clirender is a Python library for rendering GUI in command line. This is not a library for rendering windows but for rendering full-screen applications.
Using pip: pip install clirender.
Using git: git clone https://github.com/imachug/clirender.