Translation update done using Pootle.

phpmyadmin · Feb 22, 2012 · 4a1da2a · 4a1da2a
1 parent 16a7b87
commit 4a1da2a
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
@@ -14252,9 +14252,9 @@ msgid ""
 "our <a href=\"https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/\">translation server</"
 "a>."
 msgstr ""
-"このドキュメントは、<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/documentation/"
-"\">phpMyAdminドキュメント</a>の翻訳版です。<a href=\"https://l10n.cihar.com/"
-"projects/pmadoc/\">翻訳サーバ</a>にて翻訳作業に貢献することができます。"
+"このドキュメントは、<a href=\"http://www.phpmyadmin.net/documentation/\">phpMyAdminドキュメン"
+"ト</a>の翻訳版です。<a "
+"href=\"https://l10n.cihar.com/projects/pmadoc/\">翻訳サーバ</a>にて翻訳作業に協力することができます。"
 
 #. type: Content of: <p>
 #: addendum/credits.html:2