- Preparata pagina web

- Sistemato Makefile per il sito

Makefile

@@ -45,10 +45,25 @@ DICTFILES = $(addsuffix .$(ENCODING),$(DICTFILES_in))
 
 .PHONY : package clean
 
+all : packages site
+
 dict : $(DICTFILES)
 
 package : dist/$(PKGFILE)
 
+packages : package_utf8 package_latin1
+
+package_utf8 :
+	$(MAKE) clean
+	$(MAKE) ENCODING=utf8 package
+
+package_latin1 :
+	$(MAKE) clean
+	$(MAKE) ENCODING=latin1 package
+
+site :
+	$(MAKE) -C sito site
+
 italian.dict : italian-verbs.dict italian-other.dict italian-numbers.dict $(HEADER)
 	sed 's,^,/ ,' < $(HEADER) > $@
 	$(PYTHON) merge_dicts.py \
@@ -79,6 +94,7 @@ clean:
 	-rm $(addsuffix   .utf8,HEADER README.italian_fts LEGGIMI.italian_fts \
 	                        italian_fts.sql italian_fts_spell.sql \
 	                        $(DICTFILES_in) src/Makefile)
+	$(MAKE) -C sito $@
 
 split:
 	python ./split_dict.py

sito/Makefile

@@ -1,22 +1,63 @@
-DISTNAME = ispell-italian
-VERSION = 1.0
+DISTNAME = italian-fts
+VERSION =  $(shell cat ../VERSION)
+ifndef DATE
+DATE = $(shell date +%Y-%m-%d)
+endif
 
-PKGFILE = $(DISTNAME)-$(VERSION)
+PKGFILES = $(DISTNAME)-$(VERSION)-latin1.tar.gz \
+           $(DISTNAME)-$(VERSION)-utf8.tar.gz
+PAGES = italian-fts.html fts-italiano.html index.html \
+	README.italian_fts_utf8.html README.italian_fts_latin1.html \
+	LEGGIMI.italian_fts_utf8.html LEGGIMI.italian_fts_latin1.html 
 
-DICTFILES = ../italian.dict ../italian.aff ../italian.stop
-DOCSOURCE = ../README.txt ../LEGGIMI.txt gpl.txt
 
-site.tar.gz: $(PKGFILE).tar.gz italian-fts.html fts-italiano.html
+.PHONY : clean
+
+site : $(PKGFILES) $(PAGES)
+
+sitedist : site.tar.gz
+
+FILTER_VAR = \
+	  sed 's,VERSION,$(VERSION),g' \
+	| sed 's,DATE,$(DATE),g' 
+
+FILTER_UTF8 = \
+	  sed 's,ENCODING,utf8,g'
+
+FILTER_LATIN1 = \
+	  sed 's,ENCODING,latin1,g'
+
+site.tar.gz: $(PKGFILES) $(PAGES)
 	tar czvf $@ $^
 
-$(PKGFILE).tar.gz : $(DICTFILES) $(DOCSOURCE)
-	-mkdir $(PKGFILE)
-	cp $(DICTFILES) $(DOCSOURCE) $(PKGFILE)
-	tar czvf $@ $(PKGFILE)
+index.html : fts-italiano.html
+	cp $< $@
+
+italian-fts.html: italian-fts.txt
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | rst2html.py > $@
+
+fts-italiano.html: fts-italiano.txt
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | rst2html.py --lang=it > $@
+
+README.italian_fts_utf8.html : ../README.italian_fts.in
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | $(FILTER_UTF8) | rst2html.py > $@
+
+README.italian_fts_latin1.html : ../README.italian_fts.in
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | $(FILTER_LATIN1) | rst2html.py > $@
+
+LEGGIMI.italian_fts_utf8.html : ../LEGGIMI.italian_fts.in
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | $(FILTER_UTF8) | rst2html.py --lang=it > $@
+
+LEGGIMI.italian_fts_latin1.html : ../LEGGIMI.italian_fts.in
+	cat $< | $(FILTER_VAR) | $(FILTER_LATIN1) | rst2html.py --lang=it > $@
 
-italian-fts.html: ../README.txt
-	rst2html.py < $< > $@
+$(DISTNAME)-$(VERSION)-utf8.tar.gz : ../dist/$(DISTNAME)-$(VERSION)-utf8.tar.gz 
+	$(MAKE) -C .. ENCODING=utf8 package
+	ln $< $@
 
-fts-italiano.html: ../LEGGIMI.txt
-	rst2html.py --lang=it < $< > $@
+$(DISTNAME)-$(VERSION)-latin1.tar.gz : ../dist/$(DISTNAME)-$(VERSION)-latin1.tar.gz 
+	$(MAKE) -C .. ENCODING=latin1 package
+	ln $< $@
 
+clean:
+	-rm $(PAGES) $(PKGFILES) site.tar.gz

sito/fts-italiano.txt

@@ -0,0 +1,112 @@
+==============================================
+Dizionario per la Ricerca di Testo in Italiano
+==============================================
+
+:Autore: Daniele Varrazzo
+:Contatto: piro (alla) develer.com
+:Organizzazione: `Develer S.r.l. <http://www.develer.com>`__
+:Data: DATE
+:Versione: VERSION
+
+:Riassunto: Questo package fornisce un dizionario e gli altri file necessari
+    per effettuare la *ricerca full text* in documenti in italiano utilizzando
+    il database PostgreSQL_ insieme al package aggiuntivo Tsearch2_.
+
+    La ricerca tiene in considerazione le variazioni caratteristiche della
+    lingua italiana per restituire i documenti corrispondenti ai criteri di
+    ricerca, ad esempio le diverse coniugazioni verbali.
+
+    Il package contiene anche uno stemmer Snowball_ utile come dizionario di
+    ripiego per le parole non incluse nel dizionario.
+
+    .. _PostgreSQL: http://www.postgresql.org
+    .. _Tsearch2: http://www.sai.msu.su/~megera/postgres/gist/tsearch/V2/
+    .. _Snowball: http://snowball.tartarus.org/
+
+
+:Copyright: 2001, 2002 Gianluca Turconi
+:Copyright: 2002, 2003, 2004 Gianluca Turconi and Davide Prina
+:Copyright: 2004, 2005, 2006 Davide Prina
+:Copyright: 2007 Daniele Varrazzo
+
+[ `English version <italian-fts.html>`__ ]
+
+
+.. Indice::
+
+
+Informazioni sul dizionario
+===========================
+
+Il presente dizionario � stato generato partendo dal dizionario MySpell di
+OpenOffice.org, curato dal `progetto linguistico`_.
+
+.. _progetto linguistico: http://linguistico.sourceforge.net/
+
+Il dizionario ha subito una enorme quantit� di trasformazioni, ed � ormai
+praticamente irriconoscibile rispetto all'originale. In particolare tutte le
+forme verbali, compresi i verbi irregolari, vengono fatte risalire
+all'infinito. Inoltre per ogni verbo vengono riconosciute le forme pronominali
+e riflessive applicabili sull'infinito, l'imperativo, il gerundio e il
+participio presente e passato.
+
+Altra cura � stata posta nel ricondurre le diverse persone degli aggettivi e
+dei loro superlativi ad una forma normale, ad unificare le forme di maschile
+e femminile diverse (ricercatore = ricercatrice, sindaco = sindachessa).
+
+Molti sostantivi apparivano inoltre unificati per ottenere il massimo risparmio
+del numero di radici (es. caso/casi + casa/case). Tali sostantivi sono stati
+divisi per evitare falsi positivi (purtroppo alcuni "falsi amici" di questo
+genere potrebbero ancora gironzolare per il dizionario, perch� per individuare
+questo genere di problemi non c'� script Python che tenga).
+
+Qualche statistica sulla corrente edizione del dizionario:
+
+- **66.929** radici distinte;
+- **7.300** verbi completamente coniugati;
+- **1.943.826** termini distinti riconosciuti:
+- **62** flag nel file degli affissi;
+- **10.365** regole di produzioni nel file degli affissi.
+
+
+Download
+========
+
+Il pacchetto � disponibile in due encoding:
+
+ * `UTF8 encoding <http://www.develer.com/~piro/ispell-italian/ispell-italian-VERSION-utf8.tar.gz>`__
+ * `LATIN1 encoding <http://www.develer.com/~piro/ispell-italian/ispell-italian-VERSION-latin1.tar.gz>`__
+
+Dovresti installare solo la versione corrispondente all'encoding del tuo
+cluster di database (puoi usare il comando ``psql -tc SHOW LC_CTYPE postgres``
+per sapere quale sia).
+
+
+Installazione
+=============
+
+Per istruzioni dettagliate sull'installazione puoi leggere i file
+`LEGGIMI.italian_fts_utf8 <LEGGIMI.italian_fts_utf8.html>`__
+o `LEGGIMI.italian_fts_latin1 <LEGGIMI.italian_fts_latin1.html>`__.
+
+
+Licenza
+=======
+
+Il Dizionario Ricerca di Testo in Italiano � distribuito con licenza GPL.
+
+
+Ringraziamenti
+==============
+
+Desidero ringraziare **Davide Prina** e **Gianluca Turconi** perch� senza il
+loro `progetto linguistico`_ non avrei avuto un punto di partenza.
+
+Ringrazio anche **Oleg Bartunov** e **Teodor Sigaev**, autori del progetto
+Tsearch2_
+
+E mille grazie alla Develer_, il posto pi� buono dove mettere un hacker!
+
+...e al mio angelo, che sopporta con pazienza i miei fusi orari.
+
+.. _Develer: http://www.develer.com

sito/italian-fts.txt

@@ -0,0 +1,112 @@
+=======================================
+Italian Dictionary for Full-Text Search
+=======================================
+
+:Author: Daniele Varrazzo
+:Contact: piro (at) develer.com
+:Organization: `Develer S.r.l. <http://www.develer.com>`__
+:Date: DATE
+:Version: VERSION
+
+:Abstract: This package provides a dictionary and the other files required to
+    perform *full text search* in Italian documents using the PostgreSQL_
+    database together with the contrib module Tsearch2_.
+
+    Using the provided dictionary, search operations in Italian documents can
+    keep into account morphological variations of Italian words, such as verb
+    conjugations.
+
+    This package contains also a Snowball_ stemmer useful as fallback for words
+    not included in the dictionary.
+
+    .. _PostgreSQL: http://www.postgresql.org
+    .. _Tsearch2: http://www.sai.msu.su/~megera/postgres/gist/tsearch/V2/
+    .. _Snowball: http://snowball.tartarus.org/
+
+
+:Copyright: 2001, 2002 Gianluca Turconi
+:Copyright: 2002, 2003, 2004 Gianluca Turconi and Davide Prina
+:Copyright: 2004, 2005, 2006 Davide Prina
+:Copyright: 2007 Daniele Varrazzo
+
+[ `Versione italiana <fts-italiano.html>`__ ]
+
+
+.. Contents::
+
+
+Spelling Dictionary Informations
+================================
+
+This vocabulary has been generated from the MySpell OpenOffice.org vocabulary,
+provided by the `progetto linguistico`_.
+
+.. _progetto linguistico: http://linguistico.sourceforge.net/
+
+The dictionary had to undergo an huge amount of transformations, and is now
+quite unrecognizable from the original. Above all, all the verbal forms,
+including irregular verbs, are now reduced to the infinite form. Furthermore,
+for each verb, the construction with pronominal and reflexive particles are
+recognized on gerund, present and past participle, imperative and infinite.
+
+Great care has also been taken in reducing the different forms of adjectives
+(male and female, singular and plural, superlatives) to a single normal form,
+and to unify different forms of male and female (es. *ricercatore* and
+*ricercatrice*: male and female form of "researcher").
+
+Furthermore, in the original dictionary, many unrelated male and female nouns
+were joined together as they were an adjective (es. *caso/casi* + *casa/case*,
+with the unrelated meanings of "case(s)" and "house(s)"). Such false friends
+have been mostly split apart to avoid false positives in search results, but
+some of them may still lie around in the dictionary (this is a kind of error
+that no Python script can help fixing...).
+
+Some statistics about the current dictionary edition:
+
+- **66,929** distinct roots,
+- **7,300** completely conjugated verbs
+- **1,943,826** distinct recognized terms
+- **62** flags in the affix file
+- **10,365** production rules in the affix file.
+
+
+Download
+========
+
+The package is available in two encodings:
+
+ * `UTF8 encoding <http://www.develer.com/~piro/ispell-italian/ispell-italian-VERSION-utf8.tar.gz>`__
+ * `LATIN1 encoding <http://www.develer.com/~piro/ispell-italian/ispell-italian-VERSION-latin1.tar.gz>`__
+
+Please install only the version matching your cluster locale (use ``psql -tc
+SHOW LC_CTYPE postgres`` to know your cluster locale).
+
+
+Installation
+============
+
+Please refer to the `README.italian_fts_utf8 <README.italian_fts_utf8.html>`__
+or `README.italian_fts_latin1 <README.italian_fts_latin1.html>`__ file for 
+installation details.
+
+
+License
+=======
+
+The Italian Dictionary for Full-Text Search is distributed under GPL license.
+
+
+Acknowledgements
+================
+
+I wish to thank **Davide Prina** and **Gianluca Turconi**, because without
+their `progetto linguistico`_ i wouldn't have had anything to work upon.
+
+I also hearty thank **Oleg Bartunov** and **Teodor Sigaev**, the Tsearch2_
+authors.
+
+And many thanks to Develer_, one of the finest hackers assembly in Italy!
+
+...and to my angel, patiently tolerating my jet lag.
+
+.. _Develer: http://www.develer.com