Skip to content

Commit

Permalink
docs(ru): Updated to English revision
Browse files Browse the repository at this point in the history
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@350236 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
  • Loading branch information
saundefined committed Jul 28, 2020
1 parent bd34691 commit 3bde7e2
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 30 additions and 15 deletions.
20 changes: 19 additions & 1 deletion appendices/ini.core.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 349307 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 350231 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->

Expand Down Expand Up @@ -103,6 +103,12 @@
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
<entry>Доступна с версии PHP 7.1.0.</entry>
</row>
<row>
<entry><link linkend="ini.zend.exception-ignore-args">zend.exception_ignore_args</link></entry>
<entry>"0"</entry>
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
<entry>Доступна с версии PHP 7.4.0</entry>
</row>
<row>
<entry><link linkend="ini.zend.multibyte">zend.multibyte</link></entry>
<entry>"0"</entry>
Expand Down Expand Up @@ -446,6 +452,18 @@
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="ini.zend.exception-ignore-args">
<term>
<parameter>zend.exception_ignore_args</parameter>
<type>boolean</type>
</term>
<listitem>
<para>
Исключает аргументы из трассировки стека, сгенерированных из исключений.
</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="ini.zend.multibyte">
<term>
<parameter>zend.multibyte</parameter>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions appendices/migration74/other-changes.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 348208 Maintainer: lex Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 350232 Maintainer: lex Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->

<sect1 xml:id="migration74.other-changes" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
Expand Down Expand Up @@ -33,11 +33,11 @@
<sect2 xml:id="migration74.other-changes.ini">
<title>Изменения обработки INI-файлов</title>
<para>
<literal>zend.exception_ignore_args</literal> - новая INI-директива
<link linkend="ini.zend.exception-ignore-args">zend.exception_ignore_args</link> - новая INI-директива
для включения или исключения аргументов из трассировок стека, полученных в исключениях.
</para>
<para>
<literal>opcache.preload_user</literal> - новая INI-директива для установки пользователя,
<link linkend="ini.opcache.preload-user">opcache.preload_user</link> - новая INI-директива для установки пользователя,
из-под которого должен выполняться код предварительной загрузки,
иначе это будет root (не допускается по соображениям безопасности).
</para>
Expand Down
7 changes: 6 additions & 1 deletion reference/opcache/ini.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 350090 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 350233 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->

<sect1 xml:id="opcache.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
Expand Down Expand Up @@ -818,6 +818,11 @@
функции и классы), определенные в этих файлах, автоматически будут доступны до момента
выключения сервера.
</para>
<note>
<para>
Предварительная загрузка не поддерживается в Windows.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="ini.opcache.preload-user">
Expand Down
12 changes: 2 additions & 10 deletions reference/session/ini.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 350221 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 350234 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->

<section xml:id="session.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
Expand Down Expand Up @@ -340,14 +340,6 @@
уверены, что ваш сайт достаточно велик, чтобы требовать это.
</para>
</caution>
<note>
<simpara>
До версии PHP 4.3.6 для использования механизма сессий
пользователям Windows приходилось изменять эту переменную.
Необходимо было указать корректный путь, например, такой:
<filename>c:/temp</filename>.
</simpara>
</note>
</listitem>
</varlistentry>

Expand All @@ -361,7 +353,7 @@
<literal>session.name</literal> определяет название сессии,
используемое как название cookies. Может содержать только цифры и буквы.
По умолчанию равно <literal>PHPSESSID</literal>.
См. также <function>session_name</function>.
Смотрите также <function>session_name</function>.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
Expand Down

0 comments on commit 3bde7e2

Please sign in to comment.