Merge pull request #1015 from PICOTRON3000/weblate-picotorrent-applic…

…ation

Translations update from Weblate

lang/bg-BG.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "choose_save_path": "Изберете целева папка",
     "torrent": "Торент",
     "save_path": "Целева папка",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "add_torrent_s": "Добавяне на торент(и)",
     "storage": "Хранилище",
     "picotorrent_v_format": "PicoTorrent v{0}",

lang/ca-ES.json

@@ -58,7 +58,7 @@
     "none": "Cap",
     "http_with_credentials": "HTTP (amb credencials)",
     "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (amb credencials)",
-    "invalid_listen_port": "Port d'escolta no vàlid. Ha de ser un nombre entre 1024 i 65535",
+    "invalid_listen_port": "Port d'escolta no vàlid. Ha de ser un nombre entre 1024 i 65535.",
     "preferences": "Preferències",
     "advanced": "Avançat",
     "use_picotorrent_peer_id": "Fes servir l'identificador de parells i l'agent d'usuari de PicoTorrent",
@@ -83,7 +83,7 @@
     "no_update_available": "Cap actualització disponible",
     "show_on_github": "Mostra a GitHub",
     "new_version_available": "Una nova versió de PicoTorrent està disponible.",
-    "ignore_update": "Ignora aquesta actualització.",
+    "ignore_update": "Ignora aquesta actualització",
     "confirm_remove_description": "Això eliminará tots els fitxers baixats del torrent.",
     "confirm_remove": "Confirma l'eliminació",
     "do_not_ask_again": "No em tornis a preguntar",

lang/de-DE.json

@@ -47,7 +47,7 @@
     "proxy_tracker_connections": "Proxy-Trackerverbindungen",
     "connection": "Verbindung",
     "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Der Speicherpfad für Übertragungen darf nicht leer sein.",
-    "none": "Keiner",
+    "none": "Keine",
     "http_with_credentials": "HTTP (mit Anmeldedaten)",
     "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (mit Anmeldedaten)",
     "invalid_listen_port": "Ungültiger Listen-Port, muss zwischen 1024 und 65535 sein.",
@@ -291,5 +291,6 @@
     "eta_ms_format": "{0}min {1}s",
     "eta_s_format": "{0}s",
     "per_second_format": "{0}/s",
-    "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s"
+    "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s",
+    "amp_console": "&Konsole"
 }

lang/es-ES.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "remove": "Eliminar",
     "remove_torrent": "Eliminar torrent",
     "remove_torrent_and_files": "Eliminar torrent y archivos",
-    "copy_info_hash": "Copiar información del hash",
+    "copy_info_hash": "Copiar información hash",
     "open_in_explorer": "Abrir en el explorador",
     "amp_file": "&Archivo",
     "amp_add_torrent": "&Añadir torrent",
@@ -53,7 +53,7 @@
     "proxy_peer_connections": "Conexiones pares del proxy",
     "proxy_tracker_connections": "Conexiones rastreadoras del proxy",
     "connection": "Conexión",
-    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "La ruta de las transferencias no puede estar vacía.",
+    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "La ruta de \"transferencias\" no puede estar vacía.",
     "none": "Ninguno",
     "http_with_credentials": "HTTP (con credenciales)",
     "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (con credenciales)",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "confirm_close": "Confirmar al cerrar",
     "remember_choice": "Recordar mi elección",
     "select_destination": "Seleccionar destino",
-    "state_checking_resume_data": "Verificando los datos para reanudar",
+    "state_checking_resume_data": "Verificando datos para reanudar",
     "state_downloading": "Descargando",
     "state_downloading_checking": "Verificando",
     "state_downloading_forced": "[F] Descargando",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "state_uploading_checking": "Verificando",
     "state_uploading_forced": "[F] Sembrando",
     "state_uploading_paused": "Completado",
-    "state_uploading_queued": "Encolado",
+    "state_uploading_queued": "En cola",
     "state_uploading_stalled": "Estancado (sembrando)",
     "user_interface": "Interfaz de usuario",
     "language": "Idioma",
@@ -172,7 +172,7 @@
     "options": "Opciones",
     "enable_dht": "Habilitar DHT",
     "normal": "Normal",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "low": "Baja",
     "picotorrent_v_format": "PicoTorrent v{0}",
     "torrent": "Torrent",
@@ -191,7 +191,7 @@
     "general": "General",
     "verified": "Verificado",
     "force_recheck": "Forzar comprobación",
-    "availability": "Disponibilidad",
+    "availability": "Disponible",
     "active_downloads": "Descargas activas",
     "active_seeds": "Semillas activas",
     "add_trackers": "Añadir rastreadores",
@@ -225,7 +225,7 @@
     "private": "Privado",
     "last_upload": "Última subida",
     "last_download": "Última descarga",
-    "last_activity_just_now": "justo ahora",
+    "last_activity_just_now": "Justo ahora",
     "edit": "Editar",
     "amp_create_torrent": "&Crear torrent",
     "create_torrent": "Crear torrent",
@@ -253,7 +253,7 @@
     "remove_tier": "Eliminar nivel",
     "tier_n": "Nivel #{0}",
     "pause_on_low_disk_space_alert": "Torrent pausado (poco espacio en disco)",
-    "last_activity_unknown": "ninguna",
+    "last_activity_unknown": "Ninguna",
     "status_ready": "Listo",
     "status_adding_files": "Agregar archivos al almacenamiento",
     "documentation": "Documentación",
@@ -265,7 +265,7 @@
     "restore_defaults": "Predeterminado",
     "status_hashing_piece": "Pieza hash {0} de {1}",
     "commitish": "Consolidado",
-    "queue_position": "Nº",
+    "queue_position": "#",
     "skip_add_torrent_dialog": "Omitir cuadro de dialogo \"Agregar torrent\"",
     "added_on": "Añadido el",
     "completed_on": "Completado el",
@@ -285,5 +285,12 @@
     "color": "Color",
     "apply_filter": "Aplicar filtro",
     "restart_picotorrent": "Reiniciar PicoTorrent",
-    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Usar color de etiqueta como fondo en lista torrent"
+    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Usar color de etiqueta como fondo en lista torrent",
+    "tier": "Nivel",
+    "amp_console": "&Consola",
+    "contents": "Contenidos",
+    "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s",
+    "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
+    "eta_s_format": "{0}s",
+    "per_second_format": "{0}/s"
 }

lang/fi-FI.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "proxy_peer_connections": "Käytä latausyhteyksille",
     "proxy_tracker_connections": "Käytä seurantapalvelimille",
     "connection": "Yhteys",
-    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Polku ei voi olla tyhjä",
+    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Polku ei voi olla tyhjä.",
     "none": "Ei käytössä",
     "http_with_credentials": "HTTP (käyttäjätunnuksilla)",
     "socks5_with_credentials": "SOCKS5 (käyttäjätunnuksilla)",

lang/fr-FR.json

@@ -13,19 +13,19 @@
     "resume_force": "Reprendre (forcer)",
     "move": "Déplacer",
     "remove": "Supprimer",
-    "remove_torrent": "Supprimer le(s) torrent(s)",
-    "remove_torrent_and_files": "Supprimer le(s) torrent(s) et le(s) fichier(s)",
+    "remove_torrent": "Supprimer le torrent",
+    "remove_torrent_and_files": "Supprimer le torrent et les fichiers",
     "copy_info_hash": "Copier les informations de hachage",
     "open_in_explorer": "Ouvrir dans l'explorateur de fichiers",
     "amp_file": "&Fichier",
-    "amp_add_torrent": "&Ajouter un torrent",
+    "amp_add_torrent": "Ajouter &torrent(s)",
     "amp_exit": "&Quitter",
     "amp_view": "&Affichage",
     "amp_extensions": "&Modules",
     "amp_preferences": "&Paramètres",
     "amp_help": "&Aide",
-    "amp_check_for_update": "Vérifier les mises à jour",
-    "amp_about": "&À propos",
+    "amp_check_for_update": "&Vérifier les mises à jour",
+    "amp_about": "À &propos",
     "maximum": "Maximale",
     "high": "Élevée",
     "normal": "Normale",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "choose_save_path": "Sélectionner le répertoire de sauvegarde",
     "torrent": "Torrent",
     "save_path": "Répertoire de sauvegarde",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "add_torrent_s": "Ajouter torrent(s)",
     "storage": "Stockage",
     "about_picotorrent": "À propos de PicoTorrent",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "exit": "Quitter",
     "details": "Détails",
     "global_limits": "Limites globales",
-    "amp_add_magnet_link_s": "&Ajouter lien(s) magnet",
+    "amp_add_magnet_link_s": "Ajouter lien(s) &magnet",
     "add_magnet_link_s": "Ajouter lien(s) magnet",
     "magnet_link_s": "Lien(s) magnet",
     "add_link_s": "Ajouter lien(s)",
@@ -145,14 +145,14 @@
     "hidden": "Zone de notifications",
     "minimized": "Minimisé",
     "_torrent_s": "{0} torrent(s)",
-    "queuing": "File d'attente",
+    "queuing": "En attente",
     "up": "Vers le haut",
     "down": "Vers le bas",
     "top": "Tout en haut",
     "bottom": "Tout en bas",
     "remove_tracker_s": "Supprimer le(s) traqueur(s)",
     "add_tracker": "Ajout de traqueur(s)",
-    "seeds": "Source(s) ",
+    "seeds": "Sources",
     "torrent_s_already_in_session": "Torrent(s) déjà dans la session",
     "ratio": "Ratio",
     "pieces": "Pièces",
@@ -197,7 +197,7 @@
     "availability": "Disponibilité",
     "total_active": "Activité totale",
     "active_downloads": "Téléchargement(s) actif(s)",
-    "active_seeds": "Source(s) active(s)",
+    "active_seeds": "Sources actives",
     "added_on": "Ajouté le",
     "completed_on": "Terminé le",
     "error_s": "Erreur : {0}",
@@ -221,13 +221,13 @@
     "dht_num_nodes": "DHT : {0} nœud(s)",
     "num_torrents": "{0} torrent(s)",
     "dl_s_ul_s": "Réception : {0}/s, Émission : {1}/s",
-    "amp_details_panel": "&Panneau de détails",
+    "amp_details_panel": "Panneau de &détails",
     "downloaded_size": "Téléchargé",
-    "amp_status_bar": "Barre d'état (&S)",
+    "amp_status_bar": "Barre d'état (&s)",
     "amp_filter": "&Filtrer",
     "amp_none": "&Aucun",
-    "filter_downloading_active": "Téléchargement (actif)",
-    "filter_uploading_active": "Partage (actif)",
+    "filter_downloading_active": "Téléchargements (actifs)",
+    "filter_uploading_active": "Partages (actifs)",
     "size_remaining": "Taille (restante)",
     "pause_on_low_disk_space": "Interrompre lorsque l'espace disque est faible",
     "pause_on_low_disk_space_alert": "Torrent interrompu (espace disque faible)",
@@ -280,7 +280,7 @@
     "restore_defaults": "Rétablir les paramètres par défaut",
     "documentation": "Documentation",
     "restore_defaults_description": "Cela restaurera la plupart des paramètres à leur valeur par défaut. Êtes-vous sûr(e) ?",
-    "labels": "Étiquettes",
+    "labels": "Étiquettes (&e)",
     "label_details": "Détails de l'étiquette",
     "color": "Couleur",
     "apply_filter": "Appliquer filtre",
@@ -289,5 +289,8 @@
     "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s",
     "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
     "eta_s_format": "{0}s",
-    "per_second_format": "{0}/s"
+    "per_second_format": "{0}/s",
+    "amp_console": "&Console",
+    "contents": "Détails",
+    "tier": "Palier"
 }

lang/hi-IN.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "torrent": "टॉरन्ट",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "add_torrent_s": "टॉरन्ट जोड़ें",
     "storage": "भंडारण",
     "picotorrent_v_format": "पिकोटोरेंट वी {0}",

lang/id-ID.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "choose_save_path": "Pilih lokasi penyimpanan",
     "torrent": "Torrent",
     "save_path": "Lokasi penyimpanan",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "add_torrent_s": "Tambah torrent",
     "storage": "Penyimpanan",
     "about_picotorrent": "Tentang PicoTorrent",
@@ -62,7 +62,7 @@
     "proxy_peer_connections": "Proksi koneksi rekan",
     "proxy_tracker_connections": "Proksi koneksi pelacak",
     "connection": "Koneksi",
-    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Lokasi transfer tidak boleh kosong.",
+    "the_transfers_path_cannot_be_empty": "Lokasi \"transfer\" tidak boleh kosong.",
     "none": "Tidak ada",
     "http": "HTTP",
     "http_with_credentials": "HTTP (dengan kredensial)",
@@ -289,5 +289,6 @@
     "eta_s_format": "{0}d",
     "per_second_format": "{0}/d",
     "contents": "Konten",
-    "tier": "Tingkat"
+    "tier": "Tingkat",
+    "amp_console": "&Konsol"
 }

lang/it-IT.json

@@ -212,7 +212,7 @@
     "dl": "DL",
     "ul": "UL",
     "eta": "ETA",
-    "browse": "...",
+    "browse": "…",
     "build_info_format": "Branch: {0}\nSHA1: {1}",
     "proxy": "Proxy",
     "host": "Host",

lang/ka-GE.json

@@ -88,7 +88,7 @@
     "no_update_available": "განახლება არაა ხელმისაწვდომი",
     "show_on_github": "ნახვა GitHub-ზე",
     "new_version_available": "ხელმისაწვდომია PicoTorrent-ის ახალი ვერსია.",
-    "ignore_update": "ამ განახლების უგულებელყოფა.",
+    "ignore_update": "ამ განახლების უგულებელყოფა",
     "confirm_remove": "ამოღების დასტური",
     "do_not_ask_again": "აღარ დამეკითხო",
     "close_picotorrent": "PicoTorrent-ის დახურვა",

lang/ko-KR.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "amp_preferences": "&설정",
     "amp_help": "&도움말",
     "amp_check_for_update": "&업데이트 확인",
-    "amp_about": "&이 앱은..",
+    "amp_about": "&이 앱은",
     "maximum": "최대",
     "high": "높음",
     "normal": "보통",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "save_path": "경로 저장",
     "add_torrent_s": "토렌트 파일 선택",
     "storage": "스토리지",
-    "about_picotorrent": "PicoTorrent는..",
+    "about_picotorrent": "PicoTorrent는",
     "picotorrent_description": "Boost, Rasterbar-libtorrent 그리고 OpenSSL와 더불어 [사랑]으로 만들었습니다.",
     "downloads": "다운로드",
     "transfers": "전송",
@@ -85,8 +85,8 @@
     "picotorrent_v_available": "PicoTorrent {0} 업데이트 가능",
     "no_update_available": "업데이트가 없습니다",
     "show_on_github": "GitHub로 이동",
-    "new_version_available": "새 PicoTorrent 업데이트가 있습니다",
-    "ignore_update": "이 업데이트 무시.",
+    "new_version_available": "새 PicoTorrent 업데이트가 있습니다.",
+    "ignore_update": "이 업데이트 무시",
     "confirm_remove_description": "해당 토렌트의 모든 다운로드된 파일이 삭제됩니다.",
     "confirm_remove": "삭제",
     "do_not_ask_again": "다시 묻지 않기",
@@ -116,7 +116,7 @@
     "user_interface": "인터페이스",
     "language": "언어",
     "prompt_restart": "다시 시작하면 적용됩니다.",
-    "prompt_restart_title": "다시 시작하세요.",
+    "prompt_restart_title": "다시 시작하세요",
     "add_torrent": "토렌트 추가",
     "exit": "닫기",
     "details": "자세히",
@@ -147,8 +147,8 @@
     "storage_mode": "스토리지 모드",
     "sparse": "거의 없음",
     "full": "가득함",
-    "invalid_download_rate_limit": "잘못된 다운로드 비율 제한",
-    "invalid_upload_rate_limit": "잘못된 업로드 비율 제한",
+    "invalid_download_rate_limit": "잘못된 다운로드 비율 제한.",
+    "invalid_upload_rate_limit": "잘못된 업로드 비율 제한.",
     "error_when_loading_torrent": "토렌트를 로드하는데 오류가 있습니다",
     "plugins": "플러그인",
     "privacy": "프라이버시",

lang/lt-LT.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "dl_limit_help": "(KB/s, 0 – neriboti)",
     "ul_limit": "Riboti skleidimo greitį",
     "ul_limit_help": "(KB/s, 0 – neriboti)",
-    "max_connections": "Riboti užmezgamų ryšių kiekį ",
+    "max_connections": "Riboti užmezgamų ryšių kiekį",
     "max_connections_help": "(-1: neriboti)",
     "max_uploads": "Riboti skleidinių kiekį",
     "max_uploads_help": "(-1: neriboti)",
@@ -212,5 +212,6 @@
     "dl_s_ul_s": "Ats.: {0}/s, Išs.: {1}/s",
     "amp_details_panel": "&Išsamios informacijos polangis",
     "downloaded_size": "Parsiųsta",
-    "options": "Sąranka"
+    "options": "Sąranka",
+    "browse": "…"
 }

lang/nb-NO.json

@@ -4,8 +4,8 @@
     "status": "Status",
     "progress": "Framdrift",
     "eta": "Forventet",
-    "dl": "↓",
-    "ul": "↑",
+    "dl": "Ned",
+    "ul": "Opp",
     "pause": "Pause",
     "resume": "Fortsett",
     "resume_force": "Fortsett (påtving)",
@@ -285,5 +285,12 @@
     "color": "Farge",
     "apply_filter": "Bruk filter",
     "restart_picotorrent": "Start PicoTorrent på ny",
-    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Bruk etikettfarge som bakgrunn i torrent-liste"
+    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Bruk etikettfarge som bakgrunn i torrent-liste",
+    "contents": "Innhold",
+    "tier": "Nivå",
+    "amp_console": "&Konsoll",
+    "eta_hms_format": "{0}t {1}m {2}s",
+    "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
+    "eta_s_format": "{0}s",
+    "per_second_format": "{0}/s"
 }