Merge pull request #1139 from PICOTRON3000/weblate-picotorrent-applic…

…ation

Translations update from Weblate

lang/bg-BG.json

@@ -282,8 +282,8 @@
     "eta_ms_format": "{0} м {1} с",
     "eta_s_format": "{0} с",
     "per_second_format": "{0}/с",
-    "some_torrents_already_in_session": "Някои от торентите са вече добавени и ще бъдат пропуснати",
-    "all_torrents_already_in_session": "Всички торенти са вече добавени и ще бъдат пропуснати",
+    "some_torrents_already_in_session": "Пропускане на вече добавените торенти…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Не са добавени торенти, защото всички вече са добавени…",
     "view_help": "&Помощ",
     "connections": "Връзки",
     "seed_mode": "Режим на раздаване",

lang/en-US.json

@@ -213,8 +213,8 @@
     "per_second_format": "{0}/s",
     "contents": "Contents",
     "tier": "Tier",
-    "some_torrents_already_in_session": "Some of the torrents are already added and will be skipped",
-    "all_torrents_already_in_session": "All torrents are already added and will be skipped",
+    "some_torrents_already_in_session": "Skipping the torrents that are already added…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Not adding any torrents, since they are all added already…",
     "seed_mode": "Seed mode",
     "connections": "Connections",
     "view_help": "View &Help",

lang/es-ES.json

@@ -293,8 +293,8 @@
     "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
     "eta_s_format": "{0}s",
     "per_second_format": "{0}/s",
-    "some_torrents_already_in_session": "Algunos de los torrents ya han sido añadidos y se omitirán",
-    "all_torrents_already_in_session": "Todos los torrents ya han sido añadidos y se omitirán",
+    "some_torrents_already_in_session": "Omitiendo los torrents que ya se agregaron…",
+    "all_torrents_already_in_session": "No se añadieron torrents, ya que todos están agregados …",
     "leeches": "Pares",
     "view_help": "Ver &Ayuda",
     "connections": "Conexiones",

lang/fr-FR.json

@@ -293,8 +293,8 @@
     "amp_console": "&Console",
     "contents": "Détails",
     "tier": "Palier",
-    "some_torrents_already_in_session": "Certains torrents existent déjà et ne seront pas ajoutés",
-    "all_torrents_already_in_session": "Tous les torrents existent déjà et ne seront pas ajoutés",
+    "some_torrents_already_in_session": "Certains torrents existent déjà et ne seront pas ajoutés…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Tous les torrents existent déjà et ne seront pas ajoutés…",
     "leeches": "Clients",
     "view_help": "&Afficher l'aide",
     "connections": "Connexions",

lang/id-ID.json

@@ -291,8 +291,8 @@
     "contents": "Konten",
     "tier": "Tingkat",
     "amp_console": "&Konsol",
-    "some_torrents_already_in_session": "Beberapa torrent sudah ditambahkan dan akan dilewati",
-    "all_torrents_already_in_session": "Semua torrent sudah ditambahkan dan akan dilewati",
+    "some_torrents_already_in_session": "Melewatkan torrent yang sudah ditambahkan…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Tidak menambahkan torrent apapun, karena semuanya sudah ditambahkan…",
     "view_help": "Lihat &Bantuan",
     "connections": "Koneksi",
     "ip_filter": "Filter IP",

lang/it-IT.json

@@ -301,6 +301,6 @@
     "status_adding_files": "Aggiungi file allo storage",
     "amp_console": "&Console",
     "tier": "Livello",
-    "some_torrents_already_in_session": "Alcuni torrent sono già stati aggiunti e verranno ignorati",
-    "all_torrents_already_in_session": "Tutti i torrent sono già stati aggiunti e verranno ignorati"
+    "some_torrents_already_in_session": "Salta i torrent che sono già stati aggiunti…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Non aggiungere torrent, poiché sono già stati aggiunti tutti…"
 }

lang/nb-NO.json

@@ -292,5 +292,16 @@
     "eta_hms_format": "{0}t {1}m {2}s",
     "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
     "eta_s_format": "{0}s",
-    "per_second_format": "{0}/s"
+    "per_second_format": "{0}/s",
+    "view_help": "Vis &hjelp",
+    "connections": "Tilkoblinger",
+    "seed_mode": "Delingsmodus",
+    "some_torrents_already_in_session": "Hopper over torrentene som allerede er lagt til",
+    "ip_filter": "IP-filter",
+    "select_ip_filter_file": "Velg IP-filterfil",
+    "file_filter_all_files": "Alle filer (*.*)|*.*",
+    "ip_filter_enabled": "IP-filter: ✔️",
+    "ip_filter_disabled": "IP-filter: ❌",
+    "leeches": "Hentere",
+    "all_torrents_already_in_session": "Hopper over alle torrentene, siden de er lagt til allerede"
 }

lang/pt-BR.json

@@ -293,8 +293,8 @@
     "tier": "Camada",
     "contents": "Conteúdos",
     "amp_console": "&Console",
-    "some_torrents_already_in_session": "Alguns dos torrents já foram adicionados e serão ignorados",
-    "all_torrents_already_in_session": "Todos os torrents já foram adicionados e serão ignorados",
+    "some_torrents_already_in_session": "Pulando os torrents que já foram adicionados…",
+    "all_torrents_already_in_session": "Nenhum torrent adicionado, pois todos já estão inclusos…",
     "leeches": "Leeches",
     "view_help": "Ver &ajuda",
     "seed_mode": "Modo compartilhador",

lang/ru-RU.json

@@ -65,11 +65,11 @@
     "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Путь не может быть пустым.",
     "none": "Отсутствует",
     "http": "HTTP",
-    "http_with_credentials": "HTTP (с сертификатом)",
+    "http_with_credentials": "HTTP (с авторизацией)",
     "i2p": "I2P",
     "socks4": "SOCKS4",
     "socks5": "SOCKS5",
-    "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (с сертификатом)",
+    "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (с авторизацией)",
     "invalid_listen_port": "Неверный порт. Должно быть число между 1024 и 65535.",
     "preferences": "Настройки",
     "advanced": "Дополнительно",
@@ -92,8 +92,8 @@
     "client": "Клиент",
     "flags": "Флаги",
     "trackers": "Трекеры",
-    "url": "Сайт",
-    "next_announce": "След. анонс",
+    "url": "Ссылка",
+    "next_announce": "Следующий анонс",
     "scrape": "Scrape-запрос",
     "picotorrent_v_available": "PicoTorrent {0} доступен",
     "no_update_available": "Нет доступных обновлений",
@@ -222,20 +222,20 @@
     "dl_s_ul_s": "З: {0}/с, О: {1}/с",
     "amp_details_panel": "&Панель сведений",
     "downloaded_size": "Загруженный",
-    "amp_status_bar": "&Статус бар",
+    "amp_status_bar": "&Панель статуса",
     "amp_filter": "&Фильтрация",
     "amp_none": "&Отсутствует",
     "filter_downloading_active": "Загружаются (активны)",
     "filter_uploading_active": "Раздаются (активны)",
     "size_remaining": "Размер (оставшийся)",
-    "pause_on_low_disk_space": "Приостановить, когда на диске мало места",
+    "pause_on_low_disk_space": "Приостановить, если на диске мало места",
     "pause_on_low_disk_space_alert": "Торрент приостановлен (мало места на диске)",
     "enable_geoip": "Включить отображение страны для IP-адреса",
     "enable_automatic_crash_reporting": "Включить автоматическое отправление отчётов о сбоях",
     "network_adapter": "Сетевой адаптер",
     "kb_s": "КБ/с",
     "add_magnet_link_s_description": "Magnet-ссылка или инфо-хэш (по одной в строке)",
-    "label": "Ярлык",
+    "label": "Метка",
     "component": "Компонент",
     "version": "Версия",
     "commitish": "Коммит",
@@ -279,14 +279,27 @@
     "restore_defaults": "Восстановить настройки по умолчанию",
     "documentation": "Документация",
     "restore_defaults_description": "Это восстановит большинство настроек до значений по умолчанию. Вы уверены?",
-    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Использовать цвет ярлыка в качестве фона в списке торрентов",
-    "labels": "Ярлыки",
-    "label_details": "Детали ярлыка",
+    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Использовать цвет метки в качестве фона в списке торрентов",
+    "labels": "Метки",
+    "label_details": "Детали метки",
     "color": "Цвет",
     "apply_filter": "Применить фильтр",
     "eta_hms_format": "{0}ч {1}м {2}с",
     "eta_ms_format": "{0}м {1}с",
     "eta_s_format": "{0}с",
     "per_second_format": "{0}/с",
-    "contents": "Содержание"
+    "contents": "Содержание",
+    "view_help": "&Онлайн-справка",
+    "connections": "Активных соединений",
+    "seed_mode": "Режим сидирования",
+    "leeches": "Личи",
+    "ip_filter": "Фильтр по IP",
+    "select_ip_filter_file": "Выбрать файл для фильтрации по IP",
+    "file_filter_all_files": "Все файлы (*.*)|*.*",
+    "ip_filter_enabled": "IP-фильтр: ✔️",
+    "ip_filter_disabled": "IP-фильтр: ❌",
+    "tier": "Уровень",
+    "amp_console": "&Консоль",
+    "all_torrents_already_in_session": "Все торренты были добавлены ранее…",
+    "some_torrents_already_in_session": "Некоторые торренты были добавлены ранее…"
 }

lang/si-LK.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "queue_position": "#",
+    "size": "ප්‍රමාණය",
+    "color": "වර්ණය",
+    "apply_filter": "පෙරහන යොදන්න",
+    "connections": "සම්බන්ධතා",
+    "ip_filter_disabled": "අ.ජා. කෙ. පෙරහන: ❌",
+    "ip_filter_enabled": "අ.ජා. කෙ. පෙරහන: ✔️",
+    "ip_filter": "අ.ජා. කෙ. පෙරහන",
+    "file_filter_all_files": "සියලුම ගොනු (*.*)|*.*",
+    "select_ip_filter_file": "අ.ජා. කෙ. පෙරහන් ගොනුවක් තෝරන්න",
+    "name": "නම",
+    "status": "තත්වය",
+    "contents": "අන්තර්ගතය"
+}