Merge pull request #992 from PICOTRON3000/weblate-picotorrent-applica…

…tion Translations update from Weblate
picotorrent · Oct 22, 2020 · a8189d1 · a8189d1
2 parents 1a11ee9 + 2f9549b
commit a8189d1
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 28 additions and 16 deletions.
diff --git a/lang/fr-FR.json b/lang/fr-FR.json
@@ -285,5 +285,9 @@
     "color": "Couleur",
     "apply_filter": "Appliquer filtre",
     "restart_picotorrent": "Redémarrer PicoTorrent",
-    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Utiliser la couleur d'étiquette comme couleur de fond dans la liste des torrents"
+    "use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Utiliser la couleur d'étiquette comme couleur de fond dans la liste des torrents",
+    "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s",
+    "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
+    "eta_s_format": "{0}s",
+    "per_second_format": "{0}/s"
 }
diff --git a/lang/hi-IN.json b/lang/hi-IN.json
@@ -5,21 +5,21 @@
     "storage": "भंडारण",
     "picotorrent_v_format": "पिकोटोरेंट वी {0}",
     "build_info_format": "शाखा: {0}\nSHA1:{1}",
-    "github_link": "<a href=\"https://github.com/picotorrent/picotorrent\">PicoTorrent on GitHub</a>",
+    "github_link": "<a href=\"https://github.com/picotorrent/picotorrent\">GitHub पर PicoTorrent</a>",
     "name": "नाम",
     "queue_position": "#",
     "size": "आकार",
     "progress": "प्रगति",
     "eta": "ईटीए",
     "dl": "डीएल",
     "ul": "यूएल",
-    "pause": "ठहराव",
-    "resume": "फिर से शुरू",
-    "resume_force": "फिर से शुरू (बल)",
-    "move": "चाल",
+    "pause": "ठहराव करे",
+    "resume": "फिर से शुरू करे",
+    "resume_force": "फिर से शुरू करे (बल)",
+    "move": "स्थान-परिवर्तन",
     "remove": "हटाना",
     "remove_torrent": "टॉरन्ट हटाओ",
-    "copy_info_hash": "कॉपी जानकारी हैश",
+    "copy_info_hash": "हैश की जानकारी कॉपी करे",
     "open_in_explorer": "एक्सप्लोरर में खोलें",
     "amp_file": "& फ़ाइल",
     "amp_exit": "बाहर जाएं",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "preferences": "पसंद",
     "advanced": "उन्नत",
     "experimental": "प्रयोगात्मक",
-    "use_picotorrent_peer_id": "PicoTorrent पीयर आईडी और यूजर एजेंट का उपयोग करें",
+    "use_picotorrent_peer_id": "पिकोटोरेंट पीयर आईडी और यूजर एजेंट का उपयोग करें",
     "limits": "सीमाएं",
     "dl_limit_help": "(KB / s, 0: असीमित)",
     "ul_limit_help": "(KB / s, 0: असीमित)",
@@ -188,7 +188,7 @@
     "commitish": "Commitish",
     "private": "निजी",
     "last_upload": "अंतिम अपलोड",
-    "last_activity_just_now": "अभी",
+    "last_activity_just_now": "अभी अभी",
     "last_activity_unknown": "कोई नहीं",
     "total_download": "कुल डाउनलोड",
     "total_upload": "कुल अपलोड",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "status_s": "स्थिति: {0}",
     "status_ready": "तैयार",
     "status_adding_files": "भंडारण के लिए फ़ाइलें जोड़ना",
-    "status_hashing_piece": "Hashing टुकड़ा {0} का {1}",
+    "status_hashing_piece": "हैशिंग टुकड़ा {0} का {1}",
     "add_to_session": "सत्र में जोड़ें",
     "no_such_file_or_directory": "ऐसी कोई फ़ाइल या डायरेक्टरी नहीं है",
     "cancel": "रद्द कर",
@@ -223,9 +223,9 @@
     "color": "रंग",
     "apply_filter": "फिल्टर लागू करें",
     "status": "स्थिति",
-    "torrent_finished": "टॉरन्ट समाप्त हो गई",
+    "torrent_finished": "टॉरन्ट समाप्त हो गया",
     "remove_torrent_and_files": "टॉरन्ट और फ़ाइलें निकालें",
-    "amp_add_torrent": "टॉरन्ट धार जोड़ें",
+    "amp_add_torrent": "टॉरन्ट जोड़ें",
     "amp_check_for_update": "&अपडेट के लिये जांचें",
     "priority": "प्राथमिकता",
     "choose_save_path": "सेव पाथ चुनें",
@@ -237,7 +237,7 @@
     "force_proxy": "फोर्स प्रॉक्सी",
     "proxy_peer_connections": "प्रॉक्सी पीयर कनेक्शन",
     "the_transfers_path_cannot_be_empty": "स्थानान्तरण पथ खाली नहीं हो सकता।",
-    "invalid_listen_port": "अमान्य श्रवण पोर्ट।",
+    "invalid_listen_port": "अमान्य श्रवण पोर्ट। 1024 से 65535 के बीच नंबर होना जरूरी है।",
     "dl_limit": "डीएल की सीमा",
     "max_connections_help": "(-1: असीमित)",
     "ip": "आईपी",
@@ -282,6 +282,10 @@
     "status_select_file_or_directory": "एक फ़ाइल या निर्देशिका का चयन करें",
     "status_saving_torrent": "टॉरन्ट बचाना",
     "restore_defaults": "डिफॉल्ट्स का पुनःस्थापन",
-    "prompt_for_save_path": "path बचाने के लिए Prompt करें",
-    "restore_defaults_description": "यह अधिकांश सेटिंग्स को उनके डिफ़ॉल्ट मान में पुनर्स्थापित करेगा ?"
+    "prompt_for_save_path": "पथ बचाने के लिए Prompt करें",
+    "restore_defaults_description": "यह अधिकांश सेटिंग्स को उनके डिफ़ॉल्ट मान में पुनर्स्थापित करेगा ?",
+    "eta_ms_format": "{0} मिनट {1}सेकंड",
+    "eta_s_format": "{0}सेकंड",
+    "per_second_format": "{0}/सेकंड",
+    "eta_hms_format": "{0}घंटे{1} मिनट {2}सेकंड"
 }
diff --git a/lang/pt-BR.json b/lang/pt-BR.json
@@ -285,5 +285,9 @@
     "mode_hybrid": "v1 + v2 Híbrido",
     "status_select_file_or_directory": "Selecione um Arquivo ou Diretório",
     "no_such_file_or_directory": "Arquivo ou Diretório não encontrado",
-    "scrape": "Raspar"
+    "scrape": "Raspar",
+    "eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s",
+    "eta_ms_format": "{0}m {1}s",
+    "eta_s_format": "{0}s",
+    "per_second_format": "{0}/s"
 }