-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3.2k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Add Hindi translation to FES #6272
Merged
limzykenneth
merged 2 commits into
processing:main
from
Ayush23Dash:fes-hindi-translation
Aug 4, 2023
Merged
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,73 @@ | ||
{ | ||
"fes": { | ||
"autoplay": "जिस मीडिया को चलाने की कोशिश की गई ('{{src}}' के साथ) उसे इस ब्राउज़र द्वारा अनुमति नहीं दी गई, संभवतः ब्राउज़र की ऑटोप्ले नीति के कारण।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"checkUserDefinedFns": "ऐसा लगता है कि आपने गलती से {{actualName}} की जगह {{name}} लिख दिया है। यदि यह जानबूझकर नहीं किया गया है तो कृपया इसे सुधारें।", | ||
"fileLoadError": { | ||
"bytes": "ऐसा लगता है कि आपकी फ़ाइल लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"font": "ऐसा लगता है कि आपका फ़ॉन्ट लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"gif": "आपकी GIF लोड करने में कुछ समस्या हुई। सुनिश्चित करें कि आपका GIF 87a या 89a एन्कोडिंग का उपयोग कर रहा है।", | ||
"image": "ऐसा लगता है कि आपकी छवि लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"json": "ऐसा लगता है कि आपकी JSON फ़ाइल लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"large": "यदि आपकी बड़ी फ़ाइल सफलतापूर्वक नहीं लाई गई है, तो हम फ़ाइल को छोटे खंडों में विभाजित करने और उन्हें लाने की सलाह देते हैं।", | ||
"strings": "ऐसा लगता है कि आपकी टेक्स्ट फ़ाइल लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"suggestion": "यह जाँचने का प्रयास करें कि फ़ाइल पथ ({{filePath}}) सही है या नहीं, फ़ाइल को ऑनलाइन होस्ट करना, या स्थानीय सर्वर चलाना।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"table": "ऐसा लगता है कि आपकी तालिका फ़ाइल लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}", | ||
"xml": "ऐसा लगता है कि आपकी XML फ़ाइल लोड करने में कोई समस्या थी। {{suggestion}}" | ||
}, | ||
"friendlyParamError": { | ||
"type_EMPTY_VAR": "{{location}} {{func}}() {{position}} पैरामीटर के लिए {{formatType}} की अपेक्षा कर रहा था, इसके बजाय एक खाली वैरिएबल प्राप्त हुआ। यदि जानबूझकर नहीं किया गया है, तो यह अक्सर दायरे के साथ एक समस्या है।\n\n+ अधिक जानकारी:{{url}}", | ||
"type_TOO_FEW_ARGUMENTS": "{{location}} {{func}}() कम से कम {{minParams}} तर्कों की अपेक्षा थी, लेकिन केवल प्राप्त हुए {{argCount}}.", | ||
"type_TOO_MANY_ARGUMENTS": "{{location}} {{func}}() {{maxParams}} से अधिक तर्कों की अपेक्षा नहीं कर रहा था, लेकिन प्राप्त हुआ {{argCount}}.", | ||
"type_WRONG_TYPE": "{{location}} {{func}}() {{position}} पैरामीटर के लिए {{formatType}} की अपेक्षा कर रहा था, इसके बजाय {{argType}} प्राप्त हुआ।" | ||
}, | ||
"globalErrors": { | ||
"reference": { | ||
"cannotAccess": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" घोषणा से पहले प्रयोग किया जाता है। सुनिश्चित करें कि आपने वेरिएबल का उपयोग करने से पहले उसे घोषित कर दिया है।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"notDefined": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" वर्तमान दायरे में परिभाषित नहीं है। यदि आपने इसे अपने कोड में परिभाषित किया है, तो आपको इसका दायरा, वर्तनी और अक्षर-आवरण जांचना चाहिए (JavaScript केस-संवेदी है)।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}" | ||
}, | ||
"stackSubseq": "└[{{location}}] \n\t {{func}}() में लाइन {{line}} से कॉल किया गया\n", | ||
"stackTop": "┌[{{location}}] \n\t {{func}}() में लाइन {{line}} पर त्रुटि\n", | ||
"syntax": { | ||
"badReturnOrYield": "\nसिंटैक्स त्रुटि - रिटर्न किसी फ़ंक्शन के बाहर होता है। सुनिश्चित करें कि आपसे कोई कोष्ठक नहीं छूट रहा है, ताकि रिटर्न किसी फ़ंक्शन के अंदर हो।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"invalidToken": "\nसिंटैक्स त्रुटि - एक ऐसा प्रतीक मिला जिसे जावास्क्रिप्ट नहीं पहचानता या अपने स्थान पर अपेक्षित नहीं था।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"missingInitializer": "\nसिंटैक्स त्रुटि - एक कॉन्स्ट वैरिएबल घोषित किया गया है लेकिन प्रारंभ नहीं किया गया है। जावास्क्रिप्ट में, एक कॉन्स्ट के लिए इनिशियलाइज़र की आवश्यकता होती है। एक मान उसी स्टेटमेंट में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए जिसमें वेरिएबल घोषित किया गया है। त्रुटि में पंक्ति संख्या की जाँच करें और स्थिरांक चर को एक मान निर्दिष्ट करें।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"redeclaredVariable": "\nसिंटैक्स त्रुटि - \"{{symbol}}\" पुनः घोषित किया जा रहा है। जावास्क्रिप्ट एक वेरिएबल को एक से अधिक बार घोषित करने की अनुमति नहीं देता है। वेरिएबल की पुनः घोषणा के लिए त्रुटि वाली लाइन संख्या की जाँच करें।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"unexpectedToken": "\nसिंटैक्स त्रुटि - प्रतीक ऐसे स्थान पर मौजूद है जिसकी अपेक्षा नहीं थी।\nआम तौर पर यह टाइपो त्रुटि के कारण होता है। किसी भी गुम/अतिरिक्त चीज़ के लिए त्रुटि में लाइन नंबर की जाँच करें।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}" | ||
}, | ||
"type": { | ||
"constAssign": "\n{{location}} एक कॉन्स्ट वैरिएबल को फिर से असाइन किया जा रहा है। जावास्क्रिप्ट में, किसी स्थिरांक को दोबारा मान निर्दिष्ट करने की अनुमति नहीं है। यदि आप किसी वेरिएबल के लिए नए मान पुनः निर्दिष्ट करना चाहते हैं, तो सुनिश्चित करें कि इसे var या Let के रूप में घोषित किया गया है।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"notfunc": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" फ़ंक्शन के रूप में नहीं बुलाया जा सका।\nवर्तनी, अक्षर-केसिंग (जावास्क्रिप्ट केस-संवेदी है) और उसके प्रकार की जाँच करें।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"notfuncObj": "\n{{location}} \"{{symbol}}\" फ़ंक्शन के रूप में नहीं बुलाया जा सका।\nसत्यापित करें कि क्या \"{{obj}}\" में \"{{symbol}}\" है और वर्तनी, अक्षर-केसिंग (जावास्क्रिप्ट केस-संवेदी है) और उसके प्रकार की जांच करें।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"readFromNull": "\n{{location}} null की संपत्ति को पढ़ा नहीं जा सकता. जावास्क्रिप्ट में मान null इंगित करता है कि किसी ऑब्जेक्ट का कोई मूल्य नहीं है।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"readFromUndefined": "\n{{location}} undefined की संपत्ति नहीं पढ़ सकता. त्रुटि वाली पंक्ति संख्या की जाँच करें और सुनिश्चित करें कि जो वेरिएबल संचालित किया जा रहा है वह अपरिभाषित नहीं है।\n\n + अधिक जानकारी: {{url}}" | ||
} | ||
}, | ||
"libraryError": "{{location}} जब {{func}} को कॉल किया गया तो p5js लाइब्रेरी के अंदर \"{{error}}\" संदेश के साथ एक त्रुटि उत्पन्न हुई। यदि अन्यथा नहीं कहा गया है, तो यह {{func}} को दिए गए तर्कों के साथ एक समस्या हो सकती है।", | ||
"location": "[{{file}}, पंक्ति {{line}}]", | ||
"misspelling": "{{location}} ऐसा लगता है कि आपने गलती से \"{{actualName}}\" के स्थान पर \"{{name}}\" लिख दिया होगा। यदि आप p5.js से {{type}} का उपयोग करना चाहते हैं तो कृपया इसे सही करके {{actualName}} कर दें।", | ||
"misspelling_plural": "{{location}} ऐसा लगता है कि आपने गलती से \"{{name}}\" लिख दिया होगा।\nआपका मतलब निम्नलिखित में से कोई एक हो सकता है: \n{{suggestions}}", | ||
"misusedTopLevel": "क्या आपने अभी p5.js के {{symbolName}} {{symbolType}} का उपयोग करने का प्रयास किया? यदि ऐसा है, तो आप इसे अपने स्केच के setup() फ़ंक्शन में ले जाना चाह सकते हैं।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"positions": { | ||
"p_1": "पहला", | ||
"p_10": "दसवां", | ||
"p_11": "ग्यारहवें", | ||
"p_12": "बारहवें", | ||
"p_2": "दूसरा", | ||
"p_3": "तीसरा", | ||
"p_4": "चौथी", | ||
"p_5": "पांचवां", | ||
"p_6": "छठा", | ||
"p_7": "सातवीं", | ||
"p_8": "आठवाँ", | ||
"p_9": "नौवां" | ||
}, | ||
"pre": "\n🌸 p5.js कहता है: {{message}}", | ||
"sketchReaderErrors": { | ||
"reservedConst": "आपने एक p5.js आरक्षित वेरिएबल \"{{symbol}}\" का उपयोग किया है, सुनिश्चित करें कि आपने वेरिएबल नाम को किसी और चीज़ में बदल दिया है।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}", | ||
"reservedFunc": "आपने एक p5.js आरक्षित फ़ंक्शन \"{{symbol}}\" का उपयोग किया है, सुनिश्चित करें कि आपने फ़ंक्शन का नाम किसी और चीज़ में बदल दिया है।\n\n+ अधिक जानकारी: {{url}}" | ||
}, | ||
"welcome": "स्वागत! यह आपका मित्रवत डिबगर है. मुझे बंद करने के लिए, p5.min.js का उपयोग करें।", | ||
"wrongPreload": "{{location}} जब \"{{func}}\" को कॉल किया गया तो p5js लाइब्रेरी के अंदर \"{{error}}\" संदेश के साथ एक त्रुटि उत्पन्न हुई। यदि अन्यथा नहीं कहा गया है, तो यह \"{{func}}\" को प्रीलोड से कॉल किए जाने के कारण हो सकता है। प्रीलोड फ़ंक्शन के अंदर लोड कॉल (लोडइमेज, लोडजेएसओएन, लोडफॉन्ट, लोडस्ट्रिंग्स इत्यादि) के अलावा कुछ भी नहीं होना चाहिए।" | ||
} | ||
} | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -25,5 +25,6 @@ export const languages = [ | |
'en', | ||
'es', | ||
'ko', | ||
'zh' | ||
'zh', | ||
'hi' | ||
]; |
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
just a suggestion here- Translation is not only about converting English to Hindi. Its about translating and conversion and translation has some difference.
Ex- for variable, initializer, etc many words- you just write it in hindi instead of converting it into hindi.
Please find these mistakes in your PR and let me know when those are fixed. I have seen many such mistakes in this file.
Thanks,
Aditya Rana