build(deps): update dependency @tanstack/react-table to v8.16.0 (#4536)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

ui/yarn.lock

@@ -6062,11 +6062,11 @@
     use-sync-external-store "^1.2.0"
 
 "@tanstack/react-table@^8.7.0":
-  version "8.15.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@tanstack/react-table/-/react-table-8.15.3.tgz#9933222642d5d5bdaea5a78cf6c5d42aa86a1c22"
-  integrity sha512-aocQ4WpWiAh7R+yxNp+DGQYXeVACh5lv2kk96DjYgFiHDCB0cOFoYMT/pM6eDOzeMXR9AvPoLeumTgq8/0qX+w==
+  version "8.16.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@tanstack/react-table/-/react-table-8.16.0.tgz#92151210ff99d6925353d7a2205735d9c31af48c"
+  integrity sha512-rKRjnt8ostqN2fercRVOIH/dq7MAmOENCMvVlKx6P9Iokhh6woBGnIZEkqsY/vEJf1jN3TqLOb34xQGLVRuhAg==
   dependencies:
-    "@tanstack/table-core" "8.15.3"
+    "@tanstack/table-core" "8.16.0"
 
 "@tanstack/react-virtual@^3.0.0-beta.60":
   version "3.1.3"
@@ -6075,10 +6075,10 @@
   dependencies:
     "@tanstack/virtual-core" "3.1.3"
 
-"@tanstack/table-core@8.15.3":
-  version "8.15.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@tanstack/table-core/-/table-core-8.15.3.tgz#1a11cef82a458e90694bedfb40dcff610e69460e"
-  integrity sha512-wOgV0HfEvuMOv8RlqdR9MdNNqq0uyvQtP39QOvGlggHvIObOE4exS+D5LGO8LZ3LUXxId2IlUKcHDHaGujWhUg==
+"@tanstack/table-core@8.16.0":
+  version "8.16.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@tanstack/table-core/-/table-core-8.16.0.tgz#7b58018dd3cec8e0015fe22d6bb24d18d33c891f"
+  integrity sha512-dCG8vQGk4js5v88/k83tTedWOwjGnIyONrKpHpfmSJB8jwFHl8GSu1sBBxbtACVAPtAQgwNxl0rw1d3RqRM1Tg==
 
 "@tanstack/virtual-core@3.1.3":
   version "3.1.3"