🐛 noDuplicateCase false positive on quotes

[JP250552]

Environment information

CLI:
  Version:                      12.1.3-nightly.f65b0d9
  Color support:                true

Platform:
  CPU Architecture:             aarch64
  OS:                           macos

Environment:
  ROME_LOG_DIR:                 unset
  NO_COLOR:                     unset
  TERM:                         "xterm-256color"
  JS_RUNTIME_VERSION:           "v18.16.1"
  JS_RUNTIME_NAME:              "node"
  NODE_PACKAGE_MANAGER:         "yarn/3.6.1"

Rome Configuration:
  Status:                       Loaded successfully
  Formatter disabled:           false
  Linter disabled:              false
  Organize imports disabled:    true
  VCS disabled:                 false

Workspace:
  Open Documents:               0

Discovering running Rome servers...

Incompatible Rome Server: ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ℹ Rage discovered this running server using an incompatible version of Rome.

Server:
  Version:                      12.1.3

What happened?

When using a switch statement with cases for both single quotes (') and double quotes ("), a lint/suspicious/noDuplicateCase is being thrown even though it is a valid scenario.

Playground

Expected result

It should not throw an error

Code of Conduct

• I agree to follow Rome's Code of Conduct

[JP250552]

Thanks for the quick turnaround!