First pass at adding captions and summaries to tables; also add ts

app/views/abuse_reports/index.html.erb

@@ -7,8 +7,8 @@
 
 <!--main content-->
 <div class="wrapper">
-<table id="abuse_reports_table" summary="">
-<caption><%=ts("Listing all the abuse reports made on the archive.") %></caption>
+<table id="abuse_reports_table" summary="<%= ts("The ID, sender, date, and reported URL for abuse reports made on the archive, as well as links to view the detailed report.") %>">
+<caption><%=ts("All Abuse Reports Made on the Archive") %></caption>
 <colgroup>
 <col class="name" />
 <col />

app/views/abuse_reports/show.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<!--Descriptive page name, messages and instructions--><h2 class="heading"><%=h t('.abuse_report', :default => "Abuse Report") %> <%= @abuse_report.id %></h2>
+<!--Descriptive page name, messages and instructions--><h2 class="heading"><%= ts("Abuse Report") %> <%= @abuse_report.id %></h2>
 <!--/descriptions-->
 
 <!--subnav-->
@@ -11,8 +11,8 @@
 <!--FRONT END, should this be a table or should it be an inbox?
 need to see some realdata to know, suspect inbox-->
 <div class="wrapper">
-	<table id="abuse_report_table" summary="">
-		<caption><%=ts("Detailed abuse report") %></caption>
+	<table id="abuse_report_table" summary="<%= ts("The full abuse report including sender, URL of reported page, date reported, and detailed statement.") %>">
+		<caption><%=ts("Detailed Abuse Report") %></caption>
 		<tr>
 			<th scope="row"><%=ts("From") %></th>
 			<td><%= @abuse_report.email.blank? ? ts("Anonymous") : mail_to(@abuse_report.email) %></td>

app/views/admin/admin_users/_user_history.html.erb

@@ -1,13 +1,12 @@
-<h3 class="heading"><%= t('.history', :default => 'User History') %></h3>
-<!--note, the summary should explain the table, the caption should title it-->
+<h3 class="heading"><%= ts('User History') %></h3>
 <div class="wrapper">
-	<table summary="shows what notable actions, such as creating an account, a user performed, and when they did them">
-	<caption><%= t('.user_history_caption', :default => 'History of user actions') %></caption>
+	<table summary="Shows what notable actions, such as creating an account, a user performed, and when they did them.">
+	<caption><%= ts('History of User Actions') %></caption>
   <thead>
 	<tr>
-    <th scope="col"><%= t('.log_date', :default => 'Date / Time') %></th>
-    <th scope="col"><%= t('.log_action', :default => 'Action') %></th>
-    <th scope="col"><%= t('.log_details', :default => 'Details') %></th>
+    <th scope="col"><%= ts('Date / Time') %></th>
+    <th scope="col"><%= ts('Action') %></th>
+    <th scope="col"><%= ts('Details') %></th>
   </tr>
 </thead>
 <tbody>
@@ -22,8 +21,8 @@
   <% end %>
   <tr>
     <td><%= @user.created_at %></td>
-    <td><%= t('.log_created', :default => 'Account Created') %></td>
-    <td><%= t('.log_system', :default => 'System Generated') %></td>
+    <td><%= ts('Account Created') %></td>
+    <td><%= ts('System Generated') %></td>
   </tr>
  </tbody> 
 </table>

app/views/admin/admin_users/index.html.erb

@@ -27,8 +27,8 @@
   <h3 class="heading"><%= ts("#{pluralize(@users.total_entries, 'user')} found") %></h3>
   <% if @users.size > 0 %>
     <div class="wrapper">
-      <table id="admin_users_table">
-        <caption><%= ts("List of users") %></caption>
+      <table id="admin_users_table" summary="<%= ts("Name and email address for users matching the search criteria, as well as options for updating the user's roles and viewing the user's details.") %>">
+        <caption><%= ts("List of Users") %></caption>
         <colgroup>
           <col class="name"/>
           <col span="6" />

app/views/admin/admin_users/notify.html.erb

@@ -32,14 +32,14 @@
     <h3 class="heading"><%= ts("Or Select Users To Notify") %></h3>
   <%= alpha_paginated_section %>
   <div class="wrapper">
-      <table id="admin_users_table">
+      <table id="admin_users_table" summary="<%= ts("List of users with the option to select all, none, or specific individuals who should receive the notification.") %>">
       <caption><%= ts("Select Users To Notify") %></caption>
       <thead>
         <tr>
           <th scope="row"><%= ts("Select") %></th>
           <td class="action">
-            <a href="#" class="check_all">All</a>
-            <a href="#" class="check_none">None</a>
+            <a href="#" class="check_all"><%= ts("All") %></a>
+            <a href="#" class="check_none"><%= ts("None") %></a>
           </td>
         </tr>
         <tr>

app/views/admin/skins/index.html.erb

@@ -17,18 +17,18 @@
     <h3 class="heading"><%= ts('Approval Queue') %></h3>
 
     <div class="wrapper">
-    <table id="unapproved" summary="">
-      <caption></caption>
+    <table id="unapproved" summary="<%= ts('Name, type, creator, preview, and description for skins awaiting approval, along with administrative notes and options.') %>">
+      <caption><%= ts('Approval Queue for Skins') %></caption>
       <thead>
         <tr>
-        <th scope="col">Skin</th>
-        <th scope="col">Type</th>
-        <th scope="col">Creator</th>
-        <th scope="col">Preview</th>
-        <th scope="col">Description</th>
-        <th scope="col">Admin Note</th>
-        <th scope="col">Approve</th>
-        <th scope="col">Reject</th>
+        <th scope="col"><%= ts('Skin') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Type') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Creator') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Preview') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Description') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Admin Note') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Approve') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Reject') %></th>
       </tr>
     </thead>
       <tbody>
@@ -58,7 +58,7 @@
     </div>
   </fieldset>
 
-  <p class="submit actions"><%= submit_tag "Update" %></p>
+  <p class="submit actions"><%= submit_tag ts('Update') %></p>
 
 <% end %>
 

app/views/admin/skins/index_approved.html.erb

@@ -14,8 +14,8 @@
     <legend><%= ts('Approved Skins') %></legend>
     <h3 class="heading"><%= ts('Approved Skins') %></h3>
 
-    <table id="approved" summary="">
-      <caption></caption>
+    <table id="approved" summary="<%= ts('Name, type, creator, and number of users for approved skins, along with administrative notes and actions.') %>">
+      <caption><%= ts('Approved Skins') %></caption>
       <thead>
         <tr>
         <th scope="col"><%= ts('Skin') %></th>

app/views/admin/skins/index_rejected.html.erb

@@ -12,15 +12,15 @@
   <fieldset>
     <legend><%= ts('Rejected Skins') %></legend>
     <h3 class="heading"><%= ts('Rejected Skins') %></h3>
-    <table id="rejected" summary="">
-      <caption></caption>
+    <table id="rejected" summary="<%= ts('Name, type, and creator of rejected skins, along with administrative notes and the obtion to unreject the skin.') %>">
+      <caption><%= ts('Rejected Skins') %></caption>
       <thead>
         <tr>
-        <th scope="col">Skin</th>
-        <th scope="col">Type</th>
-        <th scope="col">Creator</th>
-        <th scope="col">Admin Note</th>
-        <th scope="col">Unreject</th>
+        <th scope="col"><%= ts('Skin') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Type') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Creator') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Admin Note') %></th>
+        <th scope="col"><%= ts('Unreject') %></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
@@ -38,7 +38,7 @@
     </table>
   </fieldset>
 
-  <p class="submit actions"><%= submit_tag "Update" %></p>
+  <p class="submit actions"><%= submit_tag ts('Update') %></p>
 
 <% end %>
 

app/views/admin/stats/_invitation_stats.html.erb

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--this table is irregular and incomplete. headers need scopes, the summary must be completed, and empty cells should be avoided-->
 
-<table summary="">
-	<caption>Invitations: by status</caption>
+<table summary="<%= ts('') %>">
+	<caption><%= ts('Invitations by Status') %></caption>
 	<thead>
 		<tr>
 			<td></td>
@@ -20,8 +20,8 @@
 
 <!--this table is irregular and incomplete. headers need scopes, the summary must be completed, and empty cells should be avoided-->
 
-<table class="stats" summary="">
-	<caption>Invitations: by week</caption>
+<table class="stats" summary="<%= ts('') %>">
+	<caption><%= ts('Invitations by Week') %></caption>
 	<thead>
 		<tr>
 			<td></td>

app/views/admin/stats/_user_stats.html.erb

@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--this table is irregular and incomplete. headers need scopes, the summary must be completed, and empty cells should be avoided-->
 
-<table class="stats" summary="">
-	<caption>Invitations: by week</caption>
+<table class="stats" summary="<%= ts('') %>">
+	<caption><%= ts('Invitations by Week') %></caption>
 	<thead>
 		<tr>
 			<td></td>

app/views/admin/stats/_work_stats.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<table  class="stats " summary="">
-	<caption>Works: by week</caption>
+<table  class="stats " summary="<%= ts('') %>">
+	<caption><%= ts('Works by Week') %></caption>
 	<thead>
 		<tr>
 			<td></td>

app/views/admins/index.html.erb

@@ -1,20 +1,22 @@
 <!--Descriptive page name, messages and instructions-->
-<h2 class="heading"><%=h t('.listing', :default => "Listing admins") %></h2>
+<h2 class="heading"><%= ts('Listing Admins') %></h2>
 <!--/descriptions-->
 
 <!--subnav-->
 <!--/subnav-->
 
 <!--main content-->
-<table summary="">
-<caption><%=h t('.a_list_of', :default => "All the administrator accounts in the archive.") %></caption>
+<table summary="<%= ts('List of administrator accounts with option to destroy each account.') %>">
+<caption><%= ts('All Administrator Accounts in the Archive') %></caption>
   <tr>
+    <th scope="col"><%= ts('Account') %></th>
+    <th scope="col"><%= ts('Destroy Account') %></th>
   </tr>
 
 <% for admin in @admins %>
   <tr>
-    <td><%= link_to t('.show_link', :default => 'Show'), admin %></td>
-    <td><%= link_to t('.destroy_link', :default => 'Destroy'), admin, :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
+    <td><%= link_to ts('Show'), admin %></td>
+    <td><%= link_to ts('Destroy'), admin, :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
   </tr>
 <% end %>
 </table>

app/views/archive_faqs/_admin_index.html.erb

@@ -1,30 +1,30 @@
 <!--Descriptive page name, messages and instructions-->
-<h2 class="heading"><%= t("archive_faq", :default => "Archive FAQ") %></h2>
+<h2 class="heading"><%= ts("Archive FAQ") %></h2>
 <!--/descriptions-->
 
 <!--subnav-->
 <%= render :partial => 'admin/admin_nav' %>
 <ul class="navigation actions" role="navigation">
-  <li><%= link_to "Add a new section", new_archive_faq_path %></li>
-  <li><%= link_to "Reorder FAQs", manage_archive_faqs_path %></li>
+  <li><%= link_to ts("Add a new section"), new_archive_faq_path %></li>
+  <li><%= link_to ts("Reorder FAQs"), manage_archive_faqs_path %></li>
 </ul>
 <!--/subnav-->
 
 <!--main content-->
 <!--FRONT END: TABLEWATCH!! SUGGEST DL.INDEX PATTERN-->
 <div class="wrapper">
-	<table summary="This table lists Archive FAQs by title, date posted and date updated, and lets you show, edit, and delete each FAQ.">
-	<caption>Manage Archive FAQs</caption>
+	<table summary="<%= ts("This table lists Archive FAQs by title, date posted and date updated, and lets you show, edit, and delete each FAQ.") %>">
+	<caption><%= ts("Manage Archive FAQs") %></caption>
 	<colgroup>
 	<col class="name" />
 	<col span="5" />
 	</colgroup>
 	<thead>
 		<tr>
-			<th scope="col"><%=h 'Title' %></th>
-			<th scope="col"><%=h 'Posted' %></th>
-			<th scope="col"><%=h 'Updated' %></th>
-			<th scope="col" colspan="3"><%=h 'Actions' %></th>
+			<th scope="col"><%= ts("Title") %></th>
+			<th scope="col"><%= ts("Posted") %></th>
+			<th scope="col"><%= ts("Updated") %></th>
+			<th scope="col" colspan="3"><%= ts("Actions") %></th>
 		</tr>
 	</thead>
 	<tbody>	
@@ -33,9 +33,9 @@
       <th scope="row"><%= link_to archive_faq.title, archive_faq %></th>
       <td><%=h archive_faq.created_at %></td>
       <td><%=h archive_faq.updated_at %></td>
-      <td class="actions"><%= link_to "Show", archive_faq %></td>
-      <td class="actions"><%= link_to "Edit", edit_archive_faq_path(archive_faq) %></td>
-      <td class="actions"><%= link_to "Delete", archive_faq, :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
+      <td class="actions"><%= link_to ts("Show"), archive_faq %></td>
+      <td class="actions"><%= link_to ts("Edit"), edit_archive_faq_path(archive_faq) %></td>
+      <td class="actions"><%= link_to ts("Delete"), archive_faq, :confirm => 'Are you sure?', :method => :delete %></td>
     </tr>
   <% end %> 
 </tbody>

app/views/devmode/index.html.erb

@@ -1,8 +1,27 @@
-<h1><%= t('.devmode', :default => "Devmode") %></h1>
-<table>
-<tr><td>Generate users</td><td><a href="devmode/seedusers">Create seed users</a></td></tr>
-<tr><td>Generate works</td><td><a href="devmode/seedworks">Create seed works, comments, etc.</a> - Don't do it on a database you value!</td></tr>
-<tr><td>Inspect controllers/views</td><td><a href="devmode/list_controllers">See a dynamic list of active controllers, and drill down through views.</a></td></tr>
-<tr><td>Unregister all imported works</td><td><a href="devmode/unregister_imports">Unregister all imported works</a> - Causes the archive to forget every URL that's ever been imported, so they can be imported again. </td></tr>
-<tr><td>Show profiling logs</td><td><a href="devmode/profile_logs">Show profile logs</a></td></tr>
+<h1><%= ts('Devmode') %></h1>
+<table summary="<%= ts('Development tasks and links to the pages for doing them.') %>" id="devmode">
+  <caption><%= ts('Shortcuts for Development Mode') %></caption>
+  <tr>
+    <th scope="col"><%= ts('Task') %></th>
+    <th scope="col"><%= ts('Page') %></th>
+  <tr>
+    <td>Generate users</td>
+    <td><a href="devmode/seedusers">Create seed users</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>Generate works</td>
+    <td><a href="devmode/seedworks">Create seed works, comments, etc.</a> - Don't do it on a database you value!</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>Inspect controllers/views</td>
+    <td><a href="devmode/list_controllers">See a dynamic list of active controllers, and drill down through views.</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>Unregister all imported works</td>
+    <td><a href="devmode/unregister_imports">Unregister all imported works</a> - Causes the archive to forget every URL that's ever been imported, so they can be imported again.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+    <td>Show profiling logs</td>
+    <td><a href="devmode/profile_logs">Show profile logs</a></td>
+  </tr>
 </table>

app/views/devmode/list_controllers.html.erb

@@ -1,16 +1,17 @@
-<?= link_to "Devmode top", devmode_path ?>
-<h1><%= t('.controller_info', :default => "Controller info") %></h1>
+<?= link_to ts("Devmode top"), devmode_path ?>
+<h1><%= ts("Controller Info") %></h1>
     <% if @errors %>
       <div class="error" style="color: red">
         <%= @errors %>
       </div>
     <% end %>
 <div class="form">
-  <table>
+  <table summary="<%= ts('') %>">
+    <caption><%= ts('') %></caption>
     <tr>
-      <th>Controller name</th>
-      <th>View methods</th>
-      <th>Other methods</th>
+      <th scope="col"><%= ts('Controller name') %></th>
+      <th scope="col"><%= ts('View methods') %></th>
+      <th scope="col"><%= ts('Other methods') %></th>
     </tr>
     <% for controller_info in @controllers %>
       <tr>

app/views/devmode/seedusers.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%= link_to "Devmode top", devmode_path %>
-<h1><%= t('.seed_users', :default => "Seed users") %></h1>
+<%= link_to ts("Devmode top"), devmode_path %>
+<h1><%= ts("Seed Users") %></h1>
     <% if @errors %>
       <div class="error" style="color: red">
         <%= @errors %>
@@ -16,7 +16,8 @@
           <li style="list-style-type: square">If you select the {prevalidate} option, then users will be activated automatically, and e-mail addresses can be falsified.
         </ul>
       </p>
-      <table>
+      <table summary="<%= ts('') %>">
+        <caption><%= ts('') %></caption>
         <% for name, (type_name, default) in @params %>
           <tr><td> <%= name %> </td><td><%= "<input name=\"#{name}\" type=\"#{type_name}\" value=\"#{default}\"/>"%></td></tr>
         <% end %>

app/views/devmode/seedworks.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<?= link_to "Devmode top", devmode_path ?>
-<h1><%= t('.seed_works', :default => "Seed works") %></h1>
+<?= link_to ts("Devmode top"), devmode_path ?>
+<h1><%= ts("Seed Works") %></h1>
     <% if @errors %>
       <div class="error" style="color: red">
         <%= @errors %>
@@ -11,12 +11,14 @@
 </p>
 <div class="form">
     <form name="seedusers" method="post" action="">
-      <table>
+      <table summary="<%= ts('') %>">
+        <caption><%= ts('') %></caption>
         <% for name, l in @params %>
           <% if l.nil? %>
             </table>
             <h3 class="heading"><%=h name %></h3>
-            <table>
+            <table summary="<%= ts('') %>">
+            <caption><%= ts('') %></caption>
           <% else %>
             <% display_name = name %>
             <% input_type, default = l[0], l[1] %>