Replaced hard coded strings

[willmelton21]

Made the requested updates by replacing the hard coded strings with the translation function

Fixes #0000

Make sure these boxes are checked before your pull request (PR) is ready to be reviewed and merged. Thanks!

• PR is descriptively titled 📑 and links the original issue above 🔗
• tests pass -- look for a green checkbox ✔️ a few minutes after opening your PR -- or run tests locally with rake test
• code is in uniquely-named feature branch and has no merge conflicts 📁
• screenshots/GIFs are attached 📎 in case of UI updation
• ask @publiclab/reviewers for help, in a comment below

[gitpod-io]

[codeclimate]

Code Climate has analyzed commit 179e2fe and detected 0 issues on this pull request.

View more on Code Climate.

[codecov]

Codecov Report

Merging #11111 (d665ee4) into main (b7c28f9) will decrease coverage by 0.20%.
The diff coverage is n/a.

❗ Current head d665ee4 differs from pull request most recent head 179e2fe. Consider uploading reports for the commit 179e2fe to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #11111      +/-   ##
==========================================
- Coverage   82.45%   82.25%   -0.21%     
==========================================
  Files          98       98              
  Lines        5990     5990              
==========================================
- Hits         4939     4927      -12     
- Misses       1051     1063      +12     

Impacted Files	Coverage Δ
app/services/execute_search.rb	88.88% <0.00%> (-5.56%)	⬇️
app/api/srch/search.rb	66.66% <0.00%> (-3.85%)	⬇️
app/helpers/application_helper.rb	86.59% <0.00%> (-2.07%)	⬇️
app/controllers/home_controller.rb	94.59% <0.00%> (-1.36%)	⬇️
app/controllers/user_tags_controller.rb	82.43% <0.00%> (-1.36%)	⬇️
app/models/comment.rb	77.45% <0.00%> (-0.33%)	⬇️

[TildaDares]

Hi @willmelton21, the change in this PR and #11110 should be in one PR. Thanks!!

[willmelton21]

@TildaDares Just combined the two into one PR.

[TildaDares]

Thank you for taking the time to work on this PR but the issue has been resolved in #11151. If you'd like to work on another issue, please leave a comment in #11105 and we'll look for another one for you.