in a way so you can use it right as is to pass to your translations. - #692 (comment)