ENH Update translations

silverstripe · Nov 2, 2020 · 74e7546 · 74e7546
1 parent 3f74cb2
commit 74e7546
Show file tree

Hide file tree

Showing 62 changed files with 179 additions and 6 deletions.
diff --git a/client/lang/cs.js b/client/lang/cs.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Určitě chcete opustit navigaci z této stránky?\n\nUPOZORNĚNÍ: Vaše změny nebyly uloženy.\n\nStlačte OK pro pokračovat, nebo Cancel, zůstanete na této stránce.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "UPOZORNĚNÍ: Vaše změny nebyly uloženy.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Chyba platnosti",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/da.js b/client/lang/da.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Er du sikker på du vil navigere væk fra denne side?\n\nAdvarsel: Dine ændringer er ikke gemt.\n\nKlik på OK for at fortsætte uden at gemme ændringerne, eller klik på Caancel for at blive på den nuværende side.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "Advarsel: Dine ændringer er ikke gemt.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Valideringsfejl",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "Ingen",
     "Admin.EDIT": "Rediger",
     "Admin.ANY": "Enhver",

diff --git a/client/lang/de.js b/client/lang/de.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Sind Sie sicher, dass Sie die Seite verlassen möchten?\n\nWARNUNG: Ihre Änderungen werden nicht gespeichert.\n\nDrücken Sie \"OK\" um fortzufahren, oder \"Abbrechen\" um auf dieser Seite zu bleiben.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "WARNUNG: Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Validationsfehler",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/en.js b/client/lang/en.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Are you sure you want to navigate away from this page?\n\nWARNING: Your changes have not been saved.\n\nPress OK to continue, or Cancel to stay on the current page.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "WARNING: Your changes have not been saved.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Validation Error",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/eo.js b/client/lang/eo.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Ĉu vi vere volas navigi for de ĉi tiu paĝo?\n\nAVERTO: Viaj ŝanĝoj ne estas konservitaj.\n\nPremu je Akcepti por daŭrigi, aŭ Nuligi por resti ĉe la aktuala paĝo.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "AVERTO: Viaj ŝanĝoj ne estas konservitaj.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Validiga eraro",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/es.js b/client/lang/es.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "¿Estás seguro que quieres navegar fuera de esta página?⏎\n⏎\nADVERTENCIA: Tus cambios no han sido guardados.⏎\n⏎\nPresionar OK para continuar o Cancelar para continuar en la página actual",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "ADVERTENCIA: Tus cambios no han sido guardados.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Error de validación",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/fa_IR.js b/client/lang/fa_IR.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Are you sure you want to navigate away from this page?\n\nWARNING: Your changes have not been saved.\n\nPress OK to continue, or Cancel to stay on the current page.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "هشدار: تغییرات شما ذخیره نشده‌اند.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "خطای اعتبار‌سنجی",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/fi.js b/client/lang/fi.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?\n\nVAROITUS: Muutoksiasi ei ole tallennettu.\n\nPaina OK jatkaaksesi, tai Peruuta pysyäksesi nykyisellä sivulla.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "VAROITUS: Muutoksiasi ei ole tallennettu.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Virhe vahvistuksessa",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/fr.js b/client/lang/fr.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Etes-vous sûr de vouloir quitter cette page ?\n\nATTENTION: Vos changements n'ont pas été sauvegardés.\n\nCliquez sur OK pour continuer, ou sur Annuler pour rester sur la page actuelle.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "ATTENTION: Vos changements n'ont pas été sauvegardés.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Erreur de validation",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "Aucun",
     "Admin.EDIT": "Éditer",
     "Admin.ANY": "Tout",

diff --git a/client/lang/hr.js b/client/lang/hr.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Jeste li sigurni da želite otići s ove stranice?\n\nUPOZORENJE: Vaše promjene nisu spremljene.\n\nPritisnike OK za nastavka, ili Odustani za ostati na trenutnoj stranici.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "UPOZORENJE: Vaše promjene nisu spremljene.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Greška validacije",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/id.js b/client/lang/id.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Anda ingin tinggalkan laman ini?\n\nPERINGATAN: Perubahan tidak akan disimpan.\n\nTekan OK untuk lanjut, atau Batal untuk tetap di laman ini.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "PERINGATAN: Perubahan tidak akan disimpan.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Kesalahan Validasi",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/id_ID.js b/client/lang/id_ID.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Anda ingin tinggalkan laman ini?\n\nPERINGATAN: Perubahan tidak akan disimpan.\n\nTekan OK untuk lanjut, atau Batal untuk tetap di laman ini.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "PERINGATAN: Perubahan tidak akan disimpan.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Kesalahan Validasi",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/it.js b/client/lang/it.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Siete sicuri di voler uscire da questa pagina?\n\nATTENZIONE: I vostri cambiamenti non sono stati salvati.\n\nCliccare OK per continuare, o su Annulla per rimanere sulla pagina corrente.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "ATTENZIONE: le tue modifiche non sono state salvate.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Errore di validazione",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/ja.js b/client/lang/ja.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "このページから移動しても良いですか?\n\n警告: あなたの変更は保存されていません．\n\n続行するにはOKを押してください．キャンセルをクリックするとこのページにとどまります．",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "警告: あなたの変更は保存されていません．",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "検証エラー",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/lt.js b/client/lang/lt.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Ar tikrai norite išeiti iš šio puslapio?\n\nDĖMESIO: Jūsų pakeitimai neišsaugoti.\n\nNorėdami tęsti, spauskite OK, jeigu norite likti, spauskite Cancel.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "DĖMESIO: Jūsų pakeitimai neišsaugoti.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Tikrinimo klaida",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/mi.js b/client/lang/mi.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Kei te hiahia whakatere atu i tēnei whārangi?\n\nWHAKATŪPATO: Kāore anō ō huringa kia tiakina.\n\nPēhi AE kia haere tonu, Whakakore rānei kia noho i te whārangi onāianei.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "WHAKATŪPATO: Kāore anō ō huringa kia tiakina.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Hapa Whakamana",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/nb.js b/client/lang/nb.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Er du sikker på at du vil forlate denne siden?\n\nADVARSEL: Endringene din har ikke blitt lagret.\n\nTrykk OK for å fortsette eller Avbryt for å holde deg på samme side.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "ADVARSEL: Endringene dine har ikke blitt lagret.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Valideringsfeil",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/nl.js b/client/lang/nl.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Weet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?\nWAARSCHUWING: Uw veranderingen zijn niet opgeslagen.\n\nKies OK om te verlaten, of Cancel om op de huidige pagina te blijven.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "WAARSCHUWING: Uw veranderingen zijn niet opgeslagen",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Validatiefout",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "Geen",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/pl.js b/client/lang/pl.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Czy na pewno chcesz kontynuować nawigację poza tą stronę?\n\nUWAGA: Twoje zmiany nie zostały zapisane.\n\nWciśnij OK aby kontynuować, wciśnij Anuluj aby pozostać na tej stronie.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "UWAGA: Twoje zmiany nie zostały zapisane.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Niepoprawne dane",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "Żaden",
     "Admin.EDIT": "Edytuj",
     "Admin.ANY": "Każdy",

diff --git a/client/lang/ro.js b/client/lang/ro.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Sunteți sigur că doriți să părăsiți pagina?\n\nAVERTISMENT: Modificările nu au fost salvate.\n\nApăsați OK pentru a continua, sau Anulați pentru a rămâne pe pagina curentă.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "AVERTISMENT: Modificările nu au fost salvate.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Eroare de validare",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/ru.js b/client/lang/ru.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Вы действительно хотите покинуть эту страницу?\n\nВНИМАНИЕ: Ваши изменения не были сохранены.\n\nНажмите ОК, чтобы продолжить или Отмена, чтобы остаться на текущей странице.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "ВНИМАНИЕ: Ваши изменения не были сохранены",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Ошибка валидации",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/sk.js b/client/lang/sk.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Určite chcete opustiť navigáciu z tejto stránky?\n\nUPOZORNENIE: Vaše zmeny neboli uložené.\n\nStlačte OK pre pokračovať, alebo Cancel, ostanete na teto stránke.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "UPOZORNENIE: Vaše zmeny neboli uložené.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Chyba platnosti",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/sl.js b/client/lang/sl.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Res želite zapusitit stran?\n\nOPOZORILO: spremembe niso bile shranjene\n\nKliknite OK za nadaljevanje ali Prekliči, da ostanete na trenutni strani.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "OPOZORILO: spremembe niso bile shranjene.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Napaka pri preverjanju",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "V zavihku so napačni podatki.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "Na strani so napačni podatki. Popravite jih, preden boste stran shranili ali objavili.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Vsebuje napačne podatke)",
     "Admin.NONE": "Brez",
     "Admin.EDIT": "Uredi",
     "Admin.ANY": "Poljuben",

diff --git a/client/lang/sl_SI.js b/client/lang/sl_SI.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Are you sure you want to navigate away from this page?\n\nWARNING: Your changes have not been saved.\n\nPress OK to continue, or Cancel to stay on the current page.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "POZOR: Spremembe niso bile shranjene.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Napaka pri validaciji",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",

diff --git a/client/lang/sr.js b/client/lang/sr.js
@@ -19,6 +19,9 @@ if (typeof(ss) === 'undefined' || typeof(ss.i18n) === 'undefined') {
     "Admin.CONFIRMUNSAVED": "Да ли сте сигурни да желите да одете са ове странице?\n\nУПОЗОРЕЊЕ: Ваше измене још нису сачуване.\n\nПритисните У реду за наставак или Одустани да би сте остали на овој страници.",
     "Admin.CONFIRMUNSAVEDSHORT": "УПОЗОРЕЊЕ: Ваше измене нису сачуване.",
     "Admin.VALIDATIONERROR": "Грешла при провери исправности",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB": "This tab contains validation errors.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_ON_PAGE": "There are validation errors on this page, please fix them before saving or publishing.",
+    "Admin.VALIDATION_ERRORS_IN_TAB_SCREEN_READER": "(Has validation errors)",
     "Admin.NONE": "None",
     "Admin.EDIT": "Edit",
     "Admin.ANY": "Any",