Hyrax-5471 - Works in mediated workflow not listed as managed works f…

[fritzfreiheit]

Works in mediated workflow not listed as managed works for user with managing role

Fixes #5471

This issue stemmed from investigation into issue: #5436

Add code to search builders to filter for admin sets with user's managing role.

Update [app/search_builders/hyrax/dashboard/managed_search_filters.rb] to add a method that performs the following steps:

• Find the managing sippity role
• convert the current user into a sippity agent
• from the agent's list of workflow responsibilities, find all responsibilities that are managing
• with this list of workflow responsibilities, find the corresponding admin set ids through the corresponding permission templates
• add a list of search filters that include "isPartOf" admin set ids identified in prior step

Guidance for testing, such as acceptance criteria or new user interface behaviors:

• (1) Ensure that an admin set with a one-step mediated workflow exists.
• (2) As a normal user, create a work and add the admin set with a one-step mediated workflow identified or created in step 1.
• (3) Grant a non-admin user managing status to the admin set with the one-step mediated workflow used in step 2.
• (4) Go to the Dashboard, then Works page of a non-admin user with managing status from step 3.
• (5) The Managed User tab should be visible. Go to that tab.
• (6) The work created in step 2 should be listed in this tab. (It should also be listed in the Review Submissions tab.)

@samvera/hyrax-code-reviewers

[jlhardes]

This seems to be better for non-admin users with managing roles on mediated workflow admin sets. The admin user I can see on nurax-dev is still not seeing the full list of works in the Review Submissions section in the Under Review tab but the All Works tab shows a long list of works under review so this overall does seem to be an improvement. I am calling this a win and we'll see if there are other issues to figure out around the admin user view of mediated works.