Excavator: Upgrade dependencies (#2590)

versions.lock

@@ -14,7 +14,7 @@ com.fasterxml.jackson.jakarta.rs:jackson-jakarta-rs-cbor-provider:2.14.2 (1 cons
 com.fasterxml.jackson.module:jackson-module-afterburner:2.14.2 (1 constraints: 3905393b)
 com.fasterxml.jackson.module:jackson-module-jakarta-xmlbind-annotations:2.14.2 (2 constraints: e3308eb3)
 com.fasterxml.jackson.module:jackson-module-scala_2.12:2.14.2 (1 constraints: 3905393b)
-com.github.ben-manes.caffeine:caffeine:3.1.5 (3 constraints: e92349a3)
+com.github.ben-manes.caffeine:caffeine:3.1.6 (3 constraints: ea23a3a3)
 com.google.code.findbugs:jsr305:3.0.2 (16 constraints: b9f23469)
 com.google.errorprone:error_prone_annotations:2.7.1 (16 constraints: d4f93a09)
 com.google.guava:failureaccess:1.0.1 (1 constraints: 140ae1b4)
@@ -69,7 +69,7 @@ joda-time:joda-time:2.10.8 (1 constraints: 2e16acf1)
 org.apache.httpcomponents.client5:httpclient5:5.2.1 (2 constraints: d518b1c3)
 org.apache.httpcomponents.core5:httpcore5:5.2.1 (3 constraints: 9f383c39)
 org.apache.httpcomponents.core5:httpcore5-h2:5.2 (1 constraints: dd12c315)
-org.checkerframework:checker-qual:3.33.0 (3 constraints: af1f2752)
+org.checkerframework:checker-qual:3.33.0 (3 constraints: b01f4a52)
 org.glassfish:jakarta.el:4.0.2 (1 constraints: fe135865)
 org.glassfish.hk2:hk2-api:3.0.3 (1 constraints: 6b0c570c)
 org.glassfish.hk2:hk2-locator:3.0.3 (1 constraints: 4110d5ad)

versions.props

@@ -1,5 +1,5 @@
 com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind = 2.14.2
-com.github.ben-manes.caffeine:caffeine = 3.1.5
+com.github.ben-manes.caffeine:caffeine = 3.1.6
 com.google.code.findbugs:jsr305 = 3.0.2
 com.google.guava:guava = 31.1-jre
 com.netflix.concurrency-limits:* = 0.2.2