Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Hindi)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 36.0% (1192 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/hi/
Signed-off-by: bashishtha <bashishtha.singh@gmail.com>
  • Loading branch information
bashishtha authored and weblate committed Mar 13, 2022
1 parent 7e4a8b7 commit 57e1559
Showing 1 changed file with 11 additions and 16 deletions.
27 changes: 11 additions & 16 deletions po/hi.po
Expand Up @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 10:36+0000\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauricio@fauth.dev>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-13 13:59+0000\n"
"Last-Translator: bashishtha <bashishtha.singh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/hi/>"
"\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"

#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
msgid "Bad type!"
Expand Down Expand Up @@ -336,10 +336,8 @@ msgid "Multi-table query"
msgstr "बोहोत सारे टेबल आदेश"

#: db_qbe.php:149 templates/database/multi_table_query/form.twig:3
#, fuzzy
#| msgid "Query cache"
msgid "Query by example"
msgstr "क्वेरी कैश"
msgstr "उदाहरण से क्वेरी"

#: db_qbe.php:168
#, php-format
Expand Down Expand Up @@ -533,15 +531,12 @@ msgid "Output"
msgstr "आउटपुट"

#: gis_data_editor.php:423
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
#| "below into the \"Value\" field."
msgid ""
"Choose \"ST_GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
"below into the \"Value\" field."
msgstr ""
"\"फलन \" स्तंभ से \"GeomFromText\" चुनें और \"Value\" क्षेत्र में नीचे स्ट्रिंग पेस्ट करे."
"\"फंक्शन\" कॉलम से \"ST_GeomFromText\" चुनें और स्ट्रिंग को \"Value\" क्षेत्"
"र में नीचे पेस्ट करें."

#: import.php:73
msgid "Succeeded"
Expand Down Expand Up @@ -782,17 +777,17 @@ msgstr ""
"सूचना देना बंद कि गइ है."

#: index.php:543
#, fuzzy
msgid ""
"Your PHP parameter [a@https://secure.php.net/manual/en/session.configuration."
"php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] is lower "
"than cookie validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login "
"might expire sooner than configured in phpMyAdmin."
msgstr ""
"आपका PHP पैरामीटर [a https: //secure.php.net/manual/en/session.configuration."
"php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank] 1session.gc_maxlifetime [/ a] 2 कुकी "
"की वैधता की तुलना में कम है PhpMyAdmin में, इस वजह से, आपका लॉगिन phpMyAdmin में "
"कॉन्फ़िगर की तुलना में जल्दी समाप्त हो सकता है।"
"PhpMyAdmin में आपका PHP पैरामीटर\n"
"[a@https://secure.php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-"
"maxlifetime@_blank] session.gc_maxlifetime[/a] कुकी की वैधता की तुलना में कम "
"है, इस वजह से, आपका लॉगिन phpMyAdmin में कॉन्फ़ि़गर की गई अवधि से पहले समाप्"
"त हो सकता है."

#: index.php:562
#, fuzzy
Expand Down

0 comments on commit 57e1559

Please sign in to comment.