Fix logging of lint result files (Cherry-pick of #10959) (#10968)

[ci skip-rust]

src/python/pants/core/goals/lint.py

@@ -25,7 +25,7 @@
 from pants.util.meta import frozen_after_init
 from pants.util.strutil import strip_v2_chroot_path
 
-logger = logging.Logger(__name__)
+logger = logging.getLogger(__name__)
 
 
 @dataclass(frozen=True)