Updated Slovak files (HEAD)

[pma-import]

added new translations (doplnený chýbajúci preklad)

changes in translations (zmeny v doterajšom preklade):

dotaz -> dopyt ( viď. http://www.forma.sk/onlines/slex/
slexbody.asp?key=dotaz )
porovnávanie -> zotriedenie (lepší preklad Collation)
možné tiež: zoraďovanie, zoradenie
view -> pohľad – odlíšenie od náhľadu (preview)

based on last CVS

---

- Original URL: https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/translations/748/
- Original author: droopytsf

[pma-import]

slovak language files

---

- Original author: droopytsf
- Attachment: http://sourceforge.net/p/phpmyadmin/translations/_discuss/thread/12147803/6687/attachment/slovak.zip

[pma-import]

Logged In: YES
user_id=210714

Email sent to current slovak translator about your changes.

---

- Original author: lem9

[pma-import]

- summary: Updated Slovak files —> Updated Slovak files (HEAD)

---

- Original author: lem9

[pma-import]

- assigned_to: nobody —> lem9

---

- Original author: lem9

[pma-import]

Logged In: YES
user_id=210714

Merged, thanks.

---

- Original author: lem9

[pma-import]

- status: open —> closed-accepted

---

- Original author: lem9