Merge 4ac46d3 into 4ea76e6

redpen-cc · Oct 16, 2020 · 53dcfed · 53dcfed
2 parents 4ea76e6 + 4ac46d3
commit 53dcfed
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 12 additions and 3 deletions.
diff --git a/...en-core/src/main/java/cc/redpen/validator/sentence/JapaneseBrokenExpressionValidator.java b/...en-core/src/main/java/cc/redpen/validator/sentence/JapaneseBrokenExpressionValidator.java
@@ -39,10 +39,12 @@ public void validate(Sentence sentence) {
         for (int i = 0; i < (tokens.size() - 1); ++i) {
             final TokenElement p = tokens.get(i);
             final List<String> ptags = p.getTags();
-            if (ptags.get(0).equals("動詞") && ptags.get(1).equals("自立") && ptags.get(2).equals("一段") && ptags.get(3).equals("未然形")) {
+            if (ptags.get(0).equals("動詞") && p.getSurface().equals("見れる")) {
+                addLocalizedError(sentence, p.getSurface());
+            } else if (ptags.get(0).equals("動詞") && ptags.get(1).equals("自立") && ptags.get(2).equals("一段") && ptags.get(3).equals("未然形")) {
                 final TokenElement q = tokens.get(i+1);
                 final List<String> qtags = q.getTags();
-                if (qtags.get(0).equals("動詞") && qtags.get(1).equals("接尾") && qtags.get(2).equals("一段") && qtags.get(3).equals("未然形") && q.getSurface().equals("られ")) {
+                if (qtags.get(0).equals("動詞") && qtags.get(1).equals("接尾") && q.getSurface().startsWith("られ")) {
                 } else {
                     addLocalizedError(sentence, p.getSurface());
                 }

diff --git a/...ore/src/test/java/cc/redpen/validator/sentence/JapaneseBrokenExpressionValidatorTest.java b/...ore/src/test/java/cc/redpen/validator/sentence/JapaneseBrokenExpressionValidatorTest.java
@@ -40,6 +40,10 @@ void testInvalid() throws Exception {
                 .addSection(1)
                 .addParagraph()
                 .addSentence(new Sentence("PDF形式の文書を見れない環境がある。", 1))
+                .addSentence(new Sentence("PDF形式の文書を見れる環境だ。", 2))
+                .addSentence(new Sentence("熱くて寝れない", 3))
+                .addSentence(new Sentence("今日はぐっすり寝れる", 4))
+
                 .build());
 
         Configuration config = Configuration.builder("ja")
@@ -48,7 +52,7 @@ void testInvalid() throws Exception {
 
         RedPen redPen = new RedPen(config);
         Map<Document, List<ValidationError>> errors = redPen.validate(documents);
-        assertEquals(1, errors.get(documents.get(0)).size());
+        assertEquals(4, errors.get(documents.get(0)).size());
     }
 
     @Test
@@ -58,6 +62,9 @@ void testValid() throws Exception {
                 .addSection(1)
                 .addParagraph()
                 .addSentence(new Sentence("PDF形式の文書を見られない環境がある。", 1))
+                .addSentence(new Sentence("PDF形式の文章を見られる環境だ。", 2))
+                .addSentence(new Sentence("熱くて寝られない", 3))
+                .addSentence(new Sentence("今日はぐっすり寝られる", 4))
                 .build());
 
         Configuration config = Configuration.builder("ja")