Skip to content

Commit

Permalink
Fix typos and a few rephrases
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
csparpa committed Jun 15, 2015
1 parent 460e420 commit d425ab3
Showing 1 changed file with 20 additions and 18 deletions.
38 changes: 20 additions & 18 deletions docs/index.rst
Expand Up @@ -8,13 +8,14 @@ Requests: HTTP per gli Esseri Umani

Release v\ |version|. (:ref:`Installazione <install>`)

Requests è una libreria HTTP con licenza :ref:`Apache2 Licensed <apache2>`, scritta in
Python per gli esseri umani.
Requests è una libreria HTTP con licenza :ref:`Apache2 <apache2>`, scritta in
Python per gli Esseri Umani.

Il modulo urllib2 della libreria standard Python mette a disposizione
quasi tutte le principali funzionalità ma la sua interfaccia è molto frastagliata.
Quel modulo è stato creato per tempi diversi - e un web diverso. Serve molto lavoro
(addirittura anche l'overriding di metodi) per realizzare il più semplice dei task.
quasi tutte le principali funzionalità HTTP ma la sua interfaccia è molto
frastagliata. Quel modulo è stato creato per tempi diversi - e un web diverso.
Serve molto lavoro (addirittura anche l'overriding di metodi) per realizzare il
più semplice dei task.

Le cose non dovrebbero funzionare così. Non in Python.

Expand All @@ -34,11 +35,11 @@ Le cose non dovrebbero funzionare così. Non in Python.

Guarda `un codice che fa le stesse cose, ma senza Requests <https://gist.github.com/973705>`_.

Requests si fa carico di tutto il lavoro per implementare HTTP/1.1 su Python - rendendo
immediata l'integrazione delle tue applicazioni con i web services.
Non c'è bisogno di aggiungere manualmente query string agli URL, o di fare form-encoding
dei dati di POST. Il Keep-alive e il pooling delle connessioni HTTP sono 100% automatici,
tutto ciò grazie a `urllib3 <https://github.com/shazow/urllib3>`_,
Requests si fa carico di tutto il lavoro per implementare HTTP/1.1 su Python -
rendendo immediata l'integrazione delle tue applicazioni con i web services.
Non c'è bisogno di aggiungere manualmente query string agli URL, o di fare
form-encoding dei dati di POST. Il Keep-alive e il pooling delle connessioni HTTP
sono 100% automatici, tutto ciò grazie a `urllib3 <https://github.com/shazow/urllib3>`_,
che è contenuta dentro Requests.


Expand All @@ -47,15 +48,16 @@ Testimonial

Il Governo di Sua Maestà, Amazon, Google, Twilio, Runscope, Mozilla, Heroku,
PayPal, NPR, Obama for America, Transifex, Native Instruments, il Washington
Post, Twitter, SoundCloud, Kippt, Readability, Sony e Istituzioni Federali degli Stati Uniti che preferiscono
rimanere anonime usano Requests al loro interno. E' stato scaricato da PyPI pià di 40.000.000 di volte.
Post, Twitter, SoundCloud, Kippt, Readability, Sony e Istituzioni Federali degli
Stati Uniti che preferiscono rimanere anonime usano Requests al loro interno.
E' stato scaricato da PyPI più di 40.000.000 di volte.

**Armin Ronacher**
Requests è l'esempio perfetto di quanto un'API possa essere bella con il giusto livello di astrazione.

**Matt DeBoard**
In un modo o nell'altro, mi farò tatuare sul corpo il modulo Python requests di @kennethreitz. Tutto il
modulo.
In un modo o nell'altro, mi farò tatuare addosso il modulo Python requests di @kennethreitz.
Il modulo intero.

**Daniel Greenfeld**
Ho rimpiazzato una libreria di 1200 righe di codice spaghetti con sole 10 righe grazie alla libreria
Expand All @@ -68,11 +70,11 @@ rimanere anonime usano Requests al loro interno. E' stato scaricato da PyPI pià
Features
--------

Requests è prontq per il web moderno.
Requests è pronto per il web moderno.

- Domini e URL internazionali
- Keep-Alive e Pooling delle connessioni
- Sessioni persistenti attraverso i Cookie
- Sessioni persistenti attraverso i cookie
- Verifica SSL come la fanno i browser
- Autenticazione Basic/Digest
- Cookie chiave/valore
Expand All @@ -88,7 +90,7 @@ Requests è prontq per il web moderno.
Documentazione per l'utente
---------------------------

Questa parte della documentazione, che è per lo più in forma di posa, inizia
Questa parte della documentazione, che è per lo più in forma di prosa, inizia
contestualizzando Requests e prosegue dando istruzioni passo-passo per utilizzare
Requests al meglio.

Expand All @@ -105,7 +107,7 @@ Requests al meglio.
Documentazione per la community
-------------------------------

Questa parte della documentazione, che è per lo più in forma di posa, spiega
Questa parte della documentazione, che è per lo più in forma di prosa, spiega
i dettagli dell'ecosistema e della community attorno a Requests.

.. toctree::
Expand Down

0 comments on commit d425ab3

Please sign in to comment.