5.1.10.1

conf.py

@@ -56,7 +56,7 @@
 # The short X.Y version.
 version = '5.1'
 # The full version, including alpha/beta/rc tags.
-release = '5.1.0.1'
+release = '5.1.10.1'
 
 # The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
 # for a list of supported languages.

locale/el_GR/LC_MESSAGES/semi-automatic_os.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Semi-Automatic Classification Plugin 5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-04 10:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-18 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Luca Congedo <semiautomatic.blogger@gmail.com>, 2016\n"
 "Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/semi-automatic-classification/teams/53374/el_GR/)\n"
@@ -24,19 +24,17 @@ msgstr "Λειτουργικό Σύστημα Ημι-αυτόματης ταξι
 msgid ""
 "The Semi-Automatic OS is a lightweight virtual machine for the land cover "
 "classification of remote sensing images. It includes the Semi-Automatic "
-"Classification Plugin for QGIS, already configured along with all the "
-"required dependencies."
+"Classification Plugin (SCP) for QGIS, already configured along with all the "
+"required dependencies, and installed through the official SCP repository ( "
+"https://semiautomaticgit.github.io/SemiAutomaticClassificationPlugin/repository.xml"
+" ) which provides always the latest version of SCP."
 msgstr ""
-"To Λειτουρικό Σύστημα - OS Ημιαυτόματης Ταξινόμησης είναι μια εικονική "
-"μηχανή χαμηλών απαιτήσεων για την ταξινόμηση τηλεπισκοπικών εικόνων. "
-"Περιλαμβάνει το πρόσθετο Ημι-Αυτόματης Ταξινόμησης για το QGIS, "
-"προεγκαταστημένο μαζί με όλα προαπαιτούμενα αρχεία για την εκτέλεσή του. "
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:16
+#: ../../semi-automatic_os.rst:17
 msgid ":guilabel:`Semi-Automatic OS desktop`"
 msgstr ":guilabel:`Semi-Automatic OS desktop`"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:18
+#: ../../semi-automatic_os.rst:19
 msgid ""
 "The Semi-Automatic OS is based on `Debian <https://www.debian.org/>`_ , and "
 "it is designed to require very little hardware resources. It uses `LXDE "
@@ -62,11 +60,11 @@ msgstr ""
 "είναι ένας οδηγός για την εκγατάσταση του Semi-Automatic OS στο λογισμικό "
 "δημιουργίας εικονικών μηχανών VirtualBox."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:26
+#: ../../semi-automatic_os.rst:29
 msgid "Installation in VirtualBox"
 msgstr "Εγκατάσταση στο VirtualBox"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:28
+#: ../../semi-automatic_os.rst:31
 msgid ""
 "Download `VirtualBox <https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads>`_ open "
 "source software (select a proper version depending on your OS) and install "
@@ -77,17 +75,14 @@ msgstr ""
 "λειτουργικό σύστημα όπου θα φτιαχεί η εικονική μηχανή) και εγκαταστήστε το. "
 "Στο τέλος της εγκατάστασης κάντε επανεκίννηση του υπολογιστή σας."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:30
+#: ../../semi-automatic_os.rst:33
 msgid ""
-"Download the Semi-Automatic OS virtual machine (about 600 MB) from `here "
+"Download the Semi-Automatic OS virtual machine (about 800 MB) from `here "
 "<https://sourceforge.net/projects/semi-automatic-os/files/Semi-"
-"Automatic%20OS%204.0.0/>`_ (32 bit or 64 bit);"
+"Automatic%20OS%205.0.0/>`_ (32 bit or 64 bit);"
 msgstr ""
-"Μεταφορτώστε την εικονική μηχανή του Semi-Automatic OS (περίπου 600 MB) από "
-"`εδώ <https://sourceforge.net/projects/semi-automatic-os/files/Semi-"
-"Automatic%20OS%204.0.0/>`_ (32 bit ή 64 bit);"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:32
+#: ../../semi-automatic_os.rst:35
 msgid ""
 "Extract the virtual machine content in a directory (it requires about 3 GB "
 "of disk space); the file is compressed in 7z format (if needed, download the"
@@ -98,16 +93,16 @@ msgstr ""
 "μορφότυπο 7z (εαν χρειαστεί κατεβάστε το λογισμικό 7z από `εδώ "
 "http://www.7-zip.org/)`."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:34
+#: ../../semi-automatic_os.rst:37
 msgid "Run VirtualBox and create a new Debian virtual machine;"
 msgstr ""
 "Τρέξτε το VirtualBox και δημιουργήστε μια Debian εικονική μηχανή - VM."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:36
+#: ../../semi-automatic_os.rst:39
 msgid "Click the New button;"
 msgstr "Κλικ στο κουμπί Νέο (New);"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:38
+#: ../../semi-automatic_os.rst:41
 msgid ""
 "Type a name for the virtual machine (for instance Semi-Automatic OS); select"
 " Linux and Debian (32 or 64 bit) as Type and Version respectively; click "
@@ -117,18 +112,14 @@ msgstr ""
 "Linux and Debian (32 ή 64 bit) ως Τype και Version αντίστοιχα, μετά πατήστε "
 "Επόμενο - Next,"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:42
+#: ../../semi-automatic_os.rst:45
 msgid ""
 "Set the memory size; the more is the better, but this parameter should not "
-"exceed a half of he host system RAM (for instance if the host system has 1 "
+"exceed a half of the host system RAM (for instance if the host system has 1 "
 "GB of RAM, type 512 MB); click Next;"
 msgstr ""
-"Ορίστε το μέγεθος μνήμης που θα καταλαμβάνει, όσο το περισσότερο, τόσο το "
-"καλύτερο, αλλά δεν πρέπει να περισσότερο από το μισό της φυσικής μνήμης του "
-"συστήματος (για παράδειγμα σε υπολογιστή με 1GB RAM, πληκτρολογήστε 512 ΜΒ),"
-"  πατήστε Eπόμενο - Next."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:46
+#: ../../semi-automatic_os.rst:49
 msgid ""
 "In the Hard drive settings select Use an existing virtual hard drive file "
 "and select the downloaded file SemiAutomaticOS.vmdk; click Create;"
@@ -138,12 +129,12 @@ msgstr ""
 " επιλέξτε το αρχείο που μεταφορτώσατε SemiAutomaticOS.vmdk, κάντε κλι στο "
 "Δημιουργία - Create"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:50
+#: ../../semi-automatic_os.rst:53
 msgid "Start the Semi-Automatic OS by clicking the Start button;"
 msgstr ""
 "Ξεκινήστε το Semi-Automatic OS κάνονντας κλικ στο κουμπί Εκκίνηση  - Start."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:52
+#: ../../semi-automatic_os.rst:55
 msgid ""
 "It is recommended to install the virtualbox-guest-utils in the virtual "
 "machine, from the Menu > Preferences > Synaptic Package Manager; it allows "
@@ -157,21 +148,19 @@ msgstr ""
 "μεγέθους του παραθύρου της εικονικής μηχανής ή την διαμοίραση - sharing "
 "φακέλων."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:54
+#: ../../semi-automatic_os.rst:57
 msgid ""
-"|br| The Semi-Automatic OS includes a sample dataset (Landsat 8 images "
-"available from the U.S. Geological Survey) that can be used for testing "
-"purposes."
+"|br| The Semi-Automatic OS includes a sample dataset of Landsat image "
+"(available from the U.S. Geological Survey) and a Sentinel-2 image (© "
+"Copernicus Sentinel data 2016) which are the input for the two basic "
+"tutorials."
 msgstr ""
-"|br| Το Semi-Automatic OS περιλαμβάνει δοκιμαστικά δεδομένα (Δεδομένα "
-"Landsat 8 είναι διαθέσιμα από την U.S. Geological Survey) τα οποία μπορούν "
-"να χρησιμοποιηθούν για δοκιμαστικούς σκοπούς."
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:59
+#: ../../semi-automatic_os.rst:62
 msgid "|br|"
 msgstr "|br|"
 
-#: ../../semi-automatic_os.rst:61
+#: ../../semi-automatic_os.rst:64
 msgid ""
 "``Semi-Automatic OS is free software: you can redistribute it and/or modify "
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by the "

locale/es/LC_MESSAGES/faq.po

@@ -1055,10 +1055,6 @@ msgstr ""
 "La herramienta :ref:`batch_tab` permite la ejecución automática de varias "
 "funciones de :guilabel:`SCP` usando una interfaz de script."
 
-#: ../../faq.rst:420
-msgid "See the ref:`tutorials` for more information and examples."
-msgstr "Mira el ref:`tutorials` para más información y ejemplos."
-
 #: ../../faq.rst:425
 msgid "How to contribute to SCP"
 msgstr "Cómo contribuir a SCP"
@@ -1072,14 +1068,6 @@ msgstr ""
 "funcionalidades (mira :ref:`other_5`), o traduciendo el manual de usuario "
 "(mira :ref:`other_4`)."
 
-#: ../../faq.rst:429
-msgid ""
-"Also, you can donate to this project at the following link "
-"http://fromgistors.blogspot.com/p/donations.html ."
-msgstr ""
-"También puedes hacer donativos a este proyecto en el siguiente enlace "
-"http://fromgistors.blogspot.com/p/donations.html ."
-
 #: ../../faq.rst:434
 msgid "Free and valuable resources about remote sensing and GIS"
 msgstr "Recursos gratis y valiosos sobre teledetección y SIG"
@@ -1329,66 +1317,27 @@ msgstr "usando el servicio en línea gratuito Transifex;"
 msgid "using the gettext .po files."
 msgstr "usando los archivos gettext.po."
 
-#: ../../faq.rst:483
+#: ../../faq.rst:485
 msgid "**Method 1. Translation using the free online service Transifex**"
 msgstr ""
 "**Método 1. Traducción usando el servicio en línea gratuito Transifex**"
 
-#: ../../faq.rst:485
+#: ../../faq.rst:487
 msgid ""
 "This is probably the easiest way to translate the manual using an online "
 "service."
 msgstr ""
 "Esta probablemente es la forma más fácil de traducir el manual usando un "
 "servicio en línea."
 
-#: ../../faq.rst:487
-msgid "Transifex free registration"
-msgstr "Transifex registro gratis"
-
 #: ../../faq.rst:489
-msgid ""
-"Go to the Transifex login page (https://www.transifex.com/signin/). You can "
-"sign in using your Google or Facebook account, or with a free registration."
-msgstr ""
-"Ve hasta la página de acceso de Transifex "
-"(https://www.transifex.com/signin/). Puedes acceder usando tu cuenta de "
-"Google o Facebook, o mediante el registro gratuito."
-
-#: ../../faq.rst:492
 msgid "Join the Semi-automatic Classification Manual project"
 msgstr "únete al proyecto del Manual de Semi-automatic Classification"
 
-#: ../../faq.rst:494
-msgid ""
-"Go to the page https://www.transifex.com/semi-automatic-classification/semi-"
-"automatic-classification-plugin-manual . Select your language and click the "
-"button Join team. If your language is not listed, click the button Request "
-"language."
-msgstr ""
-"Ve hasta la página https://www.transifex.com/semi-automatic-classification"
-"/semi-automatic-classification-plugin-manual . Selecciona tu idioma y haz "
-"clic en el botón Join team. Si tu idioma no está en el listado, clic en el "
-"botón Request language."
-
-#: ../../faq.rst:498
+#: ../../faq.rst:499
 msgid "Translation"
 msgstr "Traducción"
 
-#: ../../faq.rst:500
-msgid ""
-"There are several files to be translated, which refer to the sections of the"
-" :guilabel:`SCP` manual. The translation is performed through an online "
-"application, which shows you each sentence in the original English version, "
-"and a text editor allows for the translation to your language. This should "
-"make the translation process very rapid and easy."
-msgstr ""
-"Existen varios archivos para ser traducidos, que se refieren a las secciones"
-" del Manual de :guilabel:`SCP` . La traducción es efectuada a través de una "
-"aplicación en línea, que muestra cada sentencia en la versión original en "
-"Inglés, un editor de texto permite la traducción a tu lenguaje. Esto debería"
-" hacer que el proceso de traducción sea fácil y muy rápido."
-
 #: ../../faq.rst:504
 msgid "**Method 2. Translation using the gettext .po files**"
 msgstr "**Método 2. Traducir usando los archivos gettext.po**"
@@ -1477,6 +1426,94 @@ msgid ""
 "through Anaconda."
 msgstr ""
 
+#: ../../faq.rst:420
+msgid "See the :ref:`tutorials` for more information and examples."
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:429
+msgid ""
+"Also, you can donate to this project at the following link "
+"https://fromgistors.blogspot.com/p/donations.html ."
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:483
+msgid ""
+"Before translating, please `read this document "
+"<http://docs.qgis.org/testing/en/docs/documentation_guidelines/do_translations.html#translate-a-manual>`_"
+" from the QGIS translation guide, which helps you understand the "
+"reStructuredText."
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:491
+msgid ""
+"Go to the page https://www.transifex.com/semi-automatic-classification/semi-"
+"automatic-classification-plugin-manual and click the button ``Help "
+"translate``. You can sign in using your Google or Facebook account, or with "
+"a free registration."
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:494
+msgid "Select your language"
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:496
+msgid ""
+"Select your language and click the button ``Join team``. If your language is"
+" not listed, click the button ``Request language``."
+msgstr ""
+
+#: ../../faq.rst:501
+msgid ""
+"There are several files to be translated, which refer to the sections of the"
+" SCP documentation. To translate the SCP interface you should select the "
+"file ``semiautomaticclassificationplugin.ts`` ."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "See the ref:`tutorials` for more information and examples."
+#~ msgstr "Mira el ref:`tutorials` para más información y ejemplos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Also, you can donate to this project at the following link "
+#~ "http://fromgistors.blogspot.com/p/donations.html ."
+#~ msgstr ""
+#~ "También puedes hacer donativos a este proyecto en el siguiente enlace "
+#~ "http://fromgistors.blogspot.com/p/donations.html ."
+
+#~ msgid "Transifex free registration"
+#~ msgstr "Transifex registro gratis"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Go to the Transifex login page (https://www.transifex.com/signin/). You can "
+#~ "sign in using your Google or Facebook account, or with a free registration."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ve hasta la página de acceso de Transifex "
+#~ "(https://www.transifex.com/signin/). Puedes acceder usando tu cuenta de "
+#~ "Google o Facebook, o mediante el registro gratuito."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Go to the page https://www.transifex.com/semi-automatic-classification/semi-"
+#~ "automatic-classification-plugin-manual . Select your language and click the "
+#~ "button Join team. If your language is not listed, click the button Request "
+#~ "language."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ve hasta la página https://www.transifex.com/semi-automatic-classification"
+#~ "/semi-automatic-classification-plugin-manual . Selecciona tu idioma y haz "
+#~ "clic en el botón Join team. Si tu idioma no está en el listado, clic en el "
+#~ "botón Request language."
+
+#~ msgid ""
+#~ "There are several files to be translated, which refer to the sections of the"
+#~ " :guilabel:`SCP` manual. The translation is performed through an online "
+#~ "application, which shows you each sentence in the original English version, "
+#~ "and a text editor allows for the translation to your language. This should "
+#~ "make the translation process very rapid and easy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Existen varios archivos para ser traducidos, que se refieren a las secciones"
+#~ " del Manual de :guilabel:`SCP` . La traducción es efectuada a través de una "
+#~ "aplicación en línea, que muestra cada sentencia en la versión original en "
+#~ "Inglés, un editor de texto permite la traducción a tu lenguaje. Esto debería"
+#~ " hacer que el proceso de traducción sea fácil y muy rápido."
+
 #~ msgid ""
 #~ "In general, it is preferable to avoid thermal infrared bands. If you are "
 #~ "using Landsat 4, 5 or 7 you should select bands: 1, 2, 3, 4, 5, 7 avoiding "