New locale: 'ko' (#23)

* move langfile into separate directory * create ko.js * complete ko translations * add id comments to statuses/actions
quisquous · Dec 28, 2017 · c2d7e3a · c2d7e3a
1 parent 9aa00b6
commit c2d7e3a
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 205 additions and 102 deletions.
diff --git a/resources/lang-en.js b/resources/lang-en.js
diff --git a/resources/lang/en.js b/resources/lang/en.js
@@ -0,0 +1,101 @@
+"use strict";
+
+class CactbotLanguageEn extends CactbotLanguage {
+  constructor(playerName) {
+    super('en', playerName);
+  }
+
+  InitStrings(playerName) {
+    this.kAbility = Object.freeze({
+      DragonKick: 'Dragon Kick', // 0x4a
+      TwinSnakes: 'Twin Snakes', // 0x65
+      Demolish: 'Demolish', // 0x42
+      Verstone: 'Verstone', // 0x1d57
+      Verfire: 'Verfire', // 0x1d56
+      Veraero: 'Veraero', // 0x1d53
+      Verthunder: 'Verthunder', // 0x1d51
+      Verholy: 'Verholy', // 0x1d66
+      Verflare: 'Verflare', // 0x1d65
+      Jolt2: 'Jolt II', // 0x1d64
+      Jolt: 'Jolt', // 0x1d4f
+      Impact: 'Impact', // 0x1d62
+      Scatter: 'Scatter', // 0x1d55
+      Vercure: 'Vercure', // 0x1d5a
+      Verraise: 'Verraise', // 0x1d63
+      Riposte: 'Riposte', // 0x1d50
+      Zwerchhau: 'Zwerchhau', // 0x1d58
+      Redoublement: 'Redoublement', // 0x1d5c
+      Moulinet: 'Moulinet', // 0x1d59
+      EnchantedRiposte: 'Enchanted Riposte', // 0x1d67
+      EnchantedZwerchhau: 'Enchanted Zwerchhau', // 0x1d68
+      EnchantedRedoublement: 'Enchanted Redoublement', // 0x1d69
+      EnchantedMoulinet: 'Enchanted Moulinet', // 0x1d6a
+      Tomahawk: 'Tomahawk', // 0x2e
+      Overpower: 'Overpower', // 0x29
+      HeavySwing: 'Heavy Swing', // 0x1f
+      SkullSunder: 'Skull Sunder', // 0x23
+      ButchersBlock: "Butcher's Block", // 0x2f
+      Maim: 'Maim', // 0x25
+      StormsEye: "Storm's Eye", // 0x2d
+      StormsPath: "Storm's Path", // 0x2a
+      TrickAttack: 'Trick Attack', // 0x8d2
+      Embolden: 'Embolden', // 0x1d60
+      Aetherflow: 'Aetherflow', // 0xa6
+      ChainStrategem: 'Chain Strategem', // 0x1d0c
+      Hypercharge: 'Hypercharge', // 0xb45
+    });
+
+    this.kZone = Object.freeze({
+      O1S: /Deltascape V1\.0 \(Savage\)/,
+      O2S: /Deltascape V2\.0 \(Savage\)/,
+      O3S: /Deltascape V3\.0 \(Savage\)/,
+      O4S: /Deltascape V4\.0 \(Savage\)/,
+      UCU: /The Unending Coil Of Bahamut \(Ultimate\)/,
+    });
+
+    this.kEffect = Object.freeze({
+      BluntResistDown: 'Blunt Resistance Down', // 0x23d, 0x335, 0x3a3
+      VerstoneReady: 'Verstone Ready', // 0x4d3
+      VerfireReady: 'Verfire Ready', // 0x4d2
+      Impactful: 'Impactful', // 0x557
+      FurtherRuin: 'Further Ruin', // 0x4bc
+      Aetherflow: 'Aetherflow', // 0x130
+      WellFed: 'Well Fed', // 0x30
+      OpoOpoForm: 'Opo-Opo Form', // 0x6b
+      RaptorForm: 'Raptor Form', // 0x6c
+      CoeurlForm: 'Coeurl Form', // 0x6d
+      PerfectBalance: 'Perfect Balance', // 0x6e
+      Medicated: 'Medicated', // tbc
+      BattleLitany: 'Battle Litany', // 0x312
+      Embolden: 'Embolden', // 0x4d7
+      Balance: 'The Balance', // 0x53a
+      Hypercharge: 'Hypercharge', // 0x2b0
+      LeftEye: 'Left Eye', // 0x4a0
+      RightEye: 'Right Eye', // 0x49f
+      Brotherhood: 'Brotherhood', // 0x49e
+      Devotion: 'Devotion', // 0x4bd
+      FoeRequiem: 'Foe Requiem', // up 0x8b, down 0x8c
+    });
+
+    this.kUIStrings = Object.freeze({
+      // jobs: text on the pull countdown.
+      Pull: 'Pull',
+    });
+
+    this.countdownStartRegex = function() {
+      return Regexes.Parse(/Battle commencing in (\y{Float}) seconds!/);
+    };
+    this.countdownCancelRegex = function() {
+      return Regexes.Parse(/Countdown canceled by /);
+    };
+  }
+}
+
+document.addEventListener("onPlayerChangedEvent", function (e) {
+  if (Options && Options.Language == 'en') {
+    if (!gLang)
+      gLang = new CactbotLanguageEn();
+    if (gLang.playerName != e.detail.name)
+      gLang.OnPlayerNameChange(e.detail.name);
+  }
+});
diff --git a/resources/lang/ko.js b/resources/lang/ko.js
@@ -0,0 +1,102 @@
+"use strict";
+
+class CactbotLanguageKo extends CactbotLanguage {
+  constructor(playerName) {
+    super('ko', playerName);
+  }
+
+  InitStrings(playerName) {
+    this.kAbility = Object.freeze({
+      DragonKick: '쌍룡각', // 0x4a
+      TwinSnakes: '쌍장타', // 0x65
+      Demolish: '파쇄권', // 0x42
+      Verstone: '버스톤', // 0x1d57
+      Verfire: '버파이어', // 0x1d56
+      Veraero: '버에어로', // 0x1d53
+      Verthunder: '버선더', // 0x1d51
+      Verholy: '버홀리', // 0x1d66
+      Verflare: '버플레어', // 0x1d65
+      Jolt2: '졸트라', // 0x1d64
+      Jolt: '졸트', // 0x1d4f
+      Impact: '임팩트', // 0x1d62
+      Scatter: '흩뿌리기', // 0x1d55
+      Vercure: '버케알', // 0x1d5a
+      Verraise: '버레이즈', // 0x1d63
+      Riposte: '리포스트', // 0x1d50
+      Zwerchhau: '츠베르크하우', // 0x1d58
+      Redoublement: '르두블망', // 0x1d5c
+      Moulinet: '물리네', // 0x1d59
+      EnchantedRiposte: '인리포스트', // 0x1d67
+      EnchantedZwerchhau: '인츠베르크하우', // 0x1d68
+      EnchantedRedoublement: '인르두블망', // 0x1d69
+      EnchantedMoulinet: '인물리네', // 0x1d6a
+      Tomahawk: '도끼 던지기', // 0x2e
+      Overpower: '압도', // 0x29
+      HeavySwing: '육중한 일격', // 0x1f
+      SkullSunder: '두개골 절단', // 0x23
+      ButchersBlock: '휘도는 도끼', // 0x2f
+      Maim: '관절 파괴', // 0x25
+      StormsEye: '폭풍의 눈', // 0x2d
+      StormsPath: '폭풍 쐐기', // 0x2a
+      TrickAttack: '속임수 공격', // 0x8d2
+      Embolden: '성원', // 0x1d60
+      Aetherflow: '에테르 순환', // 0xa6
+      ChainStrategem: '연환계', // 0x1d0c
+      Hypercharge: '과충전', // 0xb45
+    });
+
+    this.kZone = Object.freeze({
+      O1S: /Deltascape V1\.0 \(Savage\)/, // NOT UPDATED YET
+      O2S: /Deltascape V2\.0 \(Savage\)/,
+      O3S: /Deltascape V3\.0 \(Savage\)/,
+      O4S: /Deltascape V4\.0 \(Savage\)/,
+      UCU: /The Unending Coil Of Bahamut \(Ultimate\)/,
+    });
+
+    this.kEffect = Object.freeze({
+      BluntResistDown: '타격 저항 감소', // 0x23d, 0x335, 0x3a3
+      VerstoneReady: '버스톤 시전 가능', // 0x4d3
+      VerfireReady: '버파이어 시전 가능', // 0x4d2
+      Impactful: '임팩트 시전 가능', // 0x557
+      FurtherRuin: '루인 강화', // 0x4bc
+      Aetherflow: '에테르 순환', // 0x130
+      WellFed: '식사', // 0x30
+      OpoOpoForm: '원숭이 품새', // 0x6b
+      RaptorForm: '용 품새', // 0x6c
+      CoeurlForm: '호랑이 품새', // 0x6d
+      PerfectBalance: '진각', // 0x6e
+      Medicated: '강화약', // tbc
+      BattleLitany: '전투 기도', // 0x312
+      Embolden: '성원', // 0x4d7
+      Balance: '아제마의 균형', // 0x53a
+      Hypercharge: '과충전', // 0x2b0
+      LeftEye: '용의 왼쪽 눈', // 0x4a0
+      RightEye: '용의 오른쪽 눈', // 0x49f
+      Brotherhood: '도원결의', // 0x49e
+      Devotion: '에기의 가호', // 0x4bd
+      FoeRequiem: '마인의 진혼곡', // up 0x8b, down 0x8c
+    });
+
+    this.kUIStrings = Object.freeze({
+      // jobs: text on the pull countdown.
+      Pull: 'Pull',
+    });
+
+    // TODO: Countdowns
+    this.countdownStartRegex = function() {
+      return Regexes.Parse(/Battle commencing in (\y{Float}) seconds!/);
+    };
+    this.countdownCancelRegex = function() {
+      return Regexes.Parse(/Countdown canceled by /);
+    };
+  }
+}
+
+document.addEventListener("onPlayerChangedEvent", function (e) {
+  if (Options && Options.Language == 'ko') {
+    if (!gLang)
+      gLang = new CactbotLanguageKo();
+    if (gLang.playerName != e.detail.name)
+      gLang.OnPlayerNameChange(e.detail.name);
+  }
+});
diff --git a/ui/jobs/jobs.html b/ui/jobs/jobs.html
@@ -12,7 +12,8 @@
   <script src="../../resources/timericon.js"></script>
   <script src="../../resources/widgetlist.js"></script>
   <script src="../../resources/lang.js"></script>
-  <script src="../../resources/lang-en.js"></script>
+  <script src="../../resources/lang/en.js"></script>
+  <script src="../../resources/lang/ko.js"></script>
 
   <link rel="stylesheet" href="jobs.css">
   <script src="jobs-icons.js"></script>