Clicking on a referrer should have a context menu instead

[rehanvdm]

The referrer should not be added to filter immediately, many times you want to copy the URL so provide two options when left clicking:

• Filter by: "..."
• Go to: "..."

Do the same with the page section as well.

This would mean that when that filter is selected we need to know about it and not show the Filter by option again.

[rehanvdm]

Or maybe a "Go to External link" icon next to the name will be better, will certainly be easier and then you can still filter and go to the link wth 1 click instead of 2. So maybe this, maybe also only show the icon to the right of the name when you hover. YES, try this first