[autoscaler][gcp] Retry GCP BrokenPipeError

[DmitriGekhtman]

Why are these changes needed?

Closes #16072

Follows closely the strategy of kubeflow/pipelines#5250
On BrokenPipeError, retry and reconstruct google compute client.

Related issue number

Checks

• I've run scripts/format.sh to lint the changes in this PR.
• I've included any doc changes needed for https://docs.ray.io/en/master/.
• I've made sure the tests are passing. Note that there might be a few flaky tests, see the recent failures at https://flakey-tests.ray.io/
• Testing Strategy
  • Unit tests
  • Release tests
  • This PR is not tested :(

Unit test for retry logic. Manual test with ray up to make sure nothing broke.

[ijrsvt]

LGTM now! I really like this test! It is thorough and gives confidence that the wrapper works as intended!

[DmitriGekhtman]

LGTM now! I really like this test! It is thorough and gives confidence that the wrapper works as intended!

Thanks!
The test gives me confidence that a random blip in my attention span didn't destroy Ray's GCP support.

[ijrsvt]

Windows failure is object spilling and thus unrelated.
Mac failures are also unrelated (not autoscaler related).