Folders: Search paths in addition to titles

[graciousgrey]

As a user, I want to search for paths in the folder section, so that I easily find the folder I am looking for

Acceptance Criteria:

• The search in the folders section MUST look for matches in the path, e.g. a search for 2021/10 MUST show all folders with this path