refactor(linter): improve the implementation of no_shadow_restricted_names based on symbols · oxc-project/oxc@679ac4c