Skip to content

Commit

Permalink
Translate some keys in French.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
magicienap committed Jun 16, 2012
1 parent 7f4561e commit 629d444
Showing 1 changed file with 7 additions and 0 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions pages/config/locales/fr.yml
Expand Up @@ -34,10 +34,15 @@ fr:
pages:
delete: Supprimer définitivement cette page
edit: Modifier cette page
new: Ajouter une nouvelle sous-page
expand_collapse: Développer ou réduire les sous-pages
page:
view_live_html: Voir cette page<br/><em>(Ouvre une nouvelle fenêtre)</em>
hidden: caché
draft: brouillon
form:
preview: Prévisualiser
preview_changes: Prévisualiser vos changements avant de les appliquer
form_new_page_parts:
title: Titre
form_page_parts:
Expand All @@ -48,6 +53,7 @@ fr:
page_options: Page Options
parent_page: Page parente
advanced_options: Options avancées
menu_title: Titre dans le menu
custom_title: Titre personnalisé
show_in_menu_title: Placer dans le menu
show_in_menu_description: Placer cette page dans le menu du site
Expand All @@ -59,6 +65,7 @@ fr:
link_url: Cette page redirige le visiteur vers un autre site ou une autre page
link_url_help: "Si vous souhaitez que cette page mène à un autre site internet ou à une autre page lorsque l'on clique dessus dans le menu, entrez une URL '(par exemple http://google.com)'. Sinon laissez ce champ vide."
parent_page_help: "Vous pouvez placer une page sous une autre page en la sélectionnant dans la liste. Si vous voulez que cette page soit une page parente, laissez ce champ vide."
menu_title_help: Si vous voulez que le menu affiche un titre différent que celui qui sera affiché sur la page, entrez-le ici.
custom_title_help: "Si vous voulez que la page ait un titre différent de celui qui apparaît dans le menu, sélectionnez &apos;Text&apos; et entrez-le ici."
actions:
create_new_page: Créer une nouvelle page
Expand Down

0 comments on commit 629d444

Please sign in to comment.