test| -jN| Adds new test suite for multiple workers/check_parallel

These regression tests put check_parallel() and related functions under
tests, ensuring that the functionality remains consistent ahead of any
bug fixes and performance work we may do.