Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (3413 of 3413 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/sl/
Signed-off-by: Domen <mitenem@outlook.com>

po/sl.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-23 00:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-23 02:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-24 15:52+0000\n"
 "Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "master/sl/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -5298,13 +5298,13 @@ msgstr ""
 "(blowfish_secret)."
 
 #: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:325
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
+#, php-format
 msgid ""
 "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is not the correct "
 "length. It should be %d bytes long."
-msgstr "Skrivno geslo v konfiguraciji (blowfish_secret) je prekratko."
+msgstr ""
+"Skrivno geslo v konfiguraciji (blowfish_secret) ni pravilne dolžine. Dolgo "
+"mora biti %d bajtov."
 
 #: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:342
 msgid ""
@@ -9065,6 +9065,8 @@ msgid ""
 "Error 1045: Access denied for user. Additional error information may be "
 "available, but is being hidden by the %s configuration directive."
 msgstr ""
+"Napaka 1045: Uporabnik nima dostopa. Dodatne informacije so morda na voljo, "
+"vendar so skrite zaradi konfiguracijske direktive %s."
 
 #: libraries/classes/Display/Results.php:896 templates/list_navigator.twig:8
 #: templates/list_navigator.twig:13
@@ -17997,7 +17999,7 @@ msgstr "Dodaj nov strežnik"
 
 #: templates/setup/servers/index.twig:17
 msgid "Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "Prišlo je do napake."
 
 #: templates/sql/bookmark.twig:11 templates/sql/bookmark.twig:29
 msgid "Bookmark this SQL query"