[tests-only] Refactor examples table tags related to PRs 38345 and 37272

[phil-davis]

Description

PR #37272 fixed a problem, and 2 Scenario Outlines were correctly merged into a single Scenario Outline with a single examples table.

PR #38345 added some skip* tags to that Scenario Outline. We needed to skip a couple of the examples on old oC10 releases, because they will nt pass on those old releases. We had to skip the whole Scenario Outline (all the examples), because Behat/Gherkin did not support multiple example tables with different tags.

Now Behat/Gherkin#117 feature has been released. We can make multiple example tables with different tags on the same Scenario Outline.

This PR implements our first "multiple examples tables".

How Has This Been Tested?

CI

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Database schema changes (next release will require increase of minor version instead of patch)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests only (no source changes)

Checklist:

• Code changes
• Unit tests added
• Acceptance tests added
• Documentation ticket raised:
• Changelog item, see TEMPLATE

[phil-davis]

Note: while doing this PR, I locally tried various combinations of multiple example tables with different tags on each and ran tests locally filtered by tag. The multiple examples tables Gherkin feature works as I expect. The examples in an examples table effective get:

• any tags on the whole Feature, and
• any tags on the Scenario Outline, and
• any tags on the Examples table

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
No Duplication information