Merge pull request #816 from ShabadOS/release-4.0.17

47 fixes for Sri Guru Granth Sahib ji and Vaaran (Bhai Gurdaas Ji)
shabados · Jun 4, 2019 · f5adbd9 · f5adbd9
2 parents f3adb22 + 83b762e
commit f5adbd9
Show file tree

Hide file tree

Showing 17 changed files with 47 additions and 47 deletions.
diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0068.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0068.json
@@ -102,7 +102,7 @@
         "id": "3KDS",
         "source_page": 68,
         "source_line": 5,
-        "gurmukhi": "piV piV pMifq joqkI Qky; ByKI Brim Bulwey ]",
+        "gurmukhi": "piV piV pMifq joqkI Qky; ByKI Brim Bulwie ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0186.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0186.json
@@ -148,7 +148,7 @@
         "id": "UZJ0",
         "source_page": 186,
         "source_line": 5,
-        "gurmukhi": "siqgur Apuny kau; bilhwrY ]",
+        "gurmukhi": "siqgur Apny kau; bilhwrY ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0242.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0242.json
@@ -56,7 +56,7 @@
         "id": "NNGA",
         "source_page": 242,
         "source_line": 1,
-        "gurmukhi": "rMig sMig ibiKAw ky Bogw; ien sMig AMD n jwnI ]1]",
+        "gurmukhi": "rMg sMig ibiKAw ky Bogw; ien sMig AMD n jwnI ]1]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0305.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0305.json
@@ -525,7 +525,7 @@
         "id": "XNAS",
         "source_page": 305,
         "source_line": 10,
-        "gurmukhi": "quDu jyvfu. mY horu ko idis, nw AwveI; qUhYN suGVu. myrY min Bwxw ]",
+        "gurmukhi": "quDu jyvfu. mY horu ko idis, n AwveI; qUhYN suGVu. myrY min Bwxw ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0308.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0308.json
@@ -1463,7 +1463,7 @@
         "id": "CM4A",
         "source_page": 308,
         "source_line": 18,
-        "gurmukhi": "Enw dw AwiKAw. ko n suxY; inq hauly hauil mrwhI ]",
+        "gurmukhi": "Enw dw AwiKAw. ko nw suxY; inq hauly hauil mrwhI ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0317.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0317.json
@@ -1288,7 +1288,7 @@
         "id": "DARV",
         "source_page": 317,
         "source_line": 13,
-        "gurmukhi": "siqgur AwKY, su kwr kmwvin, su jpu kmwvih; gurisKW kI Gwl, scw Qwie pwvY ]",
+        "gurmukhi": "siqguru AwKY, su kwr kmwvin, su jpu kmwvih; gurisKW kI Gwl, scw Qwie pwvY ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0320.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0320.json
@@ -1352,7 +1352,7 @@
         "id": "VDA7",
         "source_page": 320,
         "source_line": 11,
-        "gurmukhi": "swDw srxI. jo pvY; su CutY bDw ]",
+        "gurmukhi": "swDw srxI. jo pvY; so CutY bDw ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0340.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0340.json
@@ -2954,7 +2954,7 @@
         "id": "XD2S",
         "source_page": 341,
         "source_line": 7,
-        "gurmukhi": "jau fr frY; qw iPir fru lwgY ]",
+        "gurmukhi": "jau fr frY; q iPir fru lwgY ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0353.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0353.json
@@ -332,7 +332,7 @@
         "id": "7C5W",
         "source_page": 353,
         "source_line": 7,
-        "gurmukhi": "ijn@ kau; Awp ley pRBu myil ]",
+        "gurmukhi": "ijn@ kau; Awip ley pRBu myil ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0373.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0373.json
@@ -1169,7 +1169,7 @@
         "id": "H0ZV",
         "source_page": 373,
         "source_line": 16,
-        "gurmukhi": "mnu nhI DRwpY; iqRsnw nw jwieis ]",
+        "gurmukhi": "mnu nhI DRwpY; iqRsnw n jwieis ]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0606.json b/data/Sri Guru Granth Sahib Ji/0606.json
@@ -1077,7 +1077,7 @@
         "id": "2GEE",
         "source_page": 606,
         "source_line": 17,
-        "gurmukhi": "kuvlIAw pIVu. Awip mrwiedw ipAwrw; kir bwlk rUip pcwhw ]2]",
+        "gurmukhi": "kuvlIAwpIVu. Awip mrwiedw ipAwrw; kir bwlk rUip pcwhw ]2]",
         "pronunciation": "",
         "pronunciation_information": "",
         "type": null,

diff --git a/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/32.json b/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/32.json
@@ -2657,7 +2657,7 @@
         "id": "A27C",
         "source_page": 32,
         "source_line": 14,
-        "gurmukhi": "mUqY rovY, mw n iswxY ]14]",
+        "gurmukhi": "mUqY rovY, mw n is\\wxY ]14]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -2758,7 +2758,7 @@
         "id": "X96N",
         "source_page": 32,
         "source_line": 15,
-        "gurmukhi": "suGVW ivic bihiTAW; boilivgwiV auGwiV vKwxY [",
+        "gurmukhi": "suGVW ivic bihiTAW; boil ivgwiV auGwiV vKwxY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3121,7 +3121,7 @@
         "id": "FETG",
         "source_page": 32,
         "source_line": 17,
-        "gurmukhi": "ijau hiQAwrI mwrIAin; iqau iqau drb hoie DV DuqY [",
+        "gurmukhi": "ijau hiQAwrI mwrIAin; iqau iqau drb hoie DVDuqY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,

diff --git a/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/33.json b/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/33.json
@@ -897,7 +897,7 @@
         "id": "U0MT",
         "source_page": 33,
         "source_line": 5,
-        "gurmukhi": "iqRMix bih auT jWdIAW; ijau ibrKhu auif jwin pMKyrU [",
+        "gurmukhi": "iqRM\\ix bih auT jWdIAW; ijau ibrKhu auif jwin pMKyrU [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1136,7 +1136,7 @@
         "id": "RYXF",
         "source_page": 33,
         "source_line": 6,
-        "gurmukhi": "duibDw, Aaugux hwru provY ]6]",
+        "gurmukhi": "duibDw, Aauguxhwru provY ]6]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1407,7 +1407,7 @@
         "id": "QBN4",
         "source_page": 33,
         "source_line": 8,
-        "gurmukhi": "sB dUM mMdI sp join; spW ivic kujwiq kuBweI [",
+        "gurmukhi": "sBdUM mMdI sp join; spW ivic kujwiq kuBweI [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3383,7 +3383,7 @@
         "id": "EV0J",
         "source_page": 33,
         "source_line": 18,
-        "gurmukhi": "icqimqwlw Ak iqfu; imlY dubwjirAW ikau FoeI [",
+        "gurmukhi": "icqimqwlw Akiqfu; imlY dubwjirAW ikau FoeI [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -4155,7 +4155,7 @@
         "id": "21XT",
         "source_page": 33,
         "source_line": 22,
-        "gurmukhi": "pwn supwrI kQu imil; cUny rMgu surMgu iswxY [",
+        "gurmukhi": "pwn supwrI kQu imil; cUny rMgu surMgu is\\wxY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,

diff --git a/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/34.json b/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/34.json
@@ -396,7 +396,7 @@
         "id": "2VSF",
         "source_page": 34,
         "source_line": 3,
-        "gurmukhi": "Awip n vMY swhury; isK lok suxwvY [",
+        "gurmukhi": "Awip n vM\\Y swhury; isK lok suxwvY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -612,7 +612,7 @@
         "id": "885D",
         "source_page": 34,
         "source_line": 4,
-        "gurmukhi": "ffU ickiV vwsu hY; kvlY n iswxY [",
+        "gurmukhi": "ffU ickiV vwsu hY; kvlY n is\\wxY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -851,7 +851,7 @@
         "id": "7BJL",
         "source_page": 34,
         "source_line": 5,
-        "gurmukhi": "iqauˆ jg AMdir bymuKW; inq auBy swhw ]5]",
+        "gurmukhi": "iqau jg AMdir bymuKW; inq auBy swhw ]5]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1586,7 +1586,7 @@
         "id": "63ER",
         "source_page": 34,
         "source_line": 10,
-        "gurmukhi": "rqn aupMny swierhu; BI pwxI Kwrw [",
+        "gurmukhi": "rqn aupMny swierhuˆ; BI pwxI Kwrw [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1609,7 +1609,7 @@
         "id": "K317",
         "source_page": 34,
         "source_line": 10,
-        "gurmukhi": "suJhu suJin iqin loA; AaulMgu ivickwrw [",
+        "gurmukhi": "suJhu suJin iqin loA; AaulMgu ivic kwrw [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3038,7 +3038,7 @@
         "id": "8D5R",
         "source_page": 34,
         "source_line": 18,
-        "gurmukhi": "BMBl BUsy BuilAW; Bvjl Brnwlw [",
+        "gurmukhi": "BMBlBUsy BuilAW; Bvjl Brnwlw [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,

diff --git a/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/35.json b/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/35.json
@@ -148,7 +148,7 @@
         "id": "L87S",
         "source_page": 35,
         "source_line": 1,
-        "gurmukhi": "iqau inMdk pr inMdhU; hiT mUil n htY [",
+        "gurmukhi": "iqau inMdk pr inMdhU; hiQ mUil n htY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -736,7 +736,7 @@
         "id": "ZS7G",
         "source_page": 35,
         "source_line": 5,
-        "gurmukhi": "inMdw kir hrKwxsY; vyKhu Plu vtY [",
+        "gurmukhi": "inMdw kir hrxwKsY; vyKhu Plu vtY [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1894,7 +1894,7 @@
         "id": "TPQH",
         "source_page": 35,
         "source_line": 11,
-        "gurmukhi": "lUx hrwmI gunhgwr; mir jnmu ivgovY ]11]",
+        "gurmukhi": "lUxhrwmI gunhgwr; mir jnmu ivgovY ]11]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -1995,7 +1995,7 @@
         "id": "HERD",
         "source_page": 35,
         "source_line": 12,
-        "gurmukhi": "shurw Gir jvweIAY; pwxI md rwju [",
+        "gurmukhi": "shurw Gir jwvweIAY; pwxI mdrwju [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -2142,7 +2142,7 @@
         "id": "C75K",
         "source_page": 35,
         "source_line": 13,
-        "gurmukhi": "soieny no hQu pwiedw; huie vMY Kwku [",
+        "gurmukhi": "soieny no hQu pwiedw; huie vM\\Y Kwku [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -2652,7 +2652,7 @@
         "id": "B2R3",
         "source_page": 35,
         "source_line": 16,
-        "gurmukhi": "jwxu frwvw Kyq ivic; inrjIau prwxI [",
+        "gurmukhi": "jwxu frwvw Kyq ivic; inrjIqu prwxI [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3015,7 +3015,7 @@
         "id": "176R",
         "source_page": 35,
         "source_line": 18,
-        "gurmukhi": "kQ hryhI BUslI; dy cwvl cuty [",
+        "gurmukhi": "kQ huryhI BUslI; dy cwvl cuty [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3139,7 +3139,7 @@
         "id": "DH9T",
         "source_page": 35,
         "source_line": 19,
-        "gurmukhi": "cwkr sB sdwieMdy; swihb drbwry [",
+        "gurmukhi": "cwkr sB sdwieˆdy; swihb drbwry [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3185,7 +3185,7 @@
         "id": "F4W8",
         "source_page": 35,
         "source_line": 19,
-        "gurmukhi": "mjls bih bwPwieMdy; bol bolin Bwry [",
+        "gurmukhi": "mjls bih bwPwieˆdy; bol bolin Bwry [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3208,7 +3208,7 @@
         "id": "PS3H",
         "source_page": 35,
         "source_line": 19,
-        "gurmukhi": "glIey qury ncwieMdy; gjgwh svwry [",
+        "gurmukhi": "glIey qury ncwieˆdy; gjgwh svwry [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -3254,7 +3254,7 @@
         "id": "88CU",
         "source_page": 35,
         "source_line": 19,
-        "gurmukhi": "iqau sWig iswpin snmuKW; bymuK hiqAwry ]19]",
+        "gurmukhi": "iqau sWig is\\wpin snmuKW; bymuK hiqAwry ]19]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,

diff --git a/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/36.json b/data/Vaaran Bhai Gurdas Ji/36.json
@@ -658,7 +658,7 @@
         "id": "9KEP",
         "source_page": 36,
         "source_line": 4,
-        "gurmukhi": "ijin qUM swij invwijAw; dy ipMf prwxw [",
+        "gurmukhi": "ijin qUM swij invwijAw; dy ipMfu prwxw [",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,
@@ -681,7 +681,7 @@
         "id": "1XBF",
         "source_page": 36,
         "source_line": 4,
-        "gurmukhi": "muFhu GuQhu mIixAw; quDu jm puir jwxw ]4]",
+        "gurmukhi": "muFhu GuQhu mIixAw; quDu jmpuir jwxw ]4]",
         "pronunciation": null,
         "pronunciation_information": null,
         "type": null,