[ru] chapter 1: Incorporate changes from commit ccffb46

"Fix confusion between changes and revisions."

ru/01-introduction/01-chapter1.markdown

@@ -17,7 +17,7 @@
 Insert 18333fig0101.png
 Рисунок 1-1. Схема локальной СКВ.
 
-Одной из наиболее популярных СКВ данного типа является rcs, которая до сих пор устанавливается на многие компьютеры. Даже в современной операционной системе Mac OS X утилита rcs устанавливается вместе с Developer Tools. Эта утилита основана на работе с наборами патчей между парами изменений (патч — файл, описывающий различие между файлами), которые хранятся в специальном формате на диске. Это позволяет пересоздать любой файл на любой момент времени, последовательно накладывая патчи.
+Одной из наиболее популярных СКВ такого типа является rcs, которая до сих пор устанавливается на многие компьютеры. Даже в современной операционной системе Mac OS X утилита rcs устанавливается вместе с Developer Tools. Эта утилита основана на работе с наборами патчей между парами версий (патч — файл, описывающий различие между файлами), которые хранятся в специальном формате на диске. Это позволяет пересоздать любой файл на любой момент времени, последовательно накладывая патчи.
 
 ### Централизованные системы контроля версий ###