updates from test3 feedback #123
Conversation
danomatika
commented
Jul 20, 2017
•
danomatika
commented
- update to latest deken
- fix missing Audio on/off translation strings
- recent files menu not populating on macOS
- deken search button width too small for translations
- remove midiin & sysexin Windows warnings in x_midi.c (& update help file)?
- add Windows autotools build info to INSTALL.txt (Dan is working on this now)
- deken - positional arguments
…into update/test3-fixes
Update pt_br.po
|
probably more related to deken, but nonetheless a translation issue: "show all" gets cropped in other languages, such as in portuguese with "mostrar todos". Make it a little bigger? Another remark is that there is a text saying "To get a list of all available externals, try an empty search" - but this seems obvious with the "show all" button, when the search field is empty. |
|
Another thing I'm having an issue with translating is "Send a Pd message". I think this is wrong, and the original should be "Send Pd a message", cause that's what it does, right? Another suggestion is to mark this in the File Menu as "Message to Pd..." instead of just "Message..." - this would make it much clearer |
…s array; removed extra call to write_recentfiles in menu clear
|
The recent files not being saved issue should be fixed in the latest commit. This was a mac issue but would probably be good to test on other platforms to make sure. |
|
On Jul 20, 2017, at 11:12 PM, Alexandre Torres Porres ***@***.***> wrote:
probably more related to deken, but nonetheless a translation issue:
"show all" gets cropped in other languages, such as in portuguese with "mostrar todos". Make it a little bigger?
Fixed.
Another remark is that there is a text saying "To get a list of all available externals, try an empty search" - but this seems obvious with the "show all" button, when the search field is empty.
Open an issue on the pure-data/deken repo for this.
…--------
Dan Wilcox
@danomatika <http://twitter.com/danomatika>
danomatika.com <http://danomatika.com/>
robotcowboy.com <http://robotcowboy.com/>
|
|
On Jul 20, 2017, at 11:18 PM, Alexandre Torres Porres ***@***.***> wrote:
Another thing I'm having an issue with translating is "Send a Pd message". I think this is wrong, and the original should be "Send Pd a message", cause that's what it does, right?
Another suggestion is to mark this in the File Menu as "Message to Pd..." instead of just "Message..." - this would make it much clearer
I think these are fine. The menu item is pretty clear once you open the window once. The wording of "Send a Pd message" works both ways since that box is for sending the same messages as what you can send from a message box following a semicolon, so you're sending a "Pd message to Pd" :)
…--------
Dan Wilcox
@danomatika <http://twitter.com/danomatika>
danomatika.com <http://danomatika.com/>
robotcowboy.com <http://robotcowboy.com/>
|
|
sorry, I got the "message" thing really wrong |
done: pure-data/deken#154 |
…s, matches default.pdsettings naming
added es.po to update/test3-fixes
sorry for so many updates, but you know how it is ;)
mores updates to pt_br.po
