-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 180
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #1130 from PICOTRON3000/weblate-picotorrent-applic…
…ation Translations update from Weblate
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
226 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +1,226 @@ | ||
{} | ||
{ | ||
"proxy_peer_connections": "Proxy peer konekcije", | ||
"sequential_download": "Sekvencijalno preuzimanje", | ||
"leeches": "Leeches", | ||
"active_downloads": "Aktivna preuzimanja", | ||
"pause_on_low_disk_space_alert": "Torrent je pauziran (malo mesta na disku)", | ||
"last_activity_just_now": "upravo sada", | ||
"create_torrent": "Napravi torrent", | ||
"trackers_input_per_line": "Trackers (jedan u liniji)", | ||
"status_select_file_or_directory": "Odaberite datoteku ili direktorijum", | ||
"restore_defaults_description": "Ovo će vratiti većinu postavki na podrazumevane vrednosti. Da li ste sigurni?", | ||
"some_torrents_already_in_session": "Neki od torrenta su već dodani i biće preskočeni", | ||
"view_help": "Izgled&Pomoć", | ||
"connections": "Konekcije", | ||
"seed_mode": "Seed mode", | ||
"ip_filter": "IP filter", | ||
"select_ip_filter_file": "Odaberite datoteku IP filtera", | ||
"file_filter_all_files": "All files (*.*)|*.*", | ||
"ip_filter_enabled": "IP filter: ✔️", | ||
"ip_filter_disabled": "IP filter: ❌", | ||
"force_recheck": "Force recheck", | ||
"availability": "Dostupnost", | ||
"total_active": "Ukupno aktivan", | ||
"active_seeds": "Active seeds", | ||
"added_on": "Dodato", | ||
"completed_on": "Završeno", | ||
"error_s": "Error: {0}", | ||
"force_reannounce": "Force reannounce", | ||
"copy_url": "Kopiraj URL", | ||
"enable_dht": "Omogući DHT", | ||
"enable_lsd": "Omogući LSD", | ||
"enable_pex": "Omogući PeX", | ||
"network_adapter": "Mrežni adapter", | ||
"add_magnet_link_s_description": "Magnet linkovi ili info hashes (jedan per line)", | ||
"label": "Etiketa", | ||
"component": "Komponenta", | ||
"version": "Verzija", | ||
"commitish": "Commitish", | ||
"private": "Privatna", | ||
"last_download": "Zadnje preuzimanje", | ||
"last_upload": "Zadnji upload", | ||
"last_activity_unknown": "nijedan", | ||
"total_download": "Ukupno preuzimanje", | ||
"total_upload": "Ukupni upload", | ||
"yes": "Da", | ||
"no": "Ne", | ||
"edit": "Uredi", | ||
"remove_tier": "Uklonite tier", | ||
"tier_n": "Tier #{0}", | ||
"ok": "OK", | ||
"updating": "Ažuriranje", | ||
"amp_create_torrent": "&Napravi torrent", | ||
"select_file": "Odaberite datoteku", | ||
"select_directory": "Odaberite direktorijum", | ||
"options": "Opcije", | ||
"mode": "Mode", | ||
"mode_v1": "v1", | ||
"mode_v2": "v2", | ||
"mode_hybrid": "v1 + v2 hybrid", | ||
"creator": "Creator", | ||
"url_seeds_input_per_line": "URL seeds (jedan u liniji)", | ||
"how_to_create_torrents": "Kako napraviti torrente", | ||
"status_s": "Status: {0}", | ||
"status_ready": "Spreman", | ||
"status_adding_files": "Dodavanje datoteka u skladiste", | ||
"status_hashing_piece": "Hashing piece {0} of {1}", | ||
"status_saving_torrent": "Sacuvati torrent", | ||
"add_to_session": "Dodaj u sesiju", | ||
"no_such_file_or_directory": "Nema takve datoteke ili direktorijuma", | ||
"cancel": "Otkazati", | ||
"restore_defaults": "Vrati podrazumevane vrednosti", | ||
"documentation": "Dokumentacija", | ||
"use_label_color_as_background_in_torrent_list": "Koristite boju etikete kao pozadinu u torrent listi", | ||
"labels": "Etikete", | ||
"label_details": "Etiketa (detalji)", | ||
"color": "Boja", | ||
"all_torrents_already_in_session": "Svi su torrenti već dodani i biće preskočeni", | ||
"contents": "Sadržaj", | ||
"name": "Naziv", | ||
"size": "Velicina", | ||
"queue_position": "#", | ||
"status": "Status", | ||
"progress": "Progres", | ||
"eta": "ETA", | ||
"dl": "DL", | ||
"ul": "UL", | ||
"torrent_finished": "Torrent je preuzet", | ||
"pause": "Pauza", | ||
"resume": "Nastaviti", | ||
"resume_force": "Nastavi (prisilno)", | ||
"move": "Premesti", | ||
"remove": "Ukloni", | ||
"remove_torrent": "Ukloni torrent", | ||
"remove_torrent_and_files": "Ukloni torrent i datoteke", | ||
"copy_info_hash": "Kopiraj hash podataka", | ||
"open_in_explorer": "Otvori u Exploreru", | ||
"amp_file": "&Datoteka", | ||
"amp_add_torrent": "& Dodaj torrent", | ||
"amp_exit": "Izlaz", | ||
"amp_view": "&Izgled", | ||
"amp_preferences": "&Podesavanje", | ||
"up": "Gore", | ||
"amp_help": "&Pomoc", | ||
"amp_check_for_update": "&Proveri ima li azuriranje", | ||
"amp_about": "&O programu", | ||
"maximum": "Maksimum", | ||
"normal": "Uobicajeno", | ||
"low": "Slab", | ||
"do_not_download": "Ne preuzimajte", | ||
"priority": "Prioritet", | ||
"save_path": "Sacuvaj putanju", | ||
"browse": "…", | ||
"add_torrent_s": "Dodaj torrent(e)", | ||
"about_picotorrent": "O PicoTorrentu", | ||
"picotorrent_description": "Napravljen sa ljubavlju, koristeći Boost, Rasterbar-libtorrent, OpenSSL i wxWidgets.", | ||
"downloads": "Preuzimanja", | ||
"transfers": "Transferi", | ||
"listen_interface": "Listen interfejs", | ||
"address": "Adresa", | ||
"port": "Port", | ||
"proxy": "Proxy", | ||
"type": "Type", | ||
"host": "Host", | ||
"username": "Korisničko ime", | ||
"password": "Lozinka", | ||
"proxy_hostnames": "Proxy hostnames", | ||
"proxy_tracker_connections": "Proxy tracker konekcije", | ||
"connection": "Konekcija", | ||
"none": "Nijedna", | ||
"http": "HTTP", | ||
"http_with_credentials": "HTTP (with credentials)", | ||
"socks4": "SOCKS4", | ||
"socks5": "SOCKS5", | ||
"socks5_with_credentials": "SOCKS5 (with credentials)", | ||
"preferences": "Postavke", | ||
"advanced": "Napredno", | ||
"limits": "Ograničenja", | ||
"dl_limit": "DL limit", | ||
"ul_limit": "UL limit", | ||
"overview": "Pregled", | ||
"files": "Datoteke", | ||
"url": "URL", | ||
"peers": "Peers", | ||
"ip": "IP", | ||
"client": "Klijent", | ||
"flags": "Flags", | ||
"trackers": "Trackers", | ||
"next_announce": "Next announce", | ||
"scrape": "Scrape", | ||
"picotorrent_v_available": "PicoTorrent %s dostupan", | ||
"no_update_available": "Nema dostupnih azuriranja", | ||
"show_on_github": "Prikaži na GitHub", | ||
"new_version_available": "Novija verzija PicoTorrent je dostupna.", | ||
"ignore_update": "Zanemari ovo ažuriranje", | ||
"confirm_remove_description": "Ovo će ukloniti sve preuzete datoteke za ovaj torrent.", | ||
"confirm_remove": "Potvrdite uklanjanje", | ||
"select_destination": "Odaberite odredište", | ||
"state_checking_resume_data": "Provera resume data", | ||
"state_downloading": "Preuzimanje", | ||
"state_downloading_checking": "Proveravanje", | ||
"state_downloading_metadata": "Preuzimanje metadata", | ||
"amp_console": "&Konzola", | ||
"tier": "Tier", | ||
"state_downloading_paused": "Pauzirano", | ||
"state_downloading_queued": "Queued", | ||
"state_error": "Error: {0}", | ||
"state_error_details": "Error: {0} ({1})", | ||
"state_unknown": "Nepoznato", | ||
"state_uploading": "Seeding", | ||
"state_uploading_paused": "Završeno", | ||
"state_uploading_queued": "Queued", | ||
"general": "General", | ||
"user_interface": "Korisnički interfejs", | ||
"language": "Jezik", | ||
"prompt_restart": "PicoTorrent treba da se ponovno pokrene da bi se promene izvrsile .", | ||
"prompt_restart_title": "Potrebno je ponovno pokretanje", | ||
"restart_picotorrent": "Ponovo pokrenite PicoTorrent", | ||
"amp_add_magnet_link_s": "& Dodaj magnet link(s)", | ||
"add_magnet_link_s": "Dodaj magnet link(s)", | ||
"miscellaneous": "Ostalo", | ||
"start_with_windows": "Pokrenite PicoTorrent sa Windows", | ||
"start_position": "Početna pozicija", | ||
"hidden": "Sistemska paleta", | ||
"minimized": "Minimiziran", | ||
"queuing": "Queuing", | ||
"down": "Dole", | ||
"top": "Top", | ||
"bottom": "Bottom", | ||
"add_tracker": "Dodaj tracker", | ||
"seeds": "Seeds", | ||
"ratio": "Ratio", | ||
"pieces": "Pieces", | ||
"downloaded": "Preuzeto", | ||
"privacy": "Privatnost", | ||
"encryption": "Encryption", | ||
"require_encryption_incoming": "Zahteva za dolaznu vezu", | ||
"require_encryption_outgoing": "Zahteva za odlazne veze", | ||
"move_completed_downloads": "Premestite završena preuzimanja", | ||
"only_move_from_default_save_path": "Only move from default save path", | ||
"maximized": "Maksimizirano", | ||
"show_picotorrent_in_notification_area": "Pokažite PicoTorrent u polju za obavestavanje", | ||
"notification_area": "Polje obavestenja", | ||
"minimize_to_notification_area": "Smanji na polje obavestenja", | ||
"close_to_notification_area": "Zatvori u polje obavestenja", | ||
"info_hash": "Info hash", | ||
"fails": "Fails", | ||
"comment": "Komentar", | ||
"skip_add_torrent_dialog": "Preskočite 'Add torrent' dialog", | ||
"start_torrent": "Pokrenite torrent", | ||
"copy": "Kopiraj", | ||
"d_of_d": "{0} (of {1})", | ||
"dht_disabled": "DHT: onemogućen", | ||
"dht_num_nodes": "DHT: {0} node(s)", | ||
"num_torrents": "{0} torrent(s)", | ||
"dl_s_ul_s": "DL: {0}/s, UL: {1}/s", | ||
"amp_details_panel": "&Pojedinosti", | ||
"amp_status_bar": "& Statusna traka", | ||
"amp_filter": "&Filter", | ||
"size_remaining": "Veličina (preostalo)", | ||
"pause_on_low_disk_space": "Pauziraj kada nema dovoljno mesta na disku", | ||
"apply_filter": "Primeni filter", | ||
"eta_hms_format": "{0}h {1}m {2}s", | ||
"eta_ms_format": "{0}m {1}s", | ||
"eta_s_format": "{0}s", | ||
"per_second_format": "{0}/s" | ||
} |