Update README and add github action for building pypi package

[xgarrido]

• add installation instruction in the README file (change from markdown to rst)
• add github action to build and upload package when released
• add dependant bot to check github actions

[codecov-commenter]

Codecov Report

Patch coverage has no change and project coverage change: +0.73 🎉

Comparison is base (164835f) 14.67% compared to head (f3dc042) 15.40%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #19      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   14.67%   15.40%   +0.73%     
==========================================
  Files          11       11              
  Lines        1220     1220              
==========================================
+ Hits          179      188       +9     
+ Misses       1041     1032       -9     

see 1 file with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.