Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 97.6% (3346 of 3427 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/pt/
Signed-off-by: Luis Gomes <luisgomesbcc@gmail.com>

po/pt.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-12 15:23-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-12 16:38+0000\n"
-"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
-"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"phpmyadmin/5-2/pt/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-26 22:01+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Gomes <luisgomesbcc@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
+"5-2/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:9
 msgid "Uptime below one day"
@@ -303,11 +303,11 @@ msgid ""
 "refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query "
 "cache, especially if you have multiple replicas."
 msgstr ""
-"Está a usar o cache do MySQL Query com um banco de dados de tráfego bastante "
-"elevado. Pode valer a pena considerar a possibilidade de usar o <a "
+"Você está usando o cache do MySQL Query com um banco de dados de tráfego "
+"bastante elevado. Pode valer a pena considerar a possibilidade de usar o <a "
 "href=\"https://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/ha-memcached.html\"> "
-"memcached </a> em vez do cache de consultas do MySQL, especialmente se tem "
-"vários slaves."
+"memcached </a> ao invés do cache do MySQL Query, especialmente se há várias "
+"replicas."
 
 #: libraries/advisory_rules_generic.php:196
 #, php-format