Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 62.4% (1728 of 2768 strings)

[CI skip]

po/ia.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.6-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-08 07:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-06 16:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-17 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua "
 "<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-2/ia/>\n"
@@ -7858,6 +7858,8 @@ msgstr "Modifica nove rango"
 msgid ""
 "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
 msgstr ""
+"Usa le clave TAB pro mover de valor a valor, o CTRL+flechas pro mover lo "
+"ubique"
 
 #: libraries/insert_edit.lib.php:1979 libraries/sql.lib.php:1678
 msgid "Showing SQL query"
@@ -7974,7 +7976,7 @@ msgstr "dictionario"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:200
 msgid "phone book"
-msgstr ""
+msgstr "agenda"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:203
 msgid "Hungarian"
@@ -8026,23 +8028,23 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:239
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Espaniol"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:242
 msgid "Traditional Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Espaniol traditional"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:245 libraries/mysql_charsets.lib.php:344
 msgid "Swedish"
-msgstr ""
+msgstr "Svedese"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:248 libraries/mysql_charsets.lib.php:347
 msgid "Thai"
-msgstr ""
+msgstr "Thai"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:251 libraries/mysql_charsets.lib.php:341
 msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Turco"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:254 libraries/mysql_charsets.lib.php:338
 msgid "Ukrainian"
@@ -8092,7 +8094,7 @@ msgstr ""
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:332
 msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgstr "Greco"
 
 #: libraries/mysql_charsets.lib.php:335
 msgid "Czech-Slovak"
@@ -8109,7 +8111,7 @@ msgstr "Un error ha occurrite quando on incargava le arbore de navigation"
 
 #: libraries/navigation/Navigation.class.php:170
 msgid "Events:"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos:"
 
 #: libraries/navigation/Navigation.class.php:171
 msgid "Functions:"
@@ -8125,19 +8127,19 @@ msgstr "Tabulas:"
 
 #: libraries/navigation/Navigation.class.php:174
 msgid "Views:"
-msgstr ""
+msgstr "Vistas:"
 
 #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:192
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Domo o Pagina de Initio"
 
 #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:205
 msgid "Log out"
-msgstr ""
+msgstr "Claude session"
 
 #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:228
 msgid "phpMyAdmin documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentation de phpMyAdmin"
 
 #: libraries/navigation/NavigationHeader.class.php:252
 msgid "Reload navigation panel"
@@ -8148,11 +8150,15 @@ msgstr "Recarga pannello de navigation"
 msgid "%s other result found"
 msgid_plural "%s other results found"
 msgstr[0] ""
+"One\n"
+"%s il trovava un resultato"
 msgstr[1] ""
+"Other\n"
+"%s il trovava altere resultatos"
 
 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:864
 msgid "Expand/Collapse"
-msgstr ""
+msgstr "Expander/Collaber"
 
 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1091
 msgid "Filter databases by name or regex"
@@ -8161,7 +8167,7 @@ msgstr "Filtra base de datos per nomine o regex"
 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1093
 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1128
 msgid "Clear fast filter"
-msgstr ""
+msgstr "Netta filtro rapide"
 
 #: libraries/navigation/NavigationTree.class.php:1127
 msgid "Filter by name or regex"
@@ -8171,23 +8177,23 @@ msgstr "Filtra per nomine o regex"
 #: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:41
 #, php-format
 msgid "Invalid class name \"%1$s\", using default of \"Node\""
-msgstr ""
+msgstr "Invalide nomine de classe \"%1$s\", on usa le predefinite per \"Node\""
 
 #: libraries/navigation/NodeFactory.class.php:65
 #, php-format
 msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found"
-msgstr ""
+msgstr "Non pote includer le classe \"%1$s\", il non trovava le file \"%2$s\""
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:26
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:27
 #: libraries/sql_query_form.lib.php:281
 msgid "Columns"
-msgstr ""
+msgstr "Columnas"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Column_Container.class.php:38
 msgctxt "Create new column"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Database.class.php:34
 msgid "Database operations"
@@ -8200,37 +8206,37 @@ msgstr "Monstra elementos celate"
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Database_Container.class.php:36
 msgctxt "Create new database"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Event_Container.class.php:37
 msgctxt "Create new event"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Function_Container.class.php:24
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Function_Container.class.php:25
 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:519
 #: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:107
 msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Functiones"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Function_Container.class.php:36
 msgctxt "Create new function"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Index.class.php:32
 #: libraries/structure.lib.php:1412 libraries/structure.lib.php:2081
 #: libraries/structure.lib.php:2091 libraries/structure.lib.php:2201
 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:303
 #: libraries/tbl_printview.lib.php:310
 msgid "Index"
-msgstr ""
+msgstr "Indice"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Index_Container.class.php:38
 msgctxt "Create new index"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure.class.php:34
 msgid "Procedure"
@@ -8241,34 +8247,34 @@ msgstr "Procedimento"
 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:501
 #: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:111
 msgid "Procedures"
-msgstr ""
+msgstr "Proceduras"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure_Container.class.php:38
 #: libraries/rte/rte_footer.lib.php:29
 msgctxt "Create new procedure"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Table_Container.class.php:45
 msgctxt "Create new table"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_Trigger_Container.class.php:37
 msgctxt "Create new trigger"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_View_Container.class.php:26
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_View_Container.class.php:27
 #: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:125
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "Vistas"
 
 #: libraries/navigation/Nodes/Node_View_Container.class.php:45
 msgctxt "Create new view"
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nove"
 
 #: libraries/operations.lib.php:75
 msgid "Rename database to:"
@@ -11939,7 +11945,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/structure.lib.php:1576
 #: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:178
 msgid "You have to add at least one column."
-msgstr ""
+msgstr "Tu debe adder al minus un columna."
 
 #: libraries/structure.lib.php:1587
 msgid "Add column"
@@ -12506,113 +12512,113 @@ msgstr ""
 
 #: pmd_display_field.php:62 pmd_save_pos.php:85
 msgid "Modifications have been saved"
-msgstr ""
+msgstr "Modificationes ha essite salveguardate"
 
 #: pmd_general.php:69
 msgid "Show/Hide left menu"
-msgstr ""
+msgstr "Monstra/Cela le menu de sinistra"
 
 #: pmd_general.php:74
 msgid "View in fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Monstra a schermo integre"
 
 #: pmd_general.php:79
 msgid "Exit fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Abandona le modo de schermo integre"
 
 #: pmd_general.php:86
 msgid "Save position"
-msgstr ""
+msgstr "Salveguarda le position"
 
 #: pmd_general.php:96 pmd_general.php:434
 msgid "Create relation"
-msgstr ""
+msgstr "Crea relation"
 
 #: pmd_general.php:106
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Recarga"
 
 #: pmd_general.php:111
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuta"
 
 #: pmd_general.php:119
 msgid "Angular links"
-msgstr ""
+msgstr "Ligamines angular"
 
 #: pmd_general.php:119
 msgid "Direct links"
-msgstr ""
+msgstr "Ligamines directe"
 
 #: pmd_general.php:124
 msgid "Snap to grid"
-msgstr ""
+msgstr "Colpos (snap) al grilia"
 
 #: pmd_general.php:130
 msgid "Small/Big All"
-msgstr ""
+msgstr "Toto parve/grande"
 
 #: pmd_general.php:135
 msgid "Toggle small/big"
-msgstr ""
+msgstr "Commuta inter parve/grande"
 
 #: pmd_general.php:140
 msgid "Toggle relation lines"
-msgstr ""
+msgstr "Commuta lineas de relation"
 
 #: pmd_general.php:146 pmd_pdf.php:103
 msgid "Import/Export coordinates for relational schema"
 msgstr ""
 
 #: pmd_general.php:155
 msgid "Build Query"
-msgstr ""
+msgstr "Construe Query"
 
 #: pmd_general.php:162
 msgid "Move Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Move menu"
 
 #: pmd_general.php:176
 msgid "Hide/Show all"
-msgstr ""
+msgstr "Cela/monstra toto"
 
 #: pmd_general.php:180
 msgid "Hide/Show Tables with no relation"
-msgstr ""
+msgstr "Cela/Monstra tabellas con necun relation"
 
 #: pmd_general.php:225
 msgid "Number of tables:"
-msgstr ""
+msgstr "Numero de tabellas:"
 
 #: pmd_general.php:502
 msgid "Delete relation"
-msgstr ""
+msgstr "Dele relation"
 
 #: pmd_general.php:547 pmd_general.php:606
 msgid "Relation operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operator de relation"
 
 #: pmd_general.php:557 pmd_general.php:616 pmd_general.php:746
 #: pmd_general.php:865
 msgid "Except"
-msgstr ""
+msgstr "Excepte"
 
 #: pmd_general.php:563 pmd_general.php:624 pmd_general.php:752
 #: pmd_general.php:871
 msgid "subquery"
-msgstr ""
+msgstr "subquery"
 
 #: pmd_general.php:567 pmd_general.php:669
 msgid "Rename to"
-msgstr ""
+msgstr "Renomina in"
 
 #: pmd_general.php:569 pmd_general.php:675
 msgid "New name"
-msgstr ""
+msgstr "Nove nomine"
 
 #: pmd_general.php:572 pmd_general.php:795
 msgid "Aggregate"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: pmd_general.php:906
 msgid "Active options"