Monica can be installed on a variety of platforms. The choice of the platform is yours.
If you don't want to use Docker, the best way to setup the project is to use the same configuration that Homestead uses. Basically, Monica depends on the following:
The preferred OS distribution is Ubuntu 16.04, simply because all the development is made on it and we know it works. However, any OS that lets you install the above packages should work.