Backport to fix duplicate console logging in Rails 4-2-stable

[bmulvihill]

Summary

Backport to prevent duplicate logging to the console in Rails 4 branch
Based on this PR which fixed the issue in master:
#22933

[rails-bot]

Thanks for the pull request, and welcome! The Rails team is excited to review your changes, and you should hear from @arthurnn (or someone else) soon.

If any changes to this PR are deemed necessary, please add them as extra commits. This ensures that the reviewer can see what has changed since they last reviewed the code. Due to the way GitHub handles out-of-date commits, this should also make it reasonably obvious what issues have or haven't been addressed. Large or tricky changes may require several passes of review and changes.

Please see the contribution instructions for more information.

[rails-bot]

Warning

• Pull requests are usually filed against the master branch for this repo, but this one is against 4-2-stable. Please double check that you specified the right target!

[schneems]

I wrote this commit on master. I'm fine with this being backported.

[grosser]

@schneems this can be closed now since I think nobody will merge that :(

[rafaelfranca]

😄

[jmgarnier]

I am curious, @bmulvihill Why didn't you also backport the fix on Rails::Server ?

Screenshot from https://github.com/rails/rails/pull/22933/files#diff-df74380653b76916147b7ad1f036fe41

Shall I give a try to my first PR after 10 years of Rails 😳 to backport it?

PS: Funny, wherever I look, I always end up crossing @grosser path 😃