Fix served_url printed when using Puma & Rack 3

This `#use_puma?` check was [introduced][1] because Rails could
potentially display the wrong server URL in development if another host
or port is configured in `config/puma.rb`.

However, in Rack 3 the the name of the server class changed from
`Rack::Handler::Puma` to `Rackup::Handler::Puma`, which means that the
served_url is being logged again.

This commit fixes the check to accept either version of the class.
Additionally, puma was updated in Gemfile.lock because Puma 6.0.x prints
a deprecation warning about Rack::Handler that's fixed in 6.1.0.

[1]: 29648ff

Gemfile.lock

@@ -351,7 +351,7 @@ GEM
       timeout
     net-smtp (0.3.3)
       net-protocol
-    nio4r (2.5.8)
+    nio4r (2.5.9)
     nokogiri (1.15.2)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
@@ -373,7 +373,7 @@ GEM
     psych (5.1.0)
       stringio
     public_suffix (5.0.1)
-    puma (6.0.2)
+    puma (6.3.0)
       nio4r (~> 2.0)
     queue_classic (4.0.0)
       pg (>= 1.1, < 2.0)

railties/lib/rails/commands/server/server_command.rb

@@ -86,7 +86,7 @@ def log_to_stdout
       end
 
       def use_puma?
-        server.to_s == "Rack::Handler::Puma"
+        server.to_s.end_with?("Handler::Puma")
       end
   end
 
@@ -96,7 +96,7 @@ class ServerCommand < Base # :nodoc:
 
       RACK_HANDLER_GEMS = %w(cgi webrick scgi thin puma unicorn falcon)
       # Hard-coding a bunch of handlers here as we don't have a public way of
-      # querying them from the Rack::Handler registry.
+      # querying them from the Rackup::Handler registry.
       RACK_HANDLERS = RACK_HANDLER_GEMS + %w(fastcgi lsws)
       RECOMMENDED_SERVER = "puma"
 

railties/test/commands/server_test.rb

@@ -306,6 +306,12 @@ def test_served_url
     assert_equal "http://127.0.0.1:4567", server.served_url
   end
 
+  def test_served_url_when_server_prints_it
+    args = %w(-u puma -b 127.0.0.1 -p 4567)
+    server = Rails::Server.new(parse_arguments(args))
+    assert_nil server.served_url
+  end
+
   private
     def run_command(*args)
       build_app