WEB: Translated BS2.5 announcement into Russian

scummvm · Jan 16, 2016 · c5f6ed5 · c5f6ed5
1 parent 6f82ff7
commit c5f6ed5
Showing 1 changed file with 26 additions and 0 deletions.
diff --git a/data/news/ru/20151206.xml b/data/news/ru/20151206.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<NAME>Ещё один Сломанный Меч фанам от фанов</NAME>
+<DATE>Dec 6, 2015</DATE>
+<AUTHOR>md5</AUTHOR>
+<BODY>
+	<p>
+		Тамплиеры возвращаются в этой игре, созданной фанами для серии <i>Сломанный Меч</i>!
+		Джоржд вернулся, чтобы узнать происхождение загадочного письма,
+		которое сообщает о смерти Нико, и по ходу узнаёт о делах современных
+		Тамплиеров ещё один раз...
+	</p>
+	<p>
+		ScummVM Team с гордостью сообщает, что созданная фанами игра <i>Broken Sword 2.5: The Return of the Templars</i>
+		поддерживается в последних
+		<a href="http://www.scummvm.org/downloads.php#daily">дневных сборках</a> ScummVM и готова к тестированию.</p>
+	</p>
+	<p>
+		Пожалуйста, сообщите нам о любых найденных ошибках, а также о нераспознанных версиях на нашем <a href="https://sourceforge.net/p/scummvm/bugs/">багтрекере</a>,
+		следуя <a href="http://www.scummvm.org/faq.php#question.report-bugs">правилам сообщения об ошибках</a>.
+		Любые <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots">скриншоты</a> процесса вашей игры приветствуются.
+	</p>
+	<p>
+		Огромная благодарность замечательной <a href="http://brokensword25.com/team/mitglieder.htm">команде mindFactory</a>, создавшей
+		этот прекрасный сиквел, и передавшей нам оригинальные исходные коды игры!
+		Её можно бесплатно найти на <a href="http://brokensword25.com/">их сайте</a>.
+	</p>
+</BODY>