R-universe interviews Finale blog post

content/blog/2023-10-01-r-universe-interviews/index.en.md

@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+slug: "r-universe-stars-finale"
+title: The rOpenSci Multiverse
+author:
+- Alejandra Bellini
+- Yanina Bellini Saibene
+date: '2023-10-01'
+tags:
+- community
+- r-universe
+- interviews
+- r-universe-stars
+featured: yes
+photogallery: true
+description: In this article we summarize the interviews of the series *Meeting the
+  stars of the R universe* In this article, we bring you five examples of organizations
+  and teams that choose the R Universe to facilitate access and promote community
+  sharing of data and software.
+---
+
+The [R-Universe](https://r-universe.dev) is used by professionals from different fields, although they all pursue the same objective: **to offer their R packages in a simple and accessible way**.
+
+At rOpenSci we work to provide tools that facilitate access to data and research software generated with good software development practices and in a friendly community. With the R-Universe platform we basically seek to present the entire #rstats universe so that anyone can find the most suitable package to solve a problem.
+
+In the R-Universe we find very diverse packages. From teams analyzing statistical data in the Argentine state to research on the human brain in Norway.
+
+In this blog post, we summarize the interviews of the series *Meeting the stars of the R-Universe* and bring you five examples of organizations and teams that choose the R-Universe to facilitate access and promote community sharing of data and software.
+
+- *[SINTA: R community, sharing and learning](/blog/2022/11/23/r-universe-stars-1-en/)*. In this interview we reviewed the experience of working with R packages in the Argentine state. From the Ministry of Tourism and Sports our stars work to optimize workflows in open processes which are accessible to everyone. They define the R-Universe as a "big closet where to put our toolboxes".
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="sinta.png" alt="SINTA's website. Tourism Open Data."  >}}
+{{< figureforgallery src="sinta2.png" alt="SINTA's R Universe."  >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- *[Learn, help and share: ThinkR's method to create a growing and friendly R community](/blog/2023/02/28/r-universe-stars-2-en/)*. In this meeting we talked about R in education through the story of a French organization that seeks to help more people work with R. They define the R-Universe as a place to record all their processes and tools in an orderly way and with useful information.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="thinkr.png" alt="Thinkr's R Universe, package view."  >}}
+{{< figureforgallery src="thinkr2.png" alt="Thinkr's R Universe, build view."  >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- *[Researching our brain with the magic of the R-Universe](/blog/2023/03/30/r-universe-stars-3-en/)*. In this interview we learned how the R-Universe came at the right time to solve the problems with data size and multiple tools needed to work on human brain research as part of the LifeBrain Consortium.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain1.png" alt="Lifebrain Consortium's R Universe, package view."  >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain2.png" alt="Two outlines of a brain drawn with lines. On the left, an image from above; on the right, an image from the side. Both show colored spots highlighting dots in the center corresponding to different parts of the brain."  >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain3.png" alt="A series of three examples of graphs of different brain atlases. Each row shows four brain outlines with different colored shapes."  >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- *[PEcAn: an open source project to care for the planet](/blog/2023/06/06/r-universe-stars-4-en/)*. In this meeting we came to know the Universe of a team that works with climate change and research in a diverse and complex field which demands models that save time and resources to researchers.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="pecan0.png" alt="PEcAn project's website."  >}}
+{{< figureforgallery src="pecan.png" alt="Flowchart showing the standards approach to reduce redundant work when adopting common formats."  >}}
+{{< figureforgallery src="pecan2.png" alt="PEcAn project's R universe, package view."  >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- *[The R-Universe against diseases](/blog/2023/09/15/r-universe-stars-5-en/)*. In this fifth meeting, we discovered the work done by a team of developers at the MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis to fight against infectious diseases and how they use the R-Universe to host their packages. Our experiences with the pandemic help us to understand the dimension and importance of this work.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="mrc1.png" alt="MRC's R Universe, contributions view."  >}}
+{{< figureforgallery src="mrc2.png" alt="MRC's R Universe, builds view."  >}}
+{{< figureforgallery src="mrc3.png" alt="MRC's R Universe, package view."  >}}
+{{< /gallery >}}
+
+This is a small sample of a large Universe where professionals from different areas coexist, all of them people who use R. Each team highlights different benefits of our platform:
+
+- Automate the building of binaries for different operating systems and thus
+- Facilitate the release and installation of packages and save hours of work related to these tasks
+- Publish packages with large amounts of data
+- Publish all your software tools in one place in an organized way
+- Show joint software development efforts of many organizations in one place 
+
+There are a lot more R-Universes out there! [Which other Universes you would like us to interview](mailto:yabellini@ropensci.org) in the next series so we can learn even more about the teams and packages that are part of the rOpenSci Multiverse?
+
+You can also become a part of our community by subscribing to our [Newsletter](/news/) and you can follow us on our social networks at [Mastodon](https://hachyderm.io/@rOpenSci) and [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/ropensci/).
+
+

content/blog/2023-10-01-r-universe-interviews/index.es.md

@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+slug: "r-universe-stars-finale-es"
+title: "El multiverso de rOpenSci"
+author:
+  - Alejandra Bellini
+  - Yanina Bellini Saibene
+date: '2023-10-01'
+tags:
+  - community
+  - r-universe
+  - interviews
+  - r-universe-stars
+featured: true
+photogallery: true
+# The summary below will be used 
+description: "En este artículo resumimos las entrevistas de la serie _Conociendo a las estrellas del universo R_, les traemos cinco ejemplos de organizaciones y equipos que eligen el Universo R para facilitar el acceso y promover el intercambio de datos y software en comunidad."
+
+---
+
+El Universo R es utilizado por profesionales de distintos ámbitos, aunque todos persiguen el mismo objetivo: __ofrecer sus paquetes de R de manera simple y accesible__.
+
+Desde rOpenSci trabajamos para ofrecer herramientas que faciliten el acceso a datos y software de investigación generado con buenas prácticas de desarrollo de software y en una comunidad amigable. Con la plataforma Universo R básicamente buscamos presentar todo el universo #rstats para que cualquiera pueda encontrar el paquete más adecuado para resolver un problema.
+
+En el Universo R encontramos paquetes muy diversos. Desde equipos que analizan datos estadísticos en el estado argentino a investigaciones sobre el cerebro humano en Noruega.  
+
+En este artículo resumimos las entrevistas de la serie _Conociendo a las estrellas del universo R_, les traemos cinco ejemplos de organizaciones y equipos que eligen el Universo R para facilitar el acceso y promover el intercambio de datos y software en comunidad.
+
+- _[SINTA: comunidad R, intercambiar y aprender](/es/blog/2022/11/23/r-universe-stars-1-es/)_. En esta entrevista repasamos la experiencia de trabajar con paquetes de R en el estado argentino. Desde el Ministerio de Turismo y Deporte trabajan para optimizar los flujos de trabajos en procesos abiertos y accesibles a todas las personas. Definen al Universo R como un “gran armario donde poner nuestras cajas de herramientas”.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="sinta.png" alt="Sitio web de SINTA. Datos Abiertos de Turismo." >}}
+{{< figureforgallery src="sinta2.png" alt="Universo R de SINTA." >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- _[Aprender, ayudar y compartir: el método de ThinkR para crear una comunidad cada vez más grande y amigable de R](es/blog/2023/02/28/r-universe-stars-2-es/)_. En este encuentro hablamos de R en la educación a través de la historia de una organización francesa que busca ayudar a que más personas puedan trabajar con R. Definen a Universo R como un lugar donde registrar todos los procesos y las herramientas de manera ordenada y con información útil.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="thinkr.png" alt="Universo R de Thinkr, vista de paquetes" >}}
+{{< figureforgallery src="thinkr2.png" alt="Universo R Thinkr, vista de Build." >}}
+{{< /gallery >}}
+
+
+- _[Investigando nuestro cerebro con la magia del Universo R](/es/blog/2023/03/30/r-universe-stars-3-es/)_. En esta entrevista conocemos las razones por las que el Universo R llegó en el momento justo para solucionar los problemas del tamaño de los datos y las herramientas que necesitan para trabajar en la investigación del cerebro humano como parte del consorcio LifeBrain.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain1.png" alt="Una serie de tres ejemplos de gráficos de diferentes atlas cerebrales. Cada fila muestra cuatro contornos cerebrales con formas de distintos colores." >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain2.png" alt="Dos contornos de un cerebro dibujados con líneas. A la izquierda, una imagen de arriba; a la derecha, una imagen de lado. Ambas muestran manchas de color que resaltan puntos en el centro correspondientes a distintas partes del cerebro." >}}
+{{< figureforgallery src="lifebrain3.png" alt="Universo R de Life Brain, vista de paquetes." >}}
+{{< /gallery >}}
+
+
+- _[PEcAn: un proyecto de código abierto para cuidar el planeta](/es/blog/2023/06/06/r-universe-stars-4-es/)_. En este encuentro conocemos el universo de un equipo que trabaja con el cambio climático y las investigaciones en el área que tienen una diversidad y complejidad que demandan modelos que permitan ahorrar tiempo y recursos a los investigadores. 
+
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="pecan0.png" alt="Sitio Web del proyecto PEcAn" >}}
+{{< figureforgallery src="pecan.png" alt="diagrama de flujo que muestra el enfoque con estándares para reducir el trabajo redundante cuando se adoptan formatos comunes." >}}
+{{< figureforgallery src="pecan2.png" alt="Universo R del proyecto PEcAn, vista de paquetes" >}}
+{{< /gallery >}}
+
+- _[El universo R contra las enfermedades](/es/blog/2023/09/15/r-universe-stars-5-es/)_. En este quinto encuentro, descubrimos el trabajo que hace un equipo de desarrolladores para luchar contra las enfermedades infecciosas y cómo utilizan el Universo R para alojar sus paquetes. La experiencia de la pandemia que vivimos en el mundo nos ayuda a comprender la dimensión y la importancia de este trabajo.
+
+{{< gallery >}}
+{{< figureforgallery src="mrc1.png" alt="Universo R de MRC mostrando quienes contribuyen" >}}
+{{< figureforgallery src="mrc2.png" alt="Universo R de MRC mostrando la vista de builds" >}}
+{{< figureforgallery src="mrc3.png" alt="Universo R de MRC, vista de paquetes" >}}
+{{< /gallery >}}
+
+Esta es una pequeña muestra de un amplio universo donde conviven profesionales de diversas áreas, todas personas que usan R.  Cada equipo destaca distintas ventajas de nuestra plataforma:
+
+- Automatizar la construcción de binarios para diferentes sistemas operativos y así
+- Facilitar la publicación e instalación de paquetes y ahorrar horas de trabajo relacionadas con estas tareas.
+- Publicar paquetes con grandes cantidades de datos,
+- Publique todas sus herramientas de software en un solo lugar de forma organizada.
+- Mostrar los esfuerzos conjuntos de desarrollo de software de muchas organizaciones en un solo lugar. 
+
+¡Hay muchos más universos R por ahí! Te invitamos a que [nos sugieras qué otros universos te gustaría que entrevistaramos](mailto:yabellini@ropensci.org) en una segunda etapa para conocer aún más los equipos y paquetes que forman parte del Multiverso de rOpenSci.
+
+También podes formar parte de nuestra comunidad suscribiéndote a nuestro [Newsletter](/news/) y podés seguirnos en nuestras redes sociales en [Mastodon](https://hachyderm.io/@rOpenSci) y [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/ropensci/).